I FULLY AGREE на Русском - Русский перевод

• я полностью согласен
• я полностью разделяю

Примеры использования I fully agree на Английском языке и их переводы на Русский язык

I fully agree.
Вполне согласен.

Yes, of course! I fully agree, Mother!
Да, конечно, я полностью согласен, Мать!

I fully agree.
Я полностью согласен.

With that understanding, I fully agree with the Chair's proposal.
При таком понимании я полностью согласен с предложением Председателя.

I fully agree with that.
Я полностью согласен с этим.

Sergei Karaganov was among the first to conceptualise this idea, and I fully agree.
Одним из первых концептуально оформлять эту мысль начал С. А. Караганов. Полностью с этим согласен.

I fully agree with this assessment.
Я полностью согласен с такой оценкой.

With respect to financing our Organization, I fully agree with the Secretary-General that the current financial crisis facing us.
Что касается финансирования Организации, то я полностью согласен с Генеральным секретарем в том, что стоящий перед нами нынешний финансовый кризис.

I fully agree with the previous speakers!
Полностью согласен с предыдущими ораторами!…!

Perhaps our Ukrainian colleague views this as excessive, but I fully agree with the authorities of the Autonomous Republic of Crimea.
Может быть, наши украинские коллеги считают эти действия чрезмерными, но они, по крайней мере, полностью согласуются с представлением властей Автономной Республики Крым.

I fully agree with all the points they made.
Я полностью согласен со всеми их замечаниями.

P=1274 comment-1146 I fully agree with that interpretation of judging according to Matthew 7.
P= 1274 comment- 1146- ru Я полностью согласен с этой интерпретацией экспертизой по Матфею 7.

I fully agree with the introduction of the ban.
Я полностью согласна с введенным запретом.

Ms. Aghajanian(Armenia): I fully agree with the comments just made by our colleague from the United Kingdom.
Гн Агаджанян( Армения)( говорит поанглийски): Я полностью согласен с замечаниями, только что сделанными нашим коллегой из Соединенного Королевства.

I fully agree with Ms. Grau on the role of the institutions.
Я полностью согласен с г-жой Грау в отношении роли институтов.

I fully agree with the Committee's rulings on admissibility.
Я полностью согласен с постановлениями Комитета относительно приемлемости.

I fully agree with what Mr. Thiébaud said this afternoon.
Я полностью согласен с тем, что сказал г-н Тибо сегодня во второй половине дня.

I fully agree with that interpretation of judging according to Matthew 7.
Я полностью согласен с этой интерпретацией экспертизой по Матфею 7.

I fully agree with Shea that the IAEA should take up the role of verifying the FMCT.
Я полностью согласен с Ши, что МАГАТЭ должно взять на себя функцию по проверке ДЗПРМ.

I fully agree that this has been a very challenging year for the United Nations.
Я полностью разделяю мнение о том, что прошедший год был чрезвычайно сложным для Организации Объединенных Наций.

I fully agree with her observation that the Conference got off to a good start with active participation.
Я полностью согласен с ее замечанием, что благодаря активному участию Конференция взяла хороший старт.

I fully agree that media freedom needs to be protected and that this protection needs to be enshrined in the law.
Я абсолютно согласен с тем, что свобода СМИ требует защиты-- защиты в рамках законодательства.

I fully agree with the priorities that the President of the General Assembly has outlined for this session.
Я полностью согласен с тем, как Председатель Генеральной Ассамблеи определил приоритетные направления работы этой сессии.

I fully agree with what the representative of Georgia said about the need for security in that region.
Я полностью согласен с тем, что сказал представитель Грузии относительно необходимости обеспечения безопасности в этом регионе.

I fully agree with Jonathan Zittrain's conclusion that we should not abandon general-purpose computers.
Я полностью согласен с заключением Джонатана Зитрейна о том, что мы не должны списывать со счета компьютеры общего назначения.

I fully agree with paragraph 9: that this postponement does not constitute a precedent and is due to extraordinary circumstances.
Я полностью согласен с пунктом 9, что эта отсрочка не создает прецедента и объясняется чрезвычайными обстоятельствами.

I fully agree with Secretary-General Kofi Annan that we should see these changes as an opportunity, not as a threat.
Я полностью согласна с Генеральным секретарем Кофи Аннаном в том, что мы должны рассматривать эти перемены не как угрозу, а как шанс.

I fully agree with the main ideas outlined in the draft general comment prepared by Mr. Texier version of 30 August 2003.
Я полностью разделяю основные идеи проекта Замечания общего порядка, подготовленного г-ном Тексье вариант от 30 августа 2003 года.

While I fully agree with many of the points that she has raised, there are a small number on which I beg to differ.
Хотя мы полностью согласны со многими из затронутых ею аспектов, есть небольшое число моментов, с которыми мы позволим себе не согласиться.

I fully agree to the previous author, I also really like Leo, and I learned how to cook Tom Yam recipe here https.
Полностью согласен в предыдущем автором, мне то же очень нравится лео, а еще я научился самостоятельно готовить Том Ям вот рецепт https.