I GOT FOR YOU на Русском - Русский перевод

• у меня есть для тебя
• у меня для тебя

Примеры использования I got for you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here's what I got for you.
Вот что я вам скажу.

What I got for you is detention.
У меня для тебя есть наказание.

That's what I got for you.
Все, что у меня есть.

What I got for you under here.
Что у меня для тебя под кофточкой.

And look what I got for you.
Смотрите, что у меня есть.

Even the sanitary napkins were things that I got for you!
Даже такую вещь как прокладки я для тебя купила!

Look what I got for you.
Смотри, кто у меня тут.

Was there anything useful on that flash drive I got for you?
Было ли что-нибудь полезное на той флешке, что я тебе дал?

Look what I got for you!
Смотри, что я принесла.

What you need to do, is be working with that tutor I got for you.
Ты должен был заниматься с с репетитором, которого я нанял.

Look what I got for you.
Смотри, что у меня есть.

I deserve more a welcome than that, the news I got for you.
Я заслуживаю большего дружелюбия, чем это, у меня для тебя Новости.

Look what I got for you.
Посмотри что у меня есть.

That's the engagement ring I got for you.
Это я достал обручальное кольцо.

Look what I got for you, huh?
Глянь, что я тебе добыл, а?

Where's the magnifying glass I got for you?
Где лупа, которую я тебе купила?

Look at what I got for you, Lucilia.
Смотри, что у меня есть для тебя, Лучилла.

What about those monogrammed towels I got for you?
А как же полотенца с монограммой, которые я тебе подарил?

The love I got for you.
Моя любовь к тебе.

Wear the imported one that I got for you.
Надень то импортное платье, что я тебе привез.

That's all I got for you, my friend.
Я все это получил для тебя, друг мой.

Unless… You use those magical friendship hats that I got for you. We're not stupid.
Ѕока…¬ ы не воспользуетесь теми магическими колпаками дружбы, что€ достал дл€ вас.

Look what I got for you.
Смотри, что я тебе принес.

So, what you're gonna do is take plenty of fluids, the medication that I got for you, and go to sleep.
Так что, ты будешь пить много жидкости, лекарства, которые я тебе принесла, и пойдешь спать.

Look what I got for you.
Глядите, что у меня для вас есть.

The other half, I got for you.
А остальное я привез тебе.

Look what I got for you.
Посмотри, что у меня есть для тебя.

Check out what I got for you.
Смотри, что у меня для тебя есть.

Look what I got for you.
Посмотри, что у меня для тебя есть.

Hey, hey, what have I got for you?
Смотри, что у меня для тебя есть?