I HAVE TO PLAY на Русском - Русский перевод

[ai hæv tə plei]
[ai hæv tə plei]
я должен играть
i have to play
i should play
i'm supposed to play
i must play
я должна играть
i have to play
мне придется играть

Примеры использования I have to play на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But I have to play.
Но я должен играть.
If anybody tries to talk to me, I have to play dumb.
Если кто-нибудь попытается заговорить со мной… я должен притвориться немым.
I have to play that role!
Я БУДУ играть эту роль!
What it is, I don't know, but I have to play his game to find out.
Какой я не знаю, но я должен сыграть в его игру, чтобы выяснить.
I have to play in the open.
Я должна играть на открытии.
I do, but they pay for all this, So I have to play nice once in a while.
Да, но они оплачивают все это, так что иногда приходится разыгрывать пай-девочку.
I have to play at a memorial service there.
Я должен играть там на панихиде.
I wish I could play him all day but I have to play this New Age shit.
Я хотела бы слушать его целый день, но вынуждена крутить это дерьмо-" Нью Эйдж.
No, I have to play at the Wolf Memorial.
Нет, я должен играть в Волчьем Мемориале.
In 2001, he was invited to the Crucible,where John Parrott commented:'I hope I have retired before I have to play him!
В 2001 году, когда Уайта пригласили в Крусибл,Джон Пэррот сказал:« Я надеюсь, что покину снукер до того, как мне придется сыграть с ним!»!
What if I have to play golf?
А что если мне придется играть в гольф?
I have to play for… teaching soccer for kids.
Мне нужно играть… учить детей футболу.
So, you can see by watching the video, givent to the fact that the speed is important to produce more points,so I have to play quickly, but as the cursor is constantly jumping over pixels, so it's very difficult from do not accidentally click next to the card since it does not perfectly follow the number of pixels on the screen.
Поэтому, Вы можете увидеть, посмотрев видео, Учитывая, что скорость важно производить больше очков,так что я должен играть быстро, Но видя, как игра является постоянно прыгает над Пиксели, Поэтому очень трудно от не нажмите кнопку рядом с карты так как оно не идеально количество пикселей на экране.
I have to play the first movement of a piece by Bruch.
А я должна играть первую часть Макса Бруха.
Whatever role I have to play in it all, It terrifies me.
Какую бы роль мне не пришлось сыграть в этом всем, это пугает меня..
I have to play the match, many other tournaments.
Мне предстоит играть матч, много других турниров.
It's bad enough that I have to play you… now I have to play someone else.
Мало того, что я должна притворяться тобой… Теперь придется еще кем-то притворятся..
I have to play it again just up to there.
Мне нужно проиграть это снова до этого момента.
I have to play Dungeons and Dragons… for the marriage.
Я должен играть в" Подземелья и Драконы" во имя нашего брака.
And I have to play him tomorrow, or we lose the account.
Завтра мне нужно сыграть с ним, иначе мы потеряем контракт.
Now I have to play the piano and I'm all up here.
Теперь мне придется играть на пианино, а достали вы меня вот так.
But I have to play the role of a good father. So I keep providing you with mothers.
Но должен играть роль доброго папочки и найти тебе хорошую маму.
I have to play every show like it's my last, and I can't do that if I'm having so many problems at home or having somebody upset at home.
Я должна играть каждое шоу, как будто оно мое последнее И я не смогу делать этого, если у меня будут проблемы дома или дома будет кто-то грустить по мне..
I had to play nice.
Мне пришлось прикинуться невинной овечкой.
I had to play him.
Я должна была сыграть с ним.
So I had to play the baseball in order to take piano lessons.
Так что мне приходилось играть в бейсбол, чтобы брать уроки игры на пианино.
All the lodges I had to play.
Все приюты, для которых должен был играть.
But in this town, I had to play nice to survive.
Но чтобы выжить в этом городе, мне пришлось притворяться хорошей.
I wanted one, but the sultan forbade felineswithin the palace walls, so I had to play with the slaves.
Я хотела, носултан запретил кошек во дворце, и мне пришлось играть с рабами.
No, he does not suspect anything, no. Even though I had to play the card of his dead wife.
Нет, он ничего не подозревает, нет, хотя мне пришлось сыграть на его чувствах к покойной жене.
Результатов: 30, Время: 0.0559

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский