I NEED TO WRITE на Русском - Русский перевод

• я должна написать
• мне нужно написать
• мне надо писать

Примеры использования I need to write на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to write a report.
Я должен заполнить отчет.

Forget about it, I need to write it in French anyway.
Забудь, в любом случае, надо написать по-французски.

I need to write a letter.
Мне нужно написать письмо.

Oh, well, first I need to write a grant proposal.
О, ну да, сначала надо написать предложение на выполнение гранта.

I need to write my sermon.
Мне надо писать проповедь.

I told my mom you were bringing by a book I need to write my paper.
Я сказала маме, что ты принес книгу, по которой я должна написать сочинение.

I need to write a statement.
Нужно написать заявление.

Unfortunately, I can't, Mrs. Berger, I need to write 82 pages in two days!
К сожалению, я не могу, мадам Берже, я должен написать 82 страницы за два дня!

And I need to write a report.
И мне нужно написать отчет.

Quite regularly you hear questions like the following:"We have a Scrum project, I need to write test cases for the testers, and I do not understand where I get information from.
Достаточно регулярно слышишь вопросы, подобные следующему:" У нас в проекте Scrum, мне надо писать тест- кейсы для тестировщиков, и я не понимаю, откуда брать информацию.

I need to write for someone.
Когда я пишу, я пишу для кого-то.

I would like to ask: My father is dead. I haven‘t been living in Lithuania already for 10 years, my sister has called and told I need to write a rejection to my fathers part, that she could rewrite all the property for mother.
Хотела бы спросить, умер мой отец, я уже как 10 лет не живу в Литве, сестра позвонила и сказала, что я должна написать отказ от отцовской части, чтобы переписать все имущество маме.

I need to write everything down.
К Мне нужно написать все вниз.

That's just… I need to write everything down and…- Mm-hmm.
Мне просто… надо было написать это… и выкинуть из головы.

I need to write the names of these streets down.
Нужно записать названия улиц.

And then, when I need to write something, I turn into an automaton.
И тогда, когда мне надо написать что-то, я превращаюсь в автомат.

I need to write some depressing stuff to go with my new bluesy voice.
Мне нужно написать депрессивные песенки для моего нового блюзового голоса.

Do I need to write you a shot?
Мне что, выписать тебе замечание?

I need to write some songs that I can be proud of and I just need to work out what I wanna say.
Мне нужно писать песни, которыми я мог бы гордиться, и мне просто нужно понять, что я хочу в них сказать.

We're taking a little break because I need to write some lyrics… I would say we have a good chunk of the music recorded… we have got 12 songs we like and I think all the drums are done, we have got a lot of guitars… it's just getting the vocals together.
Мы берем небольшой перерыв, потому что нужно написать несколько текстов… Я бы сказал, что у нас есть большая часть записанного материала… у нас есть 12 песен, в которых записаны все барабаны, и во многих гитары… просто остается записать вокал.

I need to write here that further cooperation is not just a good sign and we will leave it as such institutions of our expensive competitors….
Мне нужно, чтобы написать здесь, что дальнейшее сотрудничество не только хороший знак, и мы будем оставить его в качестве таких институтов наших дорогих конкурентов….

Plus, I need to write an official report for the girl's parents.
И еще я должен написать официальный отчет для родителей девушки.

She says,"I needed to write to feel, but without feeling I couldn't write..
Она пишет:« Мне нужно было писать, чтоб чувствовать, но без чувства я не могла писать».

In the same interview, Stefani claimed:"I needed to go through what I needed to go through to write the record that I needed to write.
В том же интервью Гвен Стефани заявила:« Мне нужно было пройти через то, что мне нужно было пройти, чтобы написать альбом, который мне нужно было написать.

I needed to write to Martine regularly.
Я почувствовал потребность регулярно писать Мартине.

I just need to write a report.
Мне нужно написать протокол.

I need something to write on.
И мне нужно что-то, на чем можно написать.

I need somewhere to write, Peggy.
Мне надо где-то писать, Пегги.

I need something to write with.
Мне надо чем-то записать.

I need you to write about it.
Мне нужно, чтобы ты написала об этом.