I NEVER FOUND на Русском - Русский перевод

• я никогда не находил

Примеры использования I never found на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh-o-oh! I never found it.
Я никогда не видел его.

I never found his owners.
Так и не нашла владельцев.

Because I never found him.
Потому что я не нашел его.

I never found his head.
Но так и не нашел его голову.

Looking for someone I never found.
Я искал, но так и не нашел.

I never found Gallifrey.
Я никогда не находил Галлифрей.

I will tell people that I never found you.
Я скажу людям, что не нашел вас.

I never found you at the lake.
Я не нашел тебя там у озера.

And life is someplace where I never found it before.
Жизнь- это такое место, где я никогда не находил что-то заранее.

I never found love again.
Я больше не находила любовь снова.

Gonna think I'm insane, but… I still think that it's a bad sign I never found that locket.
Я наверное сошла с ума, но… мне по-прежнему кажется плохим знаком, что я не нашла тот медальон.

I never found him very gay.
Никогда не считала его весельчаком.

Especially at the second level where, well, I may have finded of all the spots, I never found the key to open the lock.
Особенно на втором уровне где, Хорошо, У меня было приятно иметь все пятна, Я никогда не нашел ключ, чтобы открыть замок.

I never found time to get married.
Так и не нашел времени жениться.

And none of those other stupid dogs made it into bed, because until now I never found somebody that I wanted to live with.
И никакая из этих дурацких собак не попала ко мне в постель Потому что до этого момента я не находил кого-то, с кем хотел жить.

And I never found him again, never..
Я не видел его больше… никогда.

I like this band.' I just wanted to combine different music styles that I liked and I never found any bands that really do it, whether they were metal bands or gothic or electro.
Я просто хотел смешать разные нравившиеся мне музыкальные стили, и не находил группы, которая бы действительно делала это, будь то метал группа, готик или электро.

I never found a good reason to, I guess.
Не нашел хорошей причины, наверное.

Although multi-faceted and complex, Casanova's personality, as he described it, was dominated by his sensual urges:"Cultivating whatever gave pleasure to my senses was always the chief business of my life; I never found any occupation more important.
Будучи многогранной и сложной, личность Казановы находилась под властью чувственных страстей, как он сам повествует:« Потворствование всему, что давало наслаждение моим чувствам, всегда было главным делом моей жизни; я никогда не находил более важного занятия.

I never found the corresponding letter.
Письмо, о котором вы говорили, так и не найдено.

You know, I never found compassion very useful.
Знаешь, я никогда не считал сочувствие полезным.

I never found the answer, but it was a good question.
Так и не нашел ответ на этот хороший вопрос.

Jack and I never found him or the artifact.
Мы с Джеком не нашли ни его, ни артефакт.

I never found him, but in my heart, I know.
Я не нашел его, но в глубине души, я знаю.

Truth is, I never found anyone who interested me.
На самом деле, я никогда не встречал кого-то, кто бы действительно заинтересовал меня..

I never found them again, so it must have been you.
Я никогда не находил их снова, так что это должны были быть вы.

Sometimes I wish I never found the book, that it was just you and me again, being normal.
Иногда мне хочется, чтобы я вообще не находила книгу. Чтобы снова были только мы с тобой. Были нормальными.

I never found any real healing magic, which means it's true.
Я не нашел никакой исцеляющей магии, действительно являющейся таковой.

I never found it'cause I haven't worn this suit before.
Я не нашел это, потому что не разу не одевал этот костюм.

I never found anyone I could love as I loved your father.
Я никогда не нашел тот, на кого я мог любить как я любил твой отец.