I QUOTE на Русском - Русский перевод

• я цитирую
• я процитирую
• я привожу цитату
• я сослаться
• я приведу слова

Примеры использования I quote на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I quote.
И я цитирую.

I quote from the document.
Я цитирую этот документ.

He said, and I quote.
Он сказал, я цитирую.

May I quote you?
Могу ли я сослаться на вас?

You said, and I quote.
Ты сказал, я цитирую.

Can I quote you on that?
Могу я сослаться на вас?

He said, and I quote.
Он сказал, и я цитирую.

May I quote Scripture?
Можно я процитирую Писание?

You said, and I quote.
Вы сказали, я цитирую.

I quote from the report.
Приведу цитату из доклада.

You said, and I quote.
Ты сказала, я цитирую.

No, may I quote Hillel?
Нет, можно мне процитировать Хиллеляl?

You said, and I quote.
Ты сказала, и я цитирую.

I quote the Secretary-General.
Я приведу слова Генерального секретаря.

And Liu said-- and I quote.
И Лю ответил, я цитирую.

I quote the statement of the Prime Minister.
Я цитирую заявление премьер-министра.

You told him, and I quote.
Вы сказали ему, я цитирую.

Q: How can I quote another post in the forum?
В: Как цитировать другое сообщение на форуме?

Oh, yes, he said, and I quote.
О, да, он сказал, я цитирую.

I quote the greatest mystic of the Orthodox East.
Я цитирую величайшего мистика православного Востока.

He said to you… and I quote.
Он сказал тебе… и я процитирую.

I quote article II of the IAEA statute, which reads.
Я цитирую статью II устава МАГАТЭ, которая гласит.

What Ray said was, and I quote.
Рэй там написал, и я цитирую.

May I quote General Order 12?"On the approach of any vessel?
Могу ли я процитировать основной приказ 12?

Do you mind if I quote you?
Ты не возвражаешь, если я процитирую тебя?

I quote from an entry dated January 4 of this past year.
Привожу цитату из записи от 4 января прошлого года.

Mackerras himself wrote, and I quote.
Макеррас сам написал, я цитирую.

It's Lionel's own words and I quote…"I have, the wrong boy.
Процитирую Лайонела, дословно:" у меня не тот мальчишка.

Mr. Papadopoulos has said and I quote.
Гн Пападопулос сказал, и я цитирую.

I quote from the Dhammapada:"Victory breeds hatred.
Я приведу цитату из<< Дхаммападыgt;gt;:<< Победа порождает ненависть.