I REALLY NEED YOU на Русском - Русский перевод

[ai 'riəli niːd juː]
[ai 'riəli niːd juː]
мне очень нужно чтобы ты
мне правда нужно чтобы ты
мне действительно нужно чтобы ты
ты мне действительно нужен

Примеры использования I really need you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I really need you.
Ты мне так нужен.
Please, Devon, I really need you.
Пожалуйста, Дэвон, ты действительно мне нужен.
I really need you.
Ты так нужна мне.
In the meantime, I really need you to leave.
А сейчас мне очень нужно, чтобы ты ушла.
I really need you.
But until then, I really need you to be brave.
Но до тех пор, мне очень нужно, чтобы ты была смелой.
I really need you.
But she needs you, Harry, and I really need you.
Ты ей нужен, Гарри, и очень нужен мне.
I really need you.
Я очень в тебе нуждаюсь.
And the one time I really need you, you're suspended.
И единственный раз, когда ты мне действительно нужен, ты отстранен.
I really need you.
Ты действительно нужен мне.
Look, if we're gonna get her to cooperate, I really need you to speak to her.
Смотрите, для сотрудничества мне очень нужно, чтобы вы поговорили с ней.
I really need you.
Вы действительно мне нужны.
I trust him, ok, andright now, I really need you to trust me.
Я доверяю ему, хорошо,и сейчас мне очень нужно, чтобы ты доверял мне..
I know you can't fully control your actions when you're on a brain, but I really need you to try and rein in the bro.
Я знаю, что ты не можешь себя полностью контролировать под мозгом, но мне действительно нужно, чтобы ты обуздала своего внутренного бро.
I really need you now.
Ты мне очень нужна сейчас.
Charlie, I know it's like asking you to walk into a nightmare, but I really need you to tell the police what you just told me.
Чарли, я знаю, что это все равно, что просить тебя идти в ночной кошмар, но мне действительно нужно, чтобы ты рассказал полиции то, что рассказал мне..
I really need you, Cath.
Мне правда нужна ты, Кэт.
Cause I really need you.
Потому что ты очень мне нужен.
I really need you guys.
Вы мне очень нужны, ребята.
You know, I really need you right now.
Знаешь, ты очень мне нужна сейчас.
I really need you.
Ты мне действительно здесь нужен.
But, uh, look, I really need you in my ear for surveillance.
Но, слушай, ты правда мне нужен в наблюдении.
I really need you on this.
Мне очень нужна твоя помощь.
And I really need you on this one, so.
И в этот раз ты мне действительно нужен, так что.
I really need you here.
Ты мне на самом деле нужен здесь.
Adam, I really need you to be my friend.
Адам, мне, правда, нужно, чтобы ты стал моим другом.
I really need you to get that.
Я правда хочу, чтобы ты это понимал.
Baby, I really need you to trust me.
Малыш, мне правда нужно, чтобы ты мне доверился.
Результатов: 61, Время: 0.0632

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский