IDEAL FOR RELAXING на Русском - Русский перевод

• идеально подходит для отдыха
• идеальным для отдыха

Примеры использования Ideal for relaxing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ideal for relaxing on the lake.
Идеально для отдыха на озере.

A durable chair is ideal for relaxing.
Долговечное кресло идеально подходит для отдыха.

Ideal for relaxing in the shade of the olive trees.
Идеально подходит для отдыха в тени оливковых деревьев.

The garden is ideal for relaxing in summer.
Сад идеально подходит для отдыха в летнее время.

Ideal for relaxing, listening to music and reading.
Идеален для приятного времяпрепровождения под музыку или чтения.

Summer in the Lazarev area ideal for relaxing.
Лето в Лазаревском районе идеально для отдыха.

Yoga: ideal for relaxing and learning how to breathe properly.
Йога: идеально подходит для снятия напряжения и для того, чтобы научиться правильно дышать.

Extensive urbanization and spacious pool, ideal for relaxing.
Закрытая урбанизация и большой бассейн для прекрасного отдыха.

Landscapes which are ideal for relaxing and for active holidays.
Ландшафты- идеальные для отдыха и активного отпуска.

A tranquil, family friendly beach of honey-coloured sand, ideal for relaxing.
Тихий и уютный семейный пляж с прогретым песком, идеален для отдыха.

Summer and autumn are ideal for relaxing in the Alpine regions.
Лето и осень идеальны для отдыха в высокогорных альпийских регионах.

In the backyard there is open kitchen with two grills and sun shades ideal for relaxing.
Во дворе есть открытая кухня с двумя грили и зонтиками идеально подходит для отдыха.

A haven of peace in a verdant area ideal for relaxing quiet after visits in Paris.
Хейвен мира в зеленом районе, идеально подходит для отдыха тихо после поездки в Париж.

It is ideal for relaxing in picnics, family gatherings and friends and relatives companies.
Это место идеально подходит для пикников, семейных посиделок и отдыха в компании друзей и близких.

It offers a terrace overlooking the Indian Ocean, ideal for relaxing coffee breaks.
Терраса с видом на Индийский океан- идеальное место для отдыха за чашечкой кофе.

Ideal for relaxing and pampered by the Sun or play with your children, to enjoy a drink or unwind in the embrace of water.
Идеально подходит для отдыха и побаловать себя от солнца или поиграть с детьми, чтобы насладиться напитком или расслабиться в объятиях воды.

Another small terrace at the entrance is ideal for relaxing with friends or family.
Еще одна небольшая терраса у входа идеально подходит для отдыха с друзьями или семьей.

Ideal for relaxing or visiting the region, The house will provide you always an authentic landscape which changes continually from morning to night.
Идеально подходит для отдыха или quadriller региона, дом принесет вам всегда подлинный и пейзаж меняется с утра до вечера.

This peaceful, secluded and picturesque setting is ideal for relaxing, walking and exploring Snowdonia.
Это мирное, уединенном и живописном месте идеально подходит для отдыха, прогулок и осмотра Сноудония.

The Alcudia today is a peaceful place, equipped with the most modern infrastructure, inhabited by very diverse people form a quiet, ideal for relaxing environment.
Сегодня Алькудия- это мирное место, снабженное самыми современными инфраструктурами, где обитают очень разнообразные люди, которые формируют спокойную обстановку, идеально подходящую для отдыха.

A nice apartment, quiet, well appointed, with a terrace ideal for relaxing after a day of exploration in the city!
Прекрасная квартира, тихий, хорошо оборудованы, с террасой, идеально подходит для отдыха после дня осмотра достопримечательностей в городе!

Forward on the main deck, a built-in settee is protected by a hydraulically driven canopy that creates a wind-sheltered outdoor space ideal for relaxing in privacy.
В передней части главной палубы имеется небольшой встроенный диванчик, защищенный автоматически управляемым навесом, который укрывает от ветра открытую зону, идеально подходящую для отдыха в уединении.

This corner tub has a deep interior, ideal for relaxing, full body soaks, and its sloping sides allow bathers to comfortably recline.
Эта угловая ванна имеет глубокий интерьер, идеально подходящий для отдыха, полного впитывания тела, а его наклонные бока позволяют купальщикам комфортно откидываться.

Each of the 12 air-conditioned rooms features an elegant corner living space ideal for relaxing and unwinding.
Каждый из 12 кондиционированных номеров отличается элегантной угловой гостинной идеальной для отдыха и релаксации.

This corner tub has a deep interior, ideal for relaxing, full body soaks, and its sloping sides allow bathers to comfortably recline.
У этой угловой ванны есть глубокий интерьер, идеально подходящий для расслабления, полного впитывания тела, а его наклонные стороны позволяют купальщикам удобно откидываться.

M2 with sun-loungers, table and chairs and spectacular views, ideal for relaxing and catching the sun.
Терраса( около 20 м²) с гамаками, столом, стульями и прекрасным видом, идеально подходит для отдыха и принятия солнечных ванн.

The apartment, however, also comprises a large breakfast room as well as a TV room, ideal for relaxing after a busy day visiting the rooms are pleasantly and amply furnished and are kept scrupulously clean throughout your stay.
Квартиры, однако, также включает в себя завтрак большой комнате, а также ТВ- зал, идеально для отдыха после напряженного дня посещение комнаты приятно и наглядно представлены и находятся скрупулезно чистым в течение всего времени Вашего пребывания.

Its convenient location, the warm and family atmosphere and the excellent service, makes it ideal for relaxing and pleasant stay.
Его удобное расположение, теплая, дружеская атмосфера и отличное обслуживание делают его идеально подходящим для расслабляющего и приятного отдыха.

One of the things Poreč offers is a rich wellness program at the Valamar Diamant Hotel, ideal for relaxing from everyday stress and is intended for all those who want to attain balance in their lives with a healthy body and healthy appearance.
Одной из таких услуг является богатое предложение велнеса в гостинице Валамар ДиамантJ идеальное для отдыха от ежедневного стресса и предназначено для всех, кто хочет добиться жизненной гармонии, здорового тела и ухоженной внешности.

The beautiful communal entertainment area and gardens surrounding the swimming pool with changing room and toilet ideal for relaxing in the fresh air and sunshine.
Красивая общая развлекательная зона и сады вокруг бассейна с раздевалкой и туалетом идеально подходят для отдыха на свежем воздухе и солнце.