IGNORED HIM на Русском - Русский перевод

• проигнорировал его
• его игнорировали
• не обратил на него внимания
• проигнорировала его

Примеры использования Ignored him на Английском языке и их переводы на Русский язык

They ignored him.
А они его игнорировали.

What if it was Tara that ignored him?
Что если Тара тоже игнорировала его?

They ignored him.
Но они проигнорировали его.

It doesn't matter, I ignored him.
Это неважно, я не обратил на него внимания.

Edson ignored him Alexander pp. 129.
Эдсон проигнорировал его Alexander с. 129.

His parents ignored him.
Родители его игнорировали.

Is that likely?' Harry asked apprehensively, but Moody ignored him.
С опаской спросил Гарри, но Хмури проигнорировал его.

Margrove ignored him.
Маргроув его игнорировал.

Because his mother croaked and she completely ignored him.
Ведь его мать скончалась а она полностью проигнорировала его.

Hermione ignored him and spoke to Harry.
Эрмиона не обратила на него внимания и обратилась к Гарри.

He was right there… and I ignored him.
Он был здесь… а я его игнорировала.

I ignored him at first, but a few minutes later he was back.
Я сначала проигнорировал его, но несколько минут спустя он вернулся.

But for some reason they just ignored him.
Но по какой-то причине они его проигнорировали.

But, Uncle Mark ignored him, rolled up the car window, and drove away.
Но дядя Марк не обратил на него внимания, поднял стекло своей машины и уехал.

The worst thing was everyone ignored him.
А самое худшее, что было, это… каждый теперь его игнорировал.

Davis ignored him, and charged E.M. with destruction of property.
Проигнорировав его вопрос, г-н Дэвис предъявил Э. М. обвинение в уничтожении имущества.

I could have saved someone's life But I ignored him instead.
Я могла спасти жизнь человека, но я не обратила на него внимания.

The Count often ignored him at meals and failed to introduce him to important visiting guests.
Граф часто игнорировал его за столом и не знакомил с важными гостями.

Sharpe gasped as he cannoned through the door. Harper ignored him.
Выдохнул Шарп, вваливаясь в дом. Харпер не обратил на него внимания.

Said Harry loudly, but Aunt Petunia ignored him. She seemed horribly flustered.
Сказал Гарри громко, но тетя Петунья проигнорировала его. Гарри был ошеломлен.

Well, I… ignored him, ran up to my room, and haven't spoken to either since.
Ну, я… проигнорировала его, убежала в свою комнату и с тех пор не разговаривала ни с одним из них.

Once he wasn't a big football star, she ignored him, and I didn't.
Как только он перестал быть большой звездой футбола, она забыла о нем, а я- нет.

When they ignored him, another soldier fired shots at the ground, aiming at Lebanese territory.
Когда они его проигнорировали, другой солдат начал стрелять в землю, направив оружие в сторону ливанской территории.

Amen to that," said Sergeant Patrick Harper, standing behind the two officers who both ignored him.
Аминь,- сказал сержант Патрик Харпер, стоящий между двумя офицерами, не обращавшими на него внимания.

Harry ignored him and made his solitary way up the marble staircase, through the deserted corridors, and back to Gryffindor Tower.
Гарри проигнорировал его и отправился по опустевшим коридорам обратно в гриффиндорскую Башню.

I should think not," said a snide voice; Phineas Nigellus was evidently only pretending to be asleep. Dumbledore ignored him.
Полагаю, нет,- сказал поддельный голос- Финеас Ниггелис очевидно только притворялся, что спит. Дамблдор проигнорировал его.

Yeh should have ignored him, Arthur," said Hagrid, almost lifting Mr. Weasley off his feet as he straightened his robes.
Лучше бы тебе было проигнорировать его, Артур,- сказал Хагрид, едва не оторвав мистера Висли от земли, поправляя его одежду.

Iurie is not only a brother to Sergius, but sometimes also a mother and father and"never ignored him by always considering him as a normal child.
Юрие- не только брат Сергия, но иногда и мать и отец, и« никогда не игнорировали его, считая его нормальным ребенком».

Mr. McCabe self-published, self-promoted,& sold over 250,000 copies of his first book, Oxygen Therapies because the big publishers, news bureaus, talk shows, movie stars, sports heroes, Internet, and AIDS groups ignored him when he personally contacted them all with positive proof of the effectiveness of Oxygen/Ozone Therapies.
Г-н МчЧабе собственн- opublikoval, после того как онpovywen,& продано над 250. 000 экземплярами его первой книги, терапии кислорода потому что большие издателя, конторы весточки, разговорное шоу, кинозвездаы, герои спортов, интернет, и группы AIDS проигнорировали его когда он лично контактировал они все с несомнення доказательство эффективности терапий Oxygen/ Ozone.

We can't just ignore him.
Мы не можем просто проигнорировать его.