IMAGE INFORMATION на Русском - Русский перевод

['imidʒ ˌinfə'meiʃn]
['imidʒ ˌinfə'meiʃn]
информации об изображении
image information
информация об изображении
image information
картинки информация
image information

Примеры использования Image information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Exif- Exchangeable image information.
Exif- Изменяемая информация об изображении.
The image information could not be lost after its scaling, translation or variation in motion speed.
Образная информация не искажается при масштабировании, параллельном переносе и изменении темпа движения.
Exif- Exchangable Image Information EXIF.
Exif- Изменяемая информация об изображении.
Translating image information between devices may therefore affect how that image is reproduced.
Передача информации из изображения между устройствами таким образом может повлиять на его воспроизведение.
Exif file extension Exchangeable Image Information File.
Расширение файла. exif Exchangeable Image Information File.
The project implements an image Information Center under the Ukrainian Ministry of Education.
Проект реализует Информационно- имиджевый центр под эгидой Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины.
Ibp file extension IsoBuster Managed Image Information File.
Расширение файла. ibp IsoBuster Managed Image Information File.
Up until this step, RAW image information most likely resided within the digital camera's memory buffer.
Вплоть до этого момента информация о RАW- изображении все еще находится в буферной памяти цифровой камеры.
The full name of the file is Exchangeable Image Information File.
Полное название файла: Exchangeable Image Information File.
The image information is contained in its shape topology and its relative dimensions along the axes of the abstract space-time.
Информация образа заключена в топологии его формы и ее пропорциях вдоль одной или нескольких осей в абстрактном пространстве и времени.
If your files could not be repaired,they definitely contain no image information any more.
Если файлы не могут быть восстановлены,они не содержат больше информации об изображении.
Table 8: Travel-comfort,complaints, image, information in case of delays or cancellation.
Таблица 8: комфортабельность поездки, жалобы,общее представление об услугах, информирование в случае задержек или отмены рейсов;
That has plenty of benefits: At no time are entire geometries storedto the end device, as only image information is transmitted.
Это дает ряд преимуществ: Посколькуна терминал передается только информация об изображении, данные о геометрии вообще не хранятся на устройстве.
One might initially think that throwing away image information is never ideal, however it does have its advantages.
На первый взгляд можно предположить, что потеря информации об изображении никогда не будет уместна, но в действительности в ней есть свои преимущества.
Programs such as Neat Image andNoise Ninja can be remarkably good at reducing noise while still retaining actual image information.
Такие программы, какNeat Image и Noise Ninja, могут быть весьма хороши в снижении шума с сохранением в изображении актуальной информации.
Lossless compression ensures that all image information is preserved, even if the file size is a bit larger as a result.
Сжатие без потерь обеспечивает сохранность всей информации об изображении, даже если итоговый размер изображения получается несколько больше.
Webcam working around the clock in real time,all derived from the image information is reliable.
Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени,вся получаемая с картинки информация достоверна.
Note how we did not calculate image information at the very edges of the array, since we assumed the image continued in each direction.
Обратите внимание, что мы не рассчитывали информацию об изображении на границах матрицы, поскольку предположили, что изображение имеет продолжение в каждую из сторон.
These algorithms include spline and sinc,and retain the most image information after an interpolation.
Эти алгоритмы включают в себя сплайны и кардинальный синус( sinc), иони сохраняют большинство информации об изображении после интерполяции.
Bit color graphics is a method of storing image information in a computer's memory or in an image file, such that each pixel is represented by one 8-bit byte.
Би́тный цвет в компьютерной графике- это метод хранения информации изображения в памяти компьютера либо в файле изображения, при этом каждый пиксель кодируется одним 8- битным байтом октетом.
If the General info panel is not displayed, select the thumbnails, andthen click the Image information button on the Organizer toolbar.
Если панель« Общие сведения» не отображается, выберите эскизы инажмите кнопку Сведения об изображении на панели« Органайзер».
Webcam working around the clock in real time,all derived from the image information of the operative, is a perfect assistant through which you can know the weather conditions at the resort in the first person.
Веб- камера работает круглосуточно в режиме реального времени,вся получаемая с картинки информация оперативная, это идеальный помощник благодаря которому можно узнать погодные условия на курорте от первого лица.
This would work fine, however most cameras take additional steps to extract even more image information from this color array.
В целом этого достаточно, но большинство камер предпринимают дополнительные шаги, чтобы получить из этой матрицы еще больше информации об изображении.
Note: The"mask overlay" is when image information from the layer above the local contrast mask passes through and replaces the layer below in a way which is proportional to the brightness in that region of the mask.
Примечание:« наложение маски» состоит в пропускании информации об изображении в верхнем слое через маску локального контраста и замене нижнего слоя пропорционально яркости в соответствующей точке маски.
Sometimes an image can t be recovered completely because a part of the image information(data bytes) is definitely lost.
Иногда изображения не могут быть восстановлены полностью, потому что часть изображения информации( байт данных), безусловно, потерял.
The problem of non-linear translation of a managed object from is given initial to a given final state, which is determined by the initial andfinal values of the image information.
Рассматривается задача о переводе нелинейного управляемого объекта из заданного начального в заданное конечное состояние, которые определяются начальным иконечным значениями информационного образа.
Note: Step 2 combines the three images using a"mask overlay," which is when image information from the layer above the unsharp mask passes through and replaces the layer below in a way which is proportional to the brightness in that region of the mask.
Примечание:« наложение маски» заключается в пропускании информации об изображении из слоя поверх маски сквозь нее и замене нижнего слоя пропорционально яркости в маске.
The image above has a sufficiently high SNR to clearly separate the image information from background noise.
В вышеприведенном изображении соотношение сигнал- шум достаточно велико, чтобы четко отделить информацию в изображении от фонового шума.
After you bring your images into the application, you can access many basic commands that help you view images and image information.
После переноса изображений в приложение можно получить доступ ко многим основным командам для просмотра изображений и сведений об изображении.
In terms of image quality optimization, the ImprexTM 2.0 image quality engine allows intelligent comparison of image information for dynamic contrast, sharpness, noise reduction, digital noise reduction, motion compensation, etc.
С точки зрения оптимизации качества изображения двигатель качества изображения ImprexTM 2. позволяет интеллектуальное сравнение информации изображения для динамической контрастности, резкости, шумоподавления, уменьшения цифрового шума, компенсации движения и т. Д.
Результатов: 2006, Время: 0.0551

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский