IMMUNOSUPPRESSIVE на Русском - Русский перевод

• иммуносупрессивной
• иммуносуппрессиве
• иммуносупрессорных
• иммуносупрессивных
• иммуносупрессивные
• иммуносупрессивная
• иммуносупрессии
• иммунодепрессивные

Примеры использования Immunosuppressive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other immunosuppressive and anti-inflammatory agents.
Другие иммуносупрессивные и противоспалительные средства.

The main disadvantage is that a long-term immunosuppressive therapy is needed;
Основным недостатком метода является длительная иммуносупрессивная терапия;

Doses of immunosuppressive drugs should be decreased during VI treatment whenever possible.
Во время лечения ВЛ по мере возможности следует сокращать дозы иммуносупрессивных препаратов.

A potent glucocorticoid steroid with anti-inflammatory and immunosuppressive properties.
Мощный глюкокортикоидный стероид с противовоспалительными и иммуносуппрессиве свойствами.

On account of hepatotoxicity, immunosuppressive therapy of psoriasis should be accompanied by the use of hepatoprotectors.
Ввиду гепатотоксичности иммуносупрессивную терапию псориаза следует сопровождать применением гепатопротекторов.

Betamethasone 17-valerate is a glucocorticoid with anti-inflammatory and immunosuppressive activity.
Валерат Бетаметасоне 17 глюкокортикоидное с противовоспалительной и иммуносуппрессиве деятельностью.

Immunosuppressive effects, such as the effects of PCB contamination, are among the more subtle chronic effects of concern.
К числу вызывающих тревогу более коварных хронических последствий относятся такие иммуносупрессивные последствия, как последствия заражения ПХД.

The patients received pre-emptive acyclovir treatment and immunosuppressive therapy with cyclosporin A.
Больные получали предварительное лечении ацикловиром и иммуносупрессивную терапию циклоспорином А.

High dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation in secondary progressive multiple sclerosis.
Высокодозная иммуносупрессивная терапия аутологичными гемопоэтическими стволовыми клетками при вторично- прогрессирующем рассеянном склерозе.

Betamethasone is a potent glucocorticoid steroid with anti-inflammatory and immunosuppressive properties.
Бетаметасоне мощный глюкокортикоидный стероид с противовоспалительными и иммуносуппрессиве свойствами.

For individuals with severe complications, corticosteroids or immunosuppressive drugs may be prescribed, and sometimes IVIG intravenous immunoglobulin.
Больным с тяжелыми осложнениями могут назначаться кортикостероиды, иммуносупрессивные препараты и иногда внутривенные иммуноглобулины.

Betamethasone dipropionate is a glucocorticoid steroid with anti-inflammatory and immunosuppressive abilities.
Дипропионате Бетаметасоне глюкокортикоидный стероид с противовоспалительными и иммуносуппрессиве способностями.

Due to his liver transplantations he still is under immunosuppressive therapy, but his blood system is fully recovered.
Из-за трансплантации печени продолжается иммуносупрессивная терапия, но кроветворная система у мальчика полностью восстановилась.

It is treated with hydroxychloroquine, topical and systemic steroids, minoxidil and immunosuppressive drugs.
Это лечится гидроксихлорохином, местными и системными стероидами, миноксидилом и иммуносупрессивными препаратами.

Prednisolone can also be used as an immunosuppressive drug for organ transplants and in cases of adrenal insufficiency(Addison's disease).
Преднисолоне можно также использовать как иммуносуппрессиве лекарство для пересадок органов и в случаях адреналовой недостаточности( заболевания Аддисон).

Vedolizumab is a gut-selective integrin antagonist with no identified systemic immunosuppressive activity.
Ведолизумаб является антагонистом интегрина с селективным воздействием на кишечник, не обладающим установленной системной иммуносупрессивной активностью.

The effect of immunosuppressive therapy on clinical and immunological activity in patients with systemic lupus erythematosus and antiphospholipidic syndrome.
Влияние иммуносупрессивной терапии на клинико- иммунологическую активность больных системной красной волчанкой с антифосфолипидным синдромом.

The dynamics of immunological parameters does not confirm immunosuppressive or adverse effects of the vaccine.
Динамика иммунологических показателей не подтверждает иммуносупрессивного или неблагоприятного действия вакцины.

Attractive and immunosuppressive properties of volatile secretions induced in mice separately and combine the influence of ionizing radiation and chemicals.
Аттрактивные и иммуносупрессивные свойства летучих выделений, индуцированных у мышей раздельными и сочетанными воздействиями ионизирующей радиации и химических соединений.

Many patients remain relapse-free without maintenance therapy despite ongoing use of immunosuppressive medication.
Во многих случаях наблюдается отсутствие рецидивов без поддерживающей терапии, несмотря на продолжающееся применение иммуносупрессивного препарата.

These immunosuppressive effects may increase the susceptibility of individuals exposed to trichlorfon on infections by pathogens and increase the cases of neoplasms.
Такие иммуносупрессорные свойства могут повышать восприимчивость лиц, которые подверглись воздействию трихлорфона, к инфекциям, вызываемым болезнетворными микроорганизмами, и увеличивать количество случаев появления новообразований.

The ultra-violet irradiation of blood is performed by use of device"Izolda-2" in frameworks of detoxification and immunosuppressive therapies.
Ультрафиолетовое облучение крови проводится на аппарате" Изольда- 2" в рамках дезинтоксикационной и иммуносупрессивной терапии.

ML can be seen in immunocompetent individuals, in individuals under local or systemic immunosuppressive therapies, or as a result of secondary dissemination of VL in HIV/AIDS patients.
МЛ может возникать у лиц с нормальным иммунитетом, а также у пациентов, которые подвергаются местной или системной иммуносупрессивной терапии, или в результате вторичного распространения ВЛ у пациентов с ВИЧ/ СПИДом.

A median proportion of these cells with host genotype(with interquartile interval) was 0%(0-2.5%) with PTCy, and 10%(5-27%) after standard immunosuppressive therapy.
При применении пост- ЦФ медиана доли Т- рег с хозяйским генотипом( с межквартильным интервалом) составила%(- 2, 5%), при применении стандартной иммуносупрессивной терапии- 10% 5- 27.

Transforming growth factor β(TGF- β) is one of the most probable immunosuppressive cyto kines which suppresses several signifi cant antitumor mechanisms, i.e.
Трансформирующий ростовой фактор β( TGF- β) является одним из самых вероятных иммуносупрессивных цитокинов и угнетает ряд важных противоопухолевых механизмов: созревание АПК и их функцию; активацию Т- лимфоцитов и их дальнейшую дифференцировку 33.

Significance of morphological and immunological studies for a timely verification of these diseases and the start of immunosuppressive therapy is emphasized.
Подчеркнута важность морфологического и иммунологического исследования для своевременной верификации указанных заболеваний и начала иммуносупрессивной терапии.

Similarly, patients who are considered for initiation of immunosuppressive therapies and have lived in, or travelled to, endemic regions are not usually screened for asymptomatic VL.
Аналогичным образом пациентов, в отношении которых решается вопрос о начале иммуносупрессивной терапии и которые проживают в эндемичных районах или совершали поездки в эти местности, обычно не подвергают скринингу на бессимптомный ВЛ.

Monocyte chemoattractant protein 1(MCP1) or CCL2 with the angiogenic effect supports populations of immunosuppressive MDSC and Tregs leukocytes 36.
Белок MCP- 1( Monocyte Chemoattractant Protein 1), или CCL 2, обладает ангиогенным эффектом, поддер живает популяции иммуносупрессивных лейкоцитов MDSC и Tregs 36.

Gliotoxin possesses immunosuppressive properties that may suppress and cause apoptosis in certain cells of the immune system, including neutrophils, eosinophils, granulocytes, macrophages, and thymocytes.
Глиотоксин проявляет иммуносупрессивные свойства, так как он может подавлять и вызывать апоптоз в некоторых типах клеток иммунной системы, в том числе нейтрофилов, эозинофилов, гранулоцитов, макрофагов и тимоцитов.

The live donor surgery involved in uterus transplantation takes more than 10 h and is then followed by years of immunosuppressive medication to prevent uterine rejection.
Хирургия от живых доноров, участвующих в трансплантации матки, занимает более 10 ч, а затем следуют годы иммуносупрессивных препаратов для предотвращения отторжения матки.