IMPRESSIVE BUILDING на Русском - Русский перевод

• впечатляющее здание
• внушительное здание

Примеры использования Impressive building на Английском языке и их переводы на Русский язык

Impressive building game Sim City style.
Впечатляющие здание игры Sim City стиль.

Visit the Colosseum- The most impressive building created during the Roman Empire!
Посетите Колизей- Самый впечатляющий памятник, созданный в Римской Империи!

The creators tried to construct a simple by its shape, but also impressive building.
Проектировщики старались создать простое по своей форме, но впечатляющее здание.

The most impressive building that I have ever seen.
Самое впечатляющее здание, которое я когда-либо видел.

The 14th Century shipyard was one of the largest, most impressive buildings of its time.
Верфь 14 века была одним из крупнейших, самых впечатляющих зданий своего времени.

Beautiful, big, so impressive building, right on Fifth Avenue.
Красивое, большое, столь впечатляющее здание, прямо на Пятой авеню.

In the city centre, on the Matteotti waterfront, a modern and impressive building has been designed.
В центре по набережной lungomare Matteotti, был создан современный и яркий дом.

When you visit these impressive buildings, you will feel like in a fairy tale.
При посещении этих впечатляющих строений, вы почувствуете себя как в сказке.

Within 10 minutes, line 2 takes you to the square Kossuth Lajos ter, with its architecturally impressive building of Parliament.
На трамвае линии 2 через 10 минут Вы достигните площади Kossuth Lajos ter с архитектурно впечатляющим зданием Парламента.

These impressive buildings have recently been dubbed the media as the world's eighth wonder of the world.
Это впечатляющее здание СМИ недавно окрестили восьмым чудом света.

A late-Gothic Town Hall with a 66-meter tower is the most impressive building of this type in the country.
Позднеготическое здание городской Ратуши с 66- метровой башней является наиболее впечатляющим зданием такого типа в стране.

There are impressive buildings that radiate heat, attracting by harmony of form and composition.
Появились внушительные строения, излучавшие тепло, привлекавшие гармонией форм и композицией.

Departing from your hotel, you will first be taken to the Burj Al Arab hotel, an impressive building which is in the shape of a sail boat sail.
Прямо из отеля вы отправитесь вначале в отель Бурдж- эль- Араб- впечатляющее здание, по форме напоминающее парус.

This impressive building was the Austrian pavilion for the World Expo held in Brussels in 1958.
Это впечатляющее здание было австрийским павильоном во время Всемирной выставки в Брюсселе 1958.

One of the holiest sites for Christians, this impressive building draws millions of pilgrims from around the world every year.
Одно из самых священных мест для христиан, это внушительное здание каждый год привлекает миллионы паломников со всего мира.

This impressive building was laid in 1260 when the population of the town made up only 800 inhabitants.
Это внушительное сооружение было заложено в 1260 году, когда в городе насчитывалось всего 800 жителей.

At the end, the Torre(tower) della Ciapela, an impressive building that was once part of the sixteenth-century town walls.
Наконец, напомним башню Ла Торре делла Чиапела, внушительное здание, которое в XVI веке являлось составляющей частью городской стены.

The impressive building and the view of the water surface in a quiet valley evoke an impressive impression.
Впечатляющее сооружение и вид на водную гладь в тихой долине оставит в вас неизгладимое впечатление.

Here the city's administrative and banking center was formed, full of impressive buildings made of so-called"Nicolas's" brick.
Здесь сформировался городской административный и банковский центр, застроенный внушительными зданиями из жженого, так называемого« николаевского», кирпича.

The Westin Palace is an impressive building in Milan, 50 metres from Repubblica Metro Station.
Отель Westin Palace занимает впечатляющее здание в Милане, в 50 метрах от станции метро Repubblica.

Stop at the Parliament building for a guided visit, that takes 50 minutes and find out some amazing facts about this impressive building and its history!
Мы останавливаемся у здания парламента для ведомого посещения, что занимает 50 минут и узнать некоторые удивительные факты об этом впечатляющем здании и его истории!

You reach the impressive building, driving the road along the Atoll, crossing the dam bordering the beaches.
Вы добираетесь до впечатляющего здания, проехав дорогу вдоль атолл, пересекая дамбы, граничащие с пляжами.

Though only the foundations survive, in its heyday the Great Hall would have been an impressive building, featuring fine architecture, and used to host royal entertainment.
От этого сооружения остался только фундамент, но в свою лучшую пору Большой Холл был впечатляющим зданием с красивой архитектурой, в котором проводились различные торжественные мероприятия.

Impressive building with clock tower and flag pole is on the central square of the city.
Внушительное здание с часами, флагом и высокой башней на центральной площади города. Отстроено в 1798 г. по проекту архитектора Грокмана.

The building which had previously housed the ghetto synagogue a complicated structure housing five scolas(the Italian-Jewish term for synagogues) in a single building was demolished, and the Jewish community began making plans for a new and impressive building.
Здание, в котором ранее размещалась синагога гетто( со сложной структурой корпусов в одном здании) было снесено, и еврейская община начала строить планы на новое и впечатляющее здание.

The most impressive building is the ducal palace, Schloss Celle, which was built in 1530 at the site of the former castle.
Самым впечатляющим зданием является герцогский дворец, построенный в 1530 году на месте предыдущего замка.

A canal trip, stroll or bike ride around the old city centre will include historical attractions such as the 15th Century Aveiro museum and São Domingos church, fabulous examples of Art Nouveau buildings lining the main canal or the buzzing area of restaurants and cafés surrounding the impressive building that houses the fish market, the"Mercado do Peixe.
Экскурсия по каналу, пешая или велосипедная прогулка по старому центру города включает такие исторические достопримечательности, как музей Авейру XV века и церковь Сан- Домингуш, а также замечательные образцы зданий арт- нуво, выстроившиеся вдоль главного канала, или оживленную зону ресторанов и кафе, окружающих впечатляющее строение, в котором размещается рыбный базар- Меркаду- ду- Пейше.

You can take a tour of this impressive building by arranging it through an MLA or through our Education Service.
Вы можете организовать экскурсию в это впечатляющее здание, связавшись с членом Законодального Собрания или через нашу Образовательную Службу.

The impressive building designed by Otto Rudolf von Knüpffer was opened on 24 October(according to the new calendar, on 5 November) 1870.
Красивое здание вокзала, спроектированное Отто Рудольфом фон Кнюпфером, было открыто 24 октября( 5 ноября по новому cтилю) 1870 года.

The State Hermitage Museum occupies six impressive buildings situated along the embankment of the Neva River in the heart of St. Petersburg.
Государственный Эрмитаж занимает шесть величественных зданий, расположенных вдоль набережной Невы в самом центре Санкт-Петербурга.