INFORMATIZATION OF EDUCATION на Русском - Русский перевод

• информатизация образования
• информатизации образования

Примеры использования Informatization of education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Informatization of education as an academic specialty.
Информатизация образования как научная специальность.

A series: Informatics and informatization of education, 2015.
Серия: Информатика и информатизация образования.

Informatization of education as a condition for it's modernization.
Информатизация образования как условие его модернизации.

Series"Information science and Informatization of education.
Серия« Информатика и информатизация образования».

Informatization of education and application of ict for improvement of its quality.
Информатизация образования и приложение икт для улучшения ее качества.

Keywords: information resources, informatization of education.
Ключевые слова: информационные ресурсы, информатизация образования.

Keywords: informatization of education, history of informatization of education..
Ключевые слова: информатизация образования, история информатизации образования..

New technologies to the educational process// Telecommunication and Informatization of education.
Новые технологии для учебного процесса// Телекоммуникация и информатизация образования.

Brief description of the course: Informatization of education as the dictates of time.
Краткое описание курса: Информатизация образовании как веление времени.

Keywords: information technologies, means of learning, tool of ICT, means of informatization of education.
Ключевые слова: информационные технологии, средство обучения, средство ИКТ, средство информатизации образования.

Keywords: informatization of education, transformation of education, models of informatization..
Ключевые слова: информатизация образования, трансформация образования, модели информатизации..

The article deals with the beginning of work on informatization of education in Russia USSR.
В статье рассматривается период начала работ по информатизации образования в России СССР.

Keywords: informatization of education, electronic resources, Moodle, educational portfolio, university informatization program.
Ключевые слова: информатизация образования, электронные ресурсы, Moodle, образовательный портфолио, программа информатизации вуза.

Keywords: Moscow Electronic School, educational e resources, informatization of education, training, development.
Ключевые слова: Московская электронная школа, образовательные электронные ресурсы, информатизация образования, обучение, развитие.

Keywords: student learning, informatization of education, networking technologies, instant messenger, teleconference, cloud services, webinar.
Ключевые слова: обучение студентов, информатизация образования, сетевые технологии, мессенджер, телеконференция, облачные сервисы, вебинар.

Azerbaijan Education Network is being established under the State Program on Informatization of Education in 2008-2012.
Азербайджанская образовательная сеть создается в рамках Государственной программы по информатизации системы образования в 2008- 2012 годах.

Keywords: educational policy, informatization of education, teaching of informatics, ICT in educational process.
Ключевые слова: образовательная политика, информатизация образования, обучение информатике, ИКТ в учебном процессе.

Within the framework of this programme, the comprehensive and systemic implementation began of all issues related to the informatization of education in RB.
В рамках этой программы началась комплексная и системная реализация всех вопросов, связанных с информатизацией образования РБ.

Technological achievements in informatization of education provide new prospects for increasing accessibility, effectiveness and quality of education..
Технологические достижения в области информатизации образования открывают новые перспективы повышения доступности, эффективности и качества обучения.

Keywords: cloud technologies, Google, independent work of students, Moodle, educational portfolio, e-course, informatization of education.
Ключевые слова: облачные технологии, Google, самостоятельная работа студентов, Moodle, образовательный портфолио, электронный курс, информатизация образования.

Keywords: informatization of education, interactive creative environments of dynamic mathematics, 1C: MathKit, computer visualization, derivative.
Ключевые слова: информатизация образования, интерактивные творческие среды динамической математики,« 1С: Математический конструктор», компьютерная визуализация, производная.

Keywords: classifier of scientific specialties, specialty 13.00.02"Theory and methodology of training and education(by branches)", informatization of education.
Ключевые слова: классификатор научных специальностей, специальность 13. 00. 02« Теория и методика обучения и воспитания( по отраслям)», информатизация образования.

Key words: system of education, pedagogical conditions, innovations, informatization of education, international testing of students, ethology, cognitology.
Ключевые слова: система образования, педагогические условия, инновации, информатизация образования, международные тестирования школьников, этология, когнитология.

It presents a view from outside an academic institution, Institute of Informatics Problems, that is one of the first involved in the work on informatization of education.
Представлен взгляд специалиста из академического института- Института проблем информатики РАН, который одним из первых включился в работу по информатизации образования.

Keywords: pedagogical education, informatively of communication technologies, informatization of education, program"Intel Teaching for the future.
Ключевые слова: последипломное педагогическое образование, информационно коммуникационные технологии, информатизация образования, программа" Intel Обучение для будущего.

Keywords: informatization of education, modern educational infomedia, electronic educational resources, educational software, educational electronic editions, digital educational resources.
Ключевые слова: информатизация образования, современная информационная образовательная среда, электронные образовательные ресурсы, педагогические программные средства, образовательные электронные издания, цифровые образовательные ресурсы.

Due to restructuring of institute there was a merge of department of Informatics and informatization of education to department of Informatics and applied mathematics.
В связи с реструктуризацией института произошло слияние кафедры Информатики и информатизации образования с кафедрой Информатики и прикладной математики.

Initially activities of the chair were directed to a program implementation of postgraduate education, and also training of research and educational personnel in the field of informatics and informatization of education, mathematics.
Изначально деятельность кафедры была направлена на реализацию программ послевузовского образования, а также подготовку научно- педагогических кадров в области информатики и информатизации образования, математики.

Keywords: e-learning, distance learning, information technologies in education, informatization of education, distance support of education, professional education..
Ключевые слова: дистанционное обучение, информационные технологии в образовании, информатизация образования, дистанционная поддержка обучения, профессиональное образование..

The Audience of the journal: teachers of computer science; managers in education responsible for informatization of education; specialists responsible for informatization of educational institutions.
Целевая аудитория журнала: учителя и преподаватели информатики; работники органов управления образованием, отвечающие за информатизацию образования; специалисты, отвечающие за информатизацию образовательных учреждений.