INNER PACKAGE на Русском - Русский перевод

• внутренний пакет
• внутренняя упаковка

Примеры использования Inner package на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inner package: Blister Bag.
Внутренний пакет: мешок Волдыря.

The common packages of these papers are plastic bags of inner package, cardboard carton of outside package..
Общие Пакеты из этих документы пластиковые мешки внутренней Пакет, картона, вне пакета..

Inner package: poly bag, blister, window box etc.
Внутренний пакет: поли- мешок, блистер, оконная коробка и др.

The common packages of these papers are plastic bags of inner package, cardboard carton of outside package..
Общие пакеты этих работ являются пластиковые пакеты внутренний пакет, картонная коробка из внешней упаковке.

Inner package: plastic bag to prevent moisture.
Внутренняя упаковка: полиэтиленовый пакет, чтобы предотвратить влаги.

The common packages of these papers are plastic bags of inner package, cardboard carton of outside package..
Общими упаковками этих бумаг являются пластиковые пакеты из внутренней упаковки, картонная коробка из внешней упаковки..

Inner package: plastic bag to prevent moisture.
Внутренний пакет: пластиковый пакет для предотвращения влаги.

If a Party considers such measure necessary or desirable, it shall require that the inner package containing a drug or wrapping thereof shall bear a clearly visible double red band.
Если какая-либо Сторона считает такую меру необходимой или желательной, она требует, чтобы на внутренней упаковке пакета, содержащего наркотическое средство, или на его обертке имелась ясно видимая двойная красная полоса.

Inner package: poly bag, blister, windowe box etc.
Внутренняя упаковка: полиэтиленовый пакет, блистер, windowe коробки и т.

Under marginals 2X01a of each class in the 1999 version, the maximum allowed mass per inner package(net mass) and the maximal allowed total gross mass per package in combination packagings or in shrink-wrapped or stretch-wrapped trays were listed.
В вариантах 1999 года в маргинальных номерах 2X01a каждого класса были приведены значения максимальной разрешенной массы на внутреннюю тару( масса нетто) и максимальной разрешенной общей массы брутто на упаковку в комбинированной таре или в лотках, обернутых в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку.

Inner package: stretch film; or According to the customers'orders.
Внутренний пакет: стретч- пленки; или в соответствии с заказы клиентов.

The inner package of our printed Teardrop Flag banners with kits.
Внутренний пакет из наших печатных слеза флаг баннер с комплекты.

The inner package of our printed Teardrop Flag banners with kits.
Внутренний пакет из наших печатных знамена teardrop флаг с наборами.

The inner package of our printed rectangular banners flags with kits.
Внутренний пакет из наших печатных прямоугольные флаги баннеры с наборами.

Inner package: bond paper bag inside, then plastic bag.
Внутренний пакет: документная бумага мешок внутри, затем полиэтиленовый пакет..

Inner package:plastic bag to prevent moisture, then in cardboard carton.
Внутренний пакет: Пластиковый мешок для предотвращения влаги, затем в картонной коробке.

Ecopulp inner package is versatile, environmentally responsible and cost effective choice.
Внутренняя упаковка ecopulp- разнообразный, экологичный и экономичный выбор.

Inner package:plastic bag to prevent moisture, then in cardboard carton.
Внутренний пакет: Полиэтиленовый пакет, чтобы предотвратить влаги, затем в картонной коробке.

For inner package we are using pearl sponge, and for outer packing we are using corrugated carton.
Для внутреннего пакета мы используем губку жемчуга, и для наружной упаковки мы используем рифленую коробку.

Change 3.4.4(b) to read:"The maximum quantity per inner packaging and per package(when LQ30 is shown, the articles are considered to be inner packagings) prescribed for the relevant code in the second and third.
Изменить пункт 3. 4. 4 b следующим образом:" не превышены максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку( когда проставлен код LQ30, изделия считаются внутренней тарой), предписанные для соответствующего кода во второй и третьей.

Packaging Details: Inner and outside package of Kraft carton with EPE;
Детали упаковки: внутренний и внешний пакет крафт- картона с ЭПЕ;

Packaging Details: Inner and outside package of Kraft carton with EPE;
Упаковка детали: внутренний и внешний пакет из крафт- коробка с EPE;

With the help of MW-emission- for quick warming of drinks, child's feeding, milk in package without inner foil, defrosting and quick preparation of dish, including dietary, for water boiling and making tea and coffee;
С помощью СВЧ- излучения- для быстрого подогрева напитков, детского питания, молока в упаковке без внутренней фольги, размораживания и быстрого приготовления блюд, в том числе диетических, кипячения воды и заварки чая и кофе;

The maximum quantity per inner packaging and per package, prescribed for the relevant code in the second and third column of the table in 3.4.6, are not exceeded;
Не превышены максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку, предписанные для соответствующего кода во второй и третьей колонках таблицы в пункте 3. 4. 6;

When the package hit the ground, the inner sack would rupture, but the outer one kept the contents intact.
Когда груз падал на землю, внутренний мешок разрывался от удара, но внешний мешок сохранял содержимое целым и невредимым.

Substances classified under 5°(b): not more than 1 litre per inner packaging and not more than 20 litres per package;”.
Вещества, отнесенные к пункту 5° b: в количестве не более 1 л на внутреннюю тару и не более 20 л на упаковку;

The maximum quantity per inner packaging and per package, prescribed for the relevant code in the table in 3.4.6(in the second and third column in the case of combination packagings, and in the fourth and fifth column in the case of shrink-wrapped or stretch-wrapped trays).
Не превышены максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку, предписанные для соответствующего кода в таблице в пункте 3. 4. 6( во второй и третьей колонках в случае комбинированной тары и в четвертой и пятой колонках в случае лотков, обернутых в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку);

Substances classified under(c) of each item: not more than 5 litres per inner packaging and not more than 45 litres per package.
Вещества, указанные в подпункте с каждого пункта,- в количестве не более 5 л на внутреннюю тару и не более 45 л на упаковку.

Inner packagings placed in shrink-wrapped or stretch-wrapped trays ab Per inner packaging per package b.
Внутренняя тара, помещенная в лотки, обернутые в термоусадочный материал или растягивающуюся плеткуа, ь.

The maximum quantity per inner packaging shown in columns 2 or 4 and per package in columns 3 or 5, where indicated, of table 3.4.6 are not exceeded. The maximum quantity per inner packaging and per package, prescribed for the relevant code in the table in 3.4.6(in the second and third column in the case of combination packagings, and in the fourth and fifth column in the case of shrink-wrapped or stretch-wrapped trays).
Не превышены значения максимального количества на внутреннюю тару, приведенные в колонках 2 или 4, и на упаковку, приведенные в колонках 3 или 5 таблицы 3. 4. 6, если эти значения указаны; не превышены максимальные количества на внутреннюю тару и на упаковку, предписанные для соответствующего кода в таблице в пункте 3. 4. 6( во второй и третьей колонках в случае комбинированной тары и в четвертой и пятой колонках в случае лотков, обернутых в термоусадочный материал или растягивающуюся пленку);