INSTITUTE OF ARCHAEOLOGY на Русском - Русский перевод

• института археологии
• институт археологии

Примеры использования Institute of archaeology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Institute of Archaeology 2007.
Стипендиат Германского археологического института 2007.

Department of Stone and Bronze Ages of the Institute of Archaeology.
Отдел камня и бронзы Института археологии РАН.

The Library of Institute of Archaeology"Vasile Pârvan" Bucharest, Romania.
Библиотека Института Археологии Академии наук Румынии Бухарест, Румыния.

Kratkiye soobshcheniya Instituta arkheologii- KSIA Brief Communications of the Institute of Archaeology.
Краткие сообщения Института археологии КСИА.

It is affiliated to the institute of archaeology of the Academy of Sciences of Albania.
Он является филиалом Института археологии Академии наук Албании.

Those selected would be put through a 20-month diploma programme at the Institute of Archaeology.
Лица, отобранные для работы в этой службе, пройдут 20месячную программу обучения в Институте археологии.

The Branch has been closely collaborating with the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine.
Филиал сотрудничает с Институтом Археологии НАН Украины.

The ancient city of Phanagoria through archaeological excavations implemented by the Institute of Archaeology RAS.
Фанагорийская комплексная археологическая экспедиция реализуется Институтом археологии РАН.

Fedoseev, Institute of Archaeology of the Crimea, RAS, Russia, This email address is being protected from spambots.
Федосеев, Институт археологии Крыма РАН, Симферополь, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.

Since 2011 she participates in expeditions of the Institute of Archaeology Russian Academy of Science.
С 2011 года участвует в экспедициях Института археологии РАН.

This is what Director of the Institute of Archaeology and Ethnography at the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia Pavel Avetisyan said as he summed up the activities carried out last year during a January 12 press conference, reported tert. am.
Об этом в беседе с журналистами сказал сегодня директор Института археологии и этнографии НАН РА Павел Аветисян, обобщая итоги работы в 2017 году, сообщает tert. am.

Federal state-funded scientific institution- Institute of Archaeology Russian Academy of Sciences.
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук ИА РАН.

Bilüüt has been documented to an unknown extent by Richard Kortum(East Tennessee State University) and colleagues from the Institute of Archaeology, Ulaanbaatar.
Билуут был описан до некоторой степени Ричардом Кортумом( Государственный Университет Ист- Теннесси) и коллегами из Института археологии в Улан-Баторе.

This text is provided by the Institute of Archaeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia.
Текст предоставлен Институтом Археологии и Этнографии НАН Армении.

From 1948 to 1962 she lectured in Levantine Archaeology at the Institute of Archaeology, University College London.
В 1948- 1962 читала лекции по палестинской археологии в Институте археологии Лондонского университета.

The excavations were carried out by Boris Gasparyan of the Institute of Archaeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of Armenia and Ron Pinhasi from University College Cork(Ireland), and were sponsored by the Gfoeller Foundation(USA) and University College Cork.
Раскопки велись Борисом Гаспаряном из института Археологии и Этнографии НАН РА, и Роном Пинхаси из университета в Корке, а оплачивались Фондом Гфеллера и университетом в Корке.

He lectured at the University of Istanbul and was an assistant director of the British Institute of Archaeology at Ankara BIAA.
Преподавал в Стамбульском университете, был помощником директора Британского института археологии в Анкаре.

Excavations began here in 2001 by the Institute of Archaeology and Ethnography of the Academy of Sciences of the Republic of Armenia.
Археологические раскопки здесь были начаты в 2001 году Институтом Археологии и Этнографии НАН Армении.

This unique scientific institutions will represent the field branch of the Institute of Archaeology in Paracin.
Этот уникальный научный институт будет представлять филиал Археологического института Сербии, а его штаб-квартира разместится в городе Парачин.

Since 2015, she works as a scientific worker at the Institute of Archaeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia.
С того же года в качестве научного сотрудника работает в Институте археологии и этнографии НАН РА.

In 1960(Issue 81) the name was changed, after the Institute for the History of Material Culture(IIMK) had been changed to the Institute of Archaeology, and after Issue 121 it was abridged.
В 1960 г.( выпуск 81) название изменилось в связи с переименованием Института истории материальной культуры( ИИМК) в Институт археологии, а начиная с выпуска 121 было сокращено.

Recently, a rock art association from the Institute of Archaeology(led by M.-M. Khujanazarov) has stepped in to protect and manage this major site.
Недавно Ассоциация наскальной живописи из Института археологии( во главе с M. M. Худжаназаровым) сделала первый шаг в направлении организации охраны и управления на этом памятнике.

From 1958 he was professor of Central and Eastern European archaeology in the Institute of Archaeology of the University of London.
С 1958 г.- профессор археологии Центральной и Восточной Европы в Институте археологии Лондонского университета.

Navoi, Institute of Art Studies, Institute of History, Institute of Archaeology, Institute of Oriental Studies, Museums of republican importance through which it is engaged in ICH-related issues.
Навои, Институт Искусствознания, Институт Истории, Институт Археологии, Институт Востоковедения и Музей республиканского значения посредством которых она непосредственно занимается вопросами НКН.

An Armenian post-graduate student, Diana Zardaryan, discovered the leather shoe in the course of excavations by a team of archeologists from Armenia's Institute of Archaeology and Ethnography, Ireland and the United States.
Армянская аспирантка Диана Зардарян обнаружила кожаный ботинок в ходе раскопок, проводившихся группой археологов из армянского Института археологии и этнографии, а также из Ирландии и США.

POLOSMAK, corresponding member of Russian Academy of Sciences, Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences, Novosibirsk, Russian Federation.
Полосьмак Наталья Викторовна, член-корреспондент РАН, Институт археологии и этнографии СО РАН, Новосибирск, Россия;

NICH has four main branches: The Belize Film Commission, the Institute of the Creative Arts, the Museums of Belize and Houses of Culture, the Institute of Archaeology, and the Institute for Social and Culture Research.
НИКИ имеет четыре основных отделения: Комиссия по киноискусству Белиза, Институт искусств, музеи Белиза и дома культуры, Институт археологии и Институт по социальным и культурным исследованиям.

In 1970-1980, exploration was carried out by V. A. Mogilnikov from the Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences, and also by N. P. Matveeva, Alexander Matveev(historian) and I. V. Usacheva(Zilina) from the Tyumen State University, and by A. S. Sergeev from the Institute of History and Archaeology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences.
В 1970- 1980- х годах разведочные работы проводили В. А. Могильников из Института археологии АН СССР, Н. П. Матвеева, А. В. Матвеев и И. В. Усачева( Жилина) из Тюменского госуниверситета, А. С. Сергеев из Института истории и археологии УрО АН СССР.

Scientific Project Manager- Professor Gleb Ivakin, deputy director of the Institute of Archaeology of National Academy of Sciences.
Научный руководитель проекта- профессор Глеб Ивакин, заместитель директора Института археологии НАНУ.

National History, Senior Researcher, Center for Central Asian Studies, Caucasus and Ural-Volga Region, Institute of Eastern Studies, Russian Academy of Sciences; Researcher, Bronze Age Department, Institute of Archaeology, Russian Academy of Sciences.
Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра изучения Центральной Азии, Кавказа и Урало- Поволжья Института востоковедения РАН, научный сотрудник Отдела бронзового века Института археологии РАН.