INTEGRITY AND SECURITY на Русском - Русский перевод

• неприкосновенность и безопасность
• целостность и безопасность
• целостности и безопасности
• защищенности и
• целостности и сохранности
• неприкосновенности и безопасности
• защищенность и
• неприкосновенность и неприкосновенность

Примеры использования Integrity and security на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life, integrity and security.
Жизнь, целостность и безопасность.

Violation of the right to personal integrity and security.
Нарушение права на личную неприкосновенность и безопасность.

Integrity and security of documents.
Защищенность и надежность документов.

Right to personal integrity and security.
Право на безопасность и неприкосновенность личности.

Life, integrity and security 61- 67 16.
Жизнь, неприкосновенность и безопасность 61- 67 19.

Other threats to the right to integrity and security of person.
Другие угрозы в связи с правом на неприкосновенность и безопасность личности.

The President is the guarantor of Republic of Armenia's sovereignty, territorial integrity and security.
Президент является гарантом независимости, территориальной целостности и безопасности Республики.

Right to integrity and security of person.
Право на неприкосновенность и безопасность личности.

He is the guarantor of the independence, territorial integrity and security of the republic.
Президент является гарантом независимости, территориальной целостности и безопасности Республики.

Preserving the integrity and security of the registry record 135.
Обеспечение целостности и защиты регистрационных записей 135.

One of the key tasks for new States is to ensure territorial integrity and security.
Одной из ключевых задач для новых государств является обеспечение территориальной целостности и безопасности.

Right to physical integrity and security of the person.
Право на физическую неприкосновенность и неприкосновенность личности.

It prepares the ground for the violation of the rights to life, physical integrity and security of persons.
Она готовит почву для нарушения прав на жизнь, физическую целостность и безопасность людей.

In order to mining remained in the integrity and security, leopards prefer to drag her into the trees.
Для того чтобы добыча осталась в целостности и сохранности, леопарды предпочитают затаскивать ее на деревья.

Its adherence to the principles of maintaining the sovereignty, territorial integrity and security of Iraq, Recalling.
О своей приверженности принципам сохранения суверенитета, территориальной целостности и безопасности Ирака, ссылаясь.

We take reasonable steps to maintain the integrity and security of information collected and contained in the Service.
Мы принимаем разумные меры для поддержания целостности и безопасности информации, собранной и содержащейся на Сервисе.

The State guarantees and protects human life from the time of conception, as well as the integrity and security of the person.
Государство гарантирует и охраняет жизнь человека с момента ее зачатия, равно как и неприкосновенность и безопасность личности.

How we maintain the accuracy, integrity and security of your Personal Data;
Порядок обеспечения точности, сохранности и защиты ваших Персональных данных.

In the course of the inquiries, the Commission documented 8,441 cases of violations of the right to physical integrity and security of the person.
В ходе своих расследований НСК задокументировала 8 441 случай нарушений права на физическую неприкосновенность и неприкосновенность личности.

Undermining state sovereignty, integrity and security of the Republic of Uzbekistan, constitutional rights and freedoms of its nationals;
Выступающих против суверенитета, целостности и безопасности Республики Узбекистан, конституционных прав и свобод ее граждан;

The combination of a well designed model and the industry's leading RDBMS ensures a high degree of availability, integrity and security of data.
Сочетание правильно организованной модели данных и широко используемой СУБД обеспечивает высокую степень доступности, целостности и сохранности данных.

Other threats to the right to integrity and security of person.
Другие угрозы в нарушение права на неприкосновенность и безопасность личности.

Right to life, physical integrity and security(Recommendation 43): the right to life is safeguarded in all the National laws including the Constitution and Transitional Codes of Eritrea.
Право на жизнь, физическую неприкосновенность и безопасность( рекомендация 43): право на жизнь гарантируется всем национальным законодательством, в том числе Конституцией и временными кодексами Эритреи.

Com is constantly committed to maintaining the integrity and security of your personal information.
Com постоянно стремится поддерживать целостность и безопасность Вашей личной информации.

Under the Treaty of Guarantee, Turkey, together with Greece and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, recognize and guarantee the independence, territorial integrity and security of the Republic of Cyprus.
В соответствии с Договором о гарантиях Турция вместе с Грецией и Соединенным Королевством признает и гарантирует независимость, территориальную целостность и безопасность Республики Кипр.

Healbe is committed to maintaining the privacy, integrity and security of our users' personal information.
Компания Healbe стремится сохранить конфиденциальность, целостность и безопасность персональной информации своих пользователей.

These houses are constructed of high quality materials, durable, noise insulation glass units, and also are treated with a special compound that will enable it to stand for many years in the integrity and security, regardless of weather conditions.
Эти домики строятся из материалов высокого качества, прочных, шумоизоляционных стеклопакетов, а так же обработаны специальным составом, который даст возможность простоять ему многие года в целостности и сохранности, не зависимо от погодных условий.

Particular attention was paid to respect for the right to life, the integrity and security of the person, individual liberty and freedom of expression and association.
Особое внимание уделялось соблюдению права на жизнь, неприкосновенность и безопасность личности, личную свободу и свободу слова и ассоциаций.

I must act in close collaboration and solidarity with the affected populations and place above all else the integrity and security of all citizens.
Оно должно действовать в тесном сотрудничестве и солидарности с пострадавшим населением и ставить превыше всего неприкосновенность и безопасность всех граждан.

The Mission shall attach particular attention to respect for the rights to life, integrity and security of the person, individual liberty, freedom of expression and freedom of association;
Миссия будет уделять особое внимание вопросам уважения права на жизнь, личную неприкосновенность и безопасность, права на личную свободу, свободу слова и свободу ассоциации;