Примеры использования Intercooler на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intercooler: yes/no 1/.
Промежуточный охладитель: да/ нет 1/.The explosion began at the intercooler matrix.
Intercooler kit complete front end for the Flat 500 Abarth.
Интеркулера комплект полный интерфейс для Fiat 500 Abarth.I am interested in your product Cummins intercooler.
Я заинтересован в вашей продукции Cummins интеркулера.Each tank is equipped with intercooler to control cargo humidity.
Каждая цистерна оснащена интеркулером для контроля за влажностью груза.The supercharged 2TZ-FZE features an intercooler.
Двигатель с нагнетателем Toyota 2TZ- FZE был оснащен интеркулером.Only intercooler, you must install a water pump or buy our electric water pump.
Maximum charge air outlet temperature at the inlet intercooler if applicable.
Максимальная температура на выходе впускного промежуточного охладителя( если это применимо): К.Cummins intercooler, Cummins genuine intercooler, Cummins intercooler China.
Cummins интеркулер, Cummins подлинный интеркулер, Cummins интеркулер Китай.Maximum temperature of the air at the outlet of the intake intercooler if applicable.
Максимальная температура впускного воздуха на выходе из промежуточного охладителя( если применимо) К.Along with the intercooler kit includes specific sleeves that make the assembly available to everyone.
Наряду с комплектом интеркулера включает в себя конкретные рукава, которые делают сборка доступна для всех.It was a water cooled 8-valve SOHC engine featuring a small turbocharger, and no intercooler.
Это был 8- клапанный SOHC двигатель жидкостного охлаждения с небольшим нагнетателем без интеркулера.At the same time,the engine received an intercooler and a resulting power increase from 185 to 210 PS 136 to 154 kW.
В это же время,мотор получил интеркулер, и как следствие, прирост мощности с 185 до 210 л. с. с 136 до 154 кВт.The engines were originally carburetted, and either naturally aspirated or turbocharged with intercooler.
Двигатели первоначально были карбюраторными, атмосферными или турбированными с интеркулером.The intercooler is completely made of aluminum with molded domes already at 90 for having the largest massaradiante possible.
Интеркулер полностью выполнен из алюминия с лепными куполами уже в 90 для имеющих наибольшую возможную massaradiante.Things were going well, but as night fell,'I realised the earlier crash had broken my Mazda's intercooler.
Все шло хорошо, но как только наступила ночь, я понял, что столкновение привело к поломке интереуллера моей Мазды.XTC-(Xtant Technology Cooling)- A regulated thermal intercooler, injecting cool air through internal heat sinks.
XTC-( технология современного охлаждения)- Регулируемый термальный промежуточный охладитель, вводящий холодный воздух через внутренние теплоотводы.All engines except in the GSR are single overhead camshaft design; the GSR featured double overhead camshafts,plus a turbocharger and intercooler.
Все двигатели, за исключением двигателя для GSR, имеют один распределительный вал верхнего расположения; GSR оснащен двумя верхними распределительными валами, атакже турбокомпрессором и промежуточным охладителем интеркулером.Stainless steel sleeve specifically for Renault 5 GT with standard position intercooler and carburetor and attack pop-off valve.
Нержавеющая рукав стали специально для Renault 5 GT со стандартной позиции интеркулером и карбюратора и атаки поп- запорным клапаном.The intercooler is completely made of aluminum-domed"printed" and core with PROTOXIDE design, and allows you to maintain the attachment of the tow hook in other kits on the market is lost.
Интеркулер полностью выполнен из алюминия куполом" напечатаны" и ядра с дизайном закись, и позволяет поддерживать присоединение буксировочного крюка в других комплектов на рынке теряется.THUMPING You can hear my improvised guard working there,protecting my vital intercooler from mud and sharp points.
Вы можете услышать как работает моя импровизированная защита там, внизу,она защищает интеркулер от грязи и острых выступов.The measures of this rigurdo the intercooler radiator core are absolutely the biggest installed on Fiat Grandepunto, no other kit in the sale can'boast this' because as you can see from the photos our intercooler has already domes welded and oriented towards the already' inside.
Меры этот rigurdo ядро радиатор интеркулер абсолютно крупнейшим установлен на Fiat Grandepunto, никакой другой комплекта в продаже может" похвастаться эта", потому что, как вы можете видеть на фотографии наш интеркулер уже куполов сварные и ориентированы на уже" внутри.Our blow by filtration system significantly reduces contamination of turbochargers, intercooler and combustion chamber, while at the same time it extends the lifetime of the entire gas engine.
Наша система ДКГ значительно снижает загрязнение турбокомпрессоров, интеркулера и камеры сгорания, тем самым увеличивая срок службы всего газового двигателя.The 2.5 litre flat-four engine is fitted with new pistons, bearings, conrods, gaskets and head nuts, along with a totally reworked oil pump,turbo charger, intercooler, intake system and exhaust.
В 2, 5 литровый 4- цилиндровый оппозитный двигатель установили новые поршни, подшипники, шатуны, прокладки и гайки, наряду с полностью переделанным маслянным насосом,турбиной, интеркуллером, системой впуска и выхлопом.The 3S-GTE in the GT-Four features an air-to-air intercooler and CT26 twin entry turbo to eliminate exhaust gas interference.
S- GTE в модели GT- Four оснащался воздухо- воздушным интеркулером и двойным впуском турбины CT26 для снижения количества выхлопных газов.The additional engine power of the new convertible is the result of fine tuning of the engine to optimise the benefits of the new free-breathing air intake ducts, intercooler system and the exhaust system.
Дополнительная мощность двигателя этого нового кабриолета является результатом точной настройки двигателя, который теперь оптимально использует преимущества новых каналов воздухозаборника со свободным выпуском газа, системы промежуточного охлаждения и системы выхлопа.Design work on a development of the AM-35 with boosted supercharging and an intercooler positioned behind the supercharger began on the factory's initiative in December 1939.
Работа над форсированной путем повышения наддува версией АМ- 35 началась с размещения, говоря современным языком, интеркулера после нагнетателя по инициативе завода в декабре 1939 года.The additional engine power of the new convertible is the result of fine tuning of the engine to optimise the benefits of the new free-breathing air intake ducts, intercooler system and the exhaust system.
Дополнительная мощность двигателя в новом кабриолете является результатом точной регулировки двигателя, которая была проведена, чтобы оптимально использовать преимущества новых воздухозаборников со свободной вентиляцией, системы промежуточного охлаждения и выхлопной системы.The Corolla Compressor and Lotus Exige S add a supercharger with intercooler to achieve 225 hp(168 kW), while the Exige 240R's supercharger increases output to 240 hp 179 kW.
Компрессоры и нагнетатели с промежуточным охлаждением на Corolla и Lotus Exige S позволяют достигать 225 л. с.( 165 кВт), в то время как нагнетатель на Exige 240R увеличивает мощность до 240 л. с. 177 кВт.It has some specific technical solutions to achieve these values like implementation of a low-pressure EGR valve that improves engine efficiency,an air-water intercooler, a secondary engine cooling circuit in addition to the primary circuit, and specific gearbox ratios.
Для достижения таких показателей был применен ряд особых технических решений, например, клапан EGR низкого давления, повышающий эффективность двигателя,водо- воздушный интеркулер, вторичный контур охлаждения двигателя в дополнение к основному и специально подобранные передаточные числа в коробке передач.
