Примеры использования Internet user на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Advanced Internet user.
Продвинутый Интернет пользователь.Perhaps this question asks himself every Internet user.
Every internet user is different and so are their internet needs.
Petev(Module 2, 21 July 2010).“Average, reasonable Internet user”.
Another active Internet user, Fuad Èminov, also calls this period more interesting.
Другой активный пользователь интернета Фуад Эминов также называет этот период более интересным.
Люди также переводят
It is actually your unique number that identifies you as the Internet user.
Это, фактически, номер, по которому Вы определяетесь, как пользователь интернета.Some 61 countries have less than one Internet user for every 100 citizens.
Почти в 61 стране насчитывается менее 1 пользователя Интернет на каждые 100 граждан.Throughout the day the stream is freely available to any Internet user.
В течение всего дня трансляция находится в свободном доступе для любого пользователя интернета.Online watch camera can any Internet user stream is fed in real-time.
В режиме онлайн смотреть камеры может любой пользователь сети, трансляция подается в режиме реального времени.With the application of this technology will be eliminated IP-end Internet user issues.
С применением этой технологии будет устранена IР- проблем конечного интернет пользователя.AVG: Each 39th Internet user in Azerbaijan is victim of Internet attacks.
Каждый 39 пользователь Интернета в Азербайджане становится жертвой Here the web camera watch them can any Internet user online.
Здесь установлены веб- камеры, смотреть их может любой пользователь сети интернет в режиме онлайн.Any internet user is able to make instant online payments, following registration on E-PUL.
Любой пользователь Интернет после регистрации в E- PUL получает возможность совершать мгновенные онлайн платежи.Watch cameras online can any Internet user, enough to have a stable connection.
Смотреть камеры в режиме онлайн может любой пользователь сети интернет, достаточно иметь стабильное соединение.Every Internet user can gain access to the telescope by creating an account on the GLORIA project website.
Каждый пользователь сети Интернет может получить доступ к этому телескопу, просто зарегистрировавшись на сайте проекта GLORIA.Still, 21 of the 47 for which data are available had less than 1 Internet user per 100 inhabitants in 2006.
Однако в 21 из 47 стран, по которым имеются данные, в 2006 году было менее одного пользователя Интернета на 100 жителей.Private Jet Charter considers Internet user privacy and data protection to be of vital importance.
Компания Private Jet Charter считает конфиденциальность и защиту пользователей сети интернет крайне важными.Attention is attracted by a significant decrease in the amount of information required from the Internet user at the personal form stage.
Обращает на себя внимание факт значительного уменьшения количества информации, требующейся от пользователя интернета на этапе персонального формуляра.Every tenth Internet user becomes the victim of fraudulence during making online transactions.
Каждый десятый пользователь интернета в мире становится жертвой мошенничества при осуществлении онлайн- операций.This includes downtime for maintenance, planned outages or system failures, andperformance response times to Internet user queries.
Сюда входят перерывы в работе при проведении технического обслуживания, плановых отключений или при отказах системы, атакже время обработки запросов пользователей интернета.In our diagram, an Internet user searches for some type of content using a search engine(step 1).
Согласно этой схеме, пользователь Интернета обращается к поисковой системе для получения какой-либо информации шаг 1.Refers to the ability of the group of listed-as-authoritative name servers of a particular domain name(e.g. a TLD),to answer DNS queries from an Internet user.
Возможность группы серверов имен определенного имени домена( например, TLD), данные о которой считаются достоверными,отвечать на запросы DNS, исходящие от пользователя Интернета.Now any Internet user, regardless of their location, can see the room and what is happening inside it.
Теперь любой пользователь сети интернет, независимо от места своего нахождения, может посмотреть помещение и происходящее внутри него.The number of the least developed countries with 1 Internet user per 100 inhabitants increased from 7 in 2000 to 27 in 2006.
Число наименее развитых стран с одним пользователем Интернета на 100 жителей возросло с 7 в 2000 году до 27 в 2006 году.Advanced Internet user, user of Microsoft Office, and interested in marketing and new technologies.
Продвинутый Интернет пользователь, Objective of the project is to turn internet payments via bank cards into an accessible anduser friendly tool to every single company and internet user!
Цель проекта- сделать Look at the area can easily any Internet user, simply enable online broadcast from this page.
Посмотреть на площадь легко может любой пользователь сети интернет, для этого достаточно активировать в режиме онлайн трансляцию с этой страницы.Any Internet user can establish no more than 20 connections to public Whois server from one IP address in 10 seconds.
С одного любого IР- адреса любой пользователь сети Интернет может установить максимум 20 соединений к публично доступному Whois- серверу в течение 10 секунд.In order to finish/ finalize payment process, Internet user should run the link, and then enter their credit card number.
В целях завершения оплаты пользователь интернета должен войти в данную ссылку, а затем на странице избранного посредника ввести номер своей кредитной карточки.An Internet user on a slow, unreliable dial-up connection in a low-income country may be limited to character-oriented applications.
Пользователь Интернета на низкоскоростном и ненадежном коммутируемом подключении в стране с низким доходом может быть ограничен приложениями с познаковой передачей.
