ION-EXCHANGE на Русском - Русский перевод

• ионообменные
• ионного обмена
• ионообменными
• ионообменная
• ионообменных

Примеры использования Ion-exchange на Английском языке и их переводы на Русский язык

Filtration and ION-exchange systems.
Системы фильтрации и ионного обмена.

Improves soil profile aeration and soil ion-exchange.
Улучшает аэрофикацю почвенного профиля и ионный обмен в почве.

The algorithm of ion-exchange apparatus calculations is presented.
Приведен алгоритм расчета ионообменного аппарата.

Required quality of water in the spent fuel pool is maintained by movable ion-exchange filter.
Необходимое качество воды в бассейне поддерживается подвижным ионообменным фильтром.

The manufacturer of ion-exchange resins and herbicides in Ukraine.
Производитель ионообменных смол и гербицидов в Украине.

Ion-exchange chromatography separates molecules based on their respective charged groups.
Ионообменная хроматография позволяет разделить молекулы, основываясь на ионных взаимодействиях.

Kinetic characteristics of ion-exchange sorption of mercury on ferromanganese nodules.
Кинетические характеристики ионообменной сорбции катионов ртути на железомарганцевых конкрециях.

Key words: boric acid, treatment, electrodialysis, chlorideions, ion-exchange column, anionit.
Ключевые слова: борная кислота, очистка, электродиализ, хлорид- ионы, ионообменная колонна, анионит.

Advance Ion-exchange Membranes for Redox-flow batteries.
Перспективные ионообменные мембраны для проточных редокс- аккумуляторов.

Water, of course, can be mitigated by using filters, they contain an osmotic membrane or ion-exchange resin.
Воду, конечно, можно смягчать при помощи фильтров, они содержат осмотические мембраны или ионообменные смолы.

Moreover, this mineral possesses ion-exchange properties: takes the cell that is in excess, and supplies the missing.
Более того, этот минерал обладает ионообменными свойствами: забирает у клеток то, что находится в избытке, и поставляет недостающее.

In the processing shop, the solution is first passed through a column filled with ion-exchange resin.
В цехе переработки продуктивного раствора, раствор сначала пропускают через колонку, наполненную ионообменной смолой.

The mercury cell process was replaced by ion-exchange membrane method in all caustic soda manufacturing factories in Japan by 1986.
К 1986 году на всех заводах Японии процесс с использованием ртутного элемента был заменен мембранным ионообменным методом.

Uranium is extracted from block Kharassan 2 of the North Kharassan deposit with the ISR method using acidic ion-exchange resin.
Добыча урана на блоке Харасан 2 месторождения Северный Харасан осуществляется методом ПВ с использованием ионообменной смолы.

Key words: water treatment, desalination, sodium-cation exchange, membrane, ion-exchange filter, reverse osmosis, ultrafiltration.
Ключевые слова: водоподготовка, обессоливание, натрий- катионирование, мембрана, ионообменный фильтр, обратный осмос, ультрафильтрация.

The solution of this task is application the zeolite-containing of feed additives which will bark the adsorbing and ion-exchange properties.
Решением этой задачи является применение цеолитсодержащих кормовых добавок, которые облают адсорбирующими и ионообменными свойствами.

The project team has designed a new type of ion-exchange membranes for fuel cells whose technological and economic parameters are higher than their analogues elsewhere in the world.
Создан новый вид ионообменных мембран для топливных элементов, обладающих высокими технико-экономическими параметрами, превышающими известные аналоги в мире.

Protein fractions with antibacterial activity have been purified from hemolymph by ion-exchange chromatography and gel-electrophoresis.
С помощью ионообменной хроматографии и гель- электрофореза из гемолимф выделены белковые фракции с антибактериальной активностью.

It is known that the peat ion-exchange properties are associated with the ability to chemical interaction of functional groups, mainly carboxyl and amino groups of organic acids.
Известно, что ионообменные свойства торфа связаны со способностью функциональных групп, в основном карбоксильных и аминогрупп органических кислот, к химическому взаимодействию.

VERYSELL Group offers systems and facilities for water filtration, sodium cycle water softening, decarbonization, ion-exchange demineralization.
ГК VERYSELL предлагает системы и установки для фильтрации воды, умягчения ионами натрия, декарбонизации и деминерализации ионным обменом.

High ion-exchange capability(1.2-1.5 mol/kg 120-150 meq/100 g); enables soil nutrient, content retention, control, and slow release(N, K, Ca, Mg)- better lawn care.
Высокая способность ионного обмена( 1, 2- 1, 5 моль/ кг 120- 150 мэкв/ 100 г) позволяет задерживать, регулировать содержание и постепенно выделять питательные вещества в почве- N, K, Ca, Mg.

I thought about that, but I need a converter to bridge the two power cells, and I can't build a converter without an ion-exchange matrix.
Я об этом подумывал, но мне нужен преобразователь, чтобы соединить два элемента питания, но нельзя сделать преобразователь без матрицы ионного обмена.

Materials such as ion-exchange resins, gel filtration resins for column chromatography, and affinity chromatography resins used for the separation or purification of toxins.
Такие материалы, как ионообменные смолы, гелевые фильтрующие смолы для колоночной хроматографии и смолы для аффинной хроматографии, используемые для разделения или очистки токсинов.

Sorption is conducted in special apparatuses in dynamic or static conditions on bulks or precoat filters with special ion-exchange resins.
Сорбцию проводят в специальных аппаратах при динамических или статических усло- виях на насыпных и намывных фильтрах со специальными ионообменными смолами.

Physical and mathematical models of a continuously operated ion-exchange apparatus with plug flow of ionite granules and diffusion flow pattern of processed liquid are compiled.
Составлены физическая и математическая модели ионообменного аппарата непрерывного действия с идеальным вытеснением по гранулам ионита и диффузионной структурой потока по очищаемой жидкости.

Concentrates, received in the result of LRW treatment, are sludges after filtration and chemical treatment, spent ion-exchange resins, vat residues after evaporation.
Концентраты, полученные в результате очистки ЖРО, представляет собой шламы после фильтрации и химической обработки, отработавшие ионообменные смолы, кубовые остатки после упаривания.

Existing technologies in the direction of gold desorption and ion-exchange regeneration do not allow obtaining solutions of the required purity for the further production of a high-quality product.
Существующие технологии в направлении десорбции золота и регенерации ионита не позволяют добиться получения растворов требуемой чистоты для дальнейшего получения высококачественного продукта.

A technical solution of the described problem is proposed that consists in adding materials with sorption and ion-exchange properties(peat and zeolite) into the filter media.
Предложено техническое решение описанной проблемы, которое заключается в добавлении в состав фильтрующей загрузки материалов, обладающих сорбционными и ионообменными свойствами торфа и цеолита.

Ion-exchange chromatography is useful for isolating specific heterotetrameric protein assemblies, allowing purification of specific complexes according to both the number and the position of charged peptide tags.
Для очистки гетеротетрамерных белков весьма полезна ионообменная хроматография, которая позволяет выделить определенные комплексы, как в зависимости от числа, так и от положения заряженных полипептидов.

In the design, the leading world technologies in the field of water treatment are used with the application of modern equipment and consumables ion-exchange resins, membrane technologies etc.
При проектировании используются передовые мировые технологии в области водоподготовки с применением современного оборудования и расходных материалов ионообменные смолы, мембранные технологии и т. д.