IRON GATES на Русском - Русский перевод

• железные ворота
• железные врата
• железных ворот
• железными воротами
• металлические шлагбаумы

Примеры использования Iron gates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iron Gates.
Железная Гейтс.

Kushakova- is concrete, iron gates.
Кушакова- это бетон, железные ворота.

Iron Gates I locks.
Шлюз Железные ворота I.

Downstream from Iron Gates II hydro power station.
Вниз по течению от гидроэлектростанции Железные Ворота II.

Iron Gates II locks.
Шлюз Железные ворота II.

Decorative wrought iron gates welcome you to the home.
Декоративные кованые железные ворота встречают вас у входа в дом.

Iron Gates II lock 10/.
Шлюз Железные ворота II 10/.

When you get in the sewers, you have to get through these iron gates.
Когда попадете в канализацию, пройдете чepeз железные вopoтa.

Km, Iron Gates II, locks and road bridge.
Км-« Железные ворота II», гидроузлы и автодорожный мост.

We were the only ones living there, behind tall iron gates.
Мы были там единственными живыми душами, за высокими железными воротами.

We were working to locate them when Iron Gates shut down the investigation.
Мы как раз разыскивали их когда Железные Врата закрыла расследование.

In 1704 four iron gates were erected, with superstructures in the form of pineapples.
В 1704 году было установлено 4 кованых железных ворот, с надстройками в форме ананасов.

Between the left wing and the main house- a classical fence with wrought iron gates and white stone pylons.
Между левым флигелем и главным домом- классическая ограда с коваными железными воротами и белокаменными пилонами.

As the sun sets, the iron gates at the border are opened and the two flags are lowered simultaneously.
В момент захода солнца железные ворота на границе открываются и два флага спускаются одновременно.

Whether you're a first-time hiker in Europe or you have traversed the continent with nothing but a backpack, the Iron Gates always inspire.
Неважно кто вы- новичек в пешем туризме или опытный путешественник, пересекший континент с одним рюкзаком за плечами- Железные ворота поразят ваше воображение.

Our handcrafted wrought iron gates open, double columns with or without columns, lanterns on the pillars.
Наши ручной кованые железные ворота открыты, двойные колонки с или без колонн, фонари на столбах.

Roads and dirt tracks leading into and out of villages were routinely obstructed by earth mounds, concrete blocks, deep trenches, barriers and iron gates.
Дороги с покрытием и проселки, ведущие в селения, обычно оборудовались препятствиями в виде земляных насыпей, бетонных блоков, глубоких траншей, барьеров и железных ворот.

In July 1442 at the Iron Gates he defeated a massed Ottoman formation of 80.000 led by Sehabbedin.
В июле 1442 года у Железных врат Хуньяди разбил османскую армию из 80 000 человек во главе с Шехаббедином.

We travel Spain, Belgium, France and Italy in search of rustic antique pottery, carved stone objects, fireplace accessories and wrought iron gates.
Сотрудники компании путешествуют по Испании, Бельгии, Франции и Италии в поисках простоватой старинной глиняной посуды, вырезанных каменных объектов, аксессуаров для камина и ворот из кованого железа.

The Iron Gates are covered by the Jiu Water Quality Monitoring System, which includes surveillance and operational monitoring.
Железные Ворота покрыты Системой мониторинга качества воды Жиу, которая включает.

As a result of regulation of the Danube River in the Iron Gates most of the spawning habitat of beluga, which earlier rose to Vienna, was lost.
В результате зарегулирования Дуная в районе Железных Ворот потеряна большая часть нерестового ареала белуги, которая ранее поднималась до Вены.

Iron gates of destroyed churches, frescoes, ritual vessels, curtains, a bell(1962), а 13th century model of the church Katoghikeh and other relics are kept in the museum.
В музее хранятся железные двери разрушенных церквей, фрески, ритуальные сосуды, портьеры, колокол( 1862г.), макет XIII в.

Feasibility study to improve the conditions for navigation on Iron Gates II(873 km)- Calarasi(375 km) sector will start in 2006 and the works will start in 2008.
В 2006 году будет проведено технико-экономическое обоснование для улучшения условий судоходства на участке Железные ворота II( 873 км)- Калараси 375 км.

In addition, most roads leading into and out of villages were routinely obstructed by earth mounds, concrete blocks, deep trenches, barriers and iron gates.
Кроме того, на большинстве дорог, ведущих в деревни и из них, обычно создавались земляные насыпи, устанавливались бетонные блоки, выкапывались глубокие траншеи, устанавливались заграждения и металлические решетки.

Here, in the cathedral are the iron gates of the city Ganja who was brought here by the King Demetre in 1139.
Здесь же в соборе находятся железные ворота города Гянжы, которые доставил сюда царь Деметре в 1139 году.

In addition, most roads and dirt tracks leading into and out of villages were routinely obstructed by earth mounds, concrete blocks, deep trenches, barriers and iron gates.
Помимо этого, на большинстве крытых и проселочных дорог, ведущих в селения и из них, обычно создавались различные заграждения, такие, как земляные насыпи, бетонные блоки, глубокие траншеи, барьеры и железные ворота.

In July 1442 at the Iron Gates he defeated a massed Ottoman formation of 80,000 men led by Sehabbedin.
В июле 1442 года, в районе Железных ворот он ликвидировал численную группировку османских войск из 80 000 солдат во главе с командующим Сехаббедином.

Around the market are also located special workshops for working with wooden, iron and plastic materials that prepare Wooden or plastic windows-doors, iron gates and doors.
Вокруг рынка также расположены специальные мастерские по работе с деревянными, железными и пластмассовыми материалами которые готовят Деревянные или пластиковые окна- двери, железные ворота и двери.

Nevertheless, the Iron Gates' water quality significantly depends on the input of pollutants from upstream Danubian countries.
Тем не менее, качество воды в Железных Воротах значительно зависит от внесения загрязнителей странами, расположенными выше по течению Дуная.

The villa is completely autonomous with four private car parks and a lower entrance level, as well as the main entrance with impressive iron gates, artwork and a spectacular observation deck.
Вилла полностью автономна с четырьмя частными автостоянками и нижним уровнем входа, а также с главным входом с внушительными железными воротами, художественными работами и захватывающей смотровой площадкой.