IS AT THE BOTTOM на Русском - Русский перевод

• находится внизу
• находится на дне
• лежит на дне

Примеры использования Is at the bottom на Английском языке и их переводы на Русский язык

My contact info is at the bottom of the page.
Мои контактные данные находятся внизу страницы.

In its beak, it carries another item for your"" nest"", which is at the bottom.
В клюве она несет очередную деталь для своего"" гнездышка"", которое находится внизу.

Man is at the bottom, the Divine at the top.
Человек находится внизу, Божественное- вверху.

You don't think the Horcrux is at the bottom?"?
А вы не думаете, что Хоркрукс может быть на дне?

The supreme sun is at the bottom of the supreme darkness.
Наивысшее Солнце находится в глубине наивысшей темноты.

And the typewriter we used for the extortion note is at the bottom of Lake Michigan.
А пишущая машинка, на которой напечатаны письма, лежит на дне озера Мичиган.

Aimee's body is at the bottom of the ravine with a cracked spine.
Тело Эми находится на дне оврага с переломанным позвоночником.

As for why it's on the top, in clip space -1 is at the bottom and +1 is at the top.
То же самое и по вертикали- значение- 1 находится на нижней границе, а значение+ 1- в самом верху.

The team is at the bottom of the standings, but remains far from doomed position.
Команда находится внизу турнирной таблицы, но пребывает далеко не в обреченном положении.

If the asset price rose, open price is at the bottom, while close price is on the top.
Если стоимость актива выросла, то цена открытия находится внизу, а закрытия- верху.

Servo connector in the Graupner Hott receivers is connected so that the signal wire is at the bottom.
Серворазъемы приемников Graupner Hott подключаются так, чтобы сигнальный провод был снизу.

White collar crime is at the bottom of every police department's to-do list.
Преступления" белых воротничков" находятся не в приоритете у полицейского управления.

This test shall be repeated after turning the sample unit through 180, so that the retro-reflecting surface is at the bottom and the rear face is covered by about 20 mm of water.
Испытание повторяют после поворота образца на 180º, так чтобы светоотражающая поверхность находилась на дне, а тыльная сторона- на глубине 20 мм.

Soccer, At first, the girl is at the bottom of the chart, she comes after friends, family, and soccer.
Футбол. С начала девушка находится на самой нижней ступеньке. После друзей, семьи и даже после баскетбола.

The Prime Minister next touched upon a very disturbing issue:"For a number of indicators regarding the reproduction of the population, the Republic of Armenia is at the bottom of the global ranking.
Премьер-министр коснулся также одного вопроса, вызывающего крайнюю озабоченность:« По ряду показателей воспроизводства населения сегодня Республика Армения находится на последнем месте в мире.

If this is at the bottom, make sure that the roller is raised to seat firmly at the inboard position of the inner ring.
Если он находится в крайнем нижнем положении, удостоверьтесь, что ролик приподнят и прочно сидит на дорожке внутреннего кольца.

Doesn't even matter now, though, because the computer sticky thing is at the bottom of the East River, which is where we will be if those cops catch up with us.
Только все это теперь неважно, потому что компьютерная штучка лежит на дне реки, и мы тоже там окажемся, если нас поймают эти копы.

When a cable is at the bottom of the ocean there is a little physical threat to it, except maybe for submarines and fish.
Если кабель лежит на дне океана, физически никаких угроз для него нет: до него добраться нельзя, разве что его может повредить подлодка или даже рыба.

This test shall be repeated after turning the retro-reflecting device through 180°, so that the illuminating surface is at the bottom and the rear face is covered by about 20 mm of water.
Это испытание повторяется- причем светоотражающее приспособление поворачивается на 180°- таким образом, чтобы освещающая поверхность находилась внизу, а тыльная сторона была покрыта слоем воды примерно в 20 мм.

Other Pamir mountain lake- Bulunkul is at the bottom of the basin, where on clear winter nights, cold air is stagnant and strongly cooled.
Другое высокогорное озеро Памира- Булункуль находится на дне котловины, где в ясные зимние ночи холодный воздух застаивается и сильно охлаждается.

So clicking on the top right button, wolf lift basket up and right to catch the falling eggs here, if press the bottom left button, respectively cart is at the bottom left to catch the falling eggs in this side.
Так нажав на верхнюю правую кнопку, волк поднимет корзину вверх и вправо для того чтобы словить здесь падающие яйца, если же нажать на нижнюю левую кнопку, соответственно корзина окажется внизу слева для того чтобы словить яйца падающие в этой стороне.

The main entrance is at the bottom of the atrium allowing every newcomer to be inspired with the grandeur of the whole building in all its glory.
Главный вход находится в основании атриума, предоставляя каждому входящему возможность увидеть объем здания во всем величии.

PLC dividers, or splice cable using the method of heated pipe, also can connect cable using the method of cold subgroups, The installation frame is at the bottom of the adapter, which makes the product beautiful and steady, and the application more flexible.
PLC или соединительного кабеля с использованием метода нагретой трубы, а также может подключать кабель по методу холодных подгрупп, монтажная рама находится внизу адаптера, что делает продукт красивым и устойчивым, и Приложение более гибкое.

Before closing the lens case make sure that the lens is at the bottom of the case in order to avoid trapping the lens between the case and its lid.
Перед закрытием контейнера убедитесь, что линза находится на дне контейнера, чтобы предотвратить попадание линзы в пространство между крышкой контейнера.

Bad governance lies at the heart of the social crisis in Niger, a country that despite being the world's fourth largest uranium producer lighting every third light bulb in France, is at the bottom of the Human Development Index(187 out of 187).
Плохое управление лежит в основе социального кризиса в Нигере, стране, которая, несмотря на то, что является четвертым по величине в мире производителем урана, освещающего каждую третью лампочку во Франции, находится на самом дне индекса развития человеческого потенциала( 187- е место из 187).

The typewriter's at the bottom of the pool.
Машинка лежит на дне бассейна.

They were at the bottom of the cage.
Они лежали на дне клетки.

These were at the bottom.
Это было в самом низу.

Because her body was at the bottom of the ocean where you left her.
Потому что ее тело было на дне океана где ты ее оставил.

We were at the bottom.
Мы были внизу.