IS INNOVATION на Русском - Русский перевод

• инновации

Примеры использования Is innovation на Английском языке и их переводы на Русский язык

And this… This is innovation.
А это… это новинка.

Here is innovation and creativity in its purest form.
Инновации и творчество в их абсолютном проявлении.

And we have a mushroom pharmacy- is innovation.
А у нас грибная аптека- пока новшество.

The first one is innovation and digitization.
Первый- инновации и цифровизация.

The main thing the AVOD model requires is innovation.
Модель AVOD особенно нуждается в инновациях.

Equally important is innovation as the main driver for growth.
Но столь же важным фактором роста являются и инновации.

At the centre of our corporate strategy is innovation.
В основе нашей корпоративной стратегии- инновация.

Contractual routine is innovation for our legislation.
Договорной режим является новшеством для нашего законодательства.

The ultimate goal of technological capability building is innovation.
Конечная цель наращивания технического потенциала заключается в новаторстве.

One of the key terms in this connection is innovation based on the art of engineering.
Главной составляющей являются инновации, основанные на инженерных технологиях.

It is innovation, service or feature that makes company attractive for the target audience.
Это инновация, услуга или фича, которая делает компанию привлекательной для целевой аудитории.

The main theme of the event is Innovation and Energy.
Главная тема мероприятия-« Инновации и энергетика».

Linear models imply that there is one way of causal relation from initial impulse to final outcome, which is innovation.
Линейные модели подразумевают наличие односторонней причинно-следственной связи между первоначальным импульсом и конечным результатом, каковым являются инновации.

This trend demonstrates that it is innovation that is at the heart of the growth.
Эта тенденция говорит о том, что в основе экономического роста лежат инновации.

For instance, one of the studied areas is innovations.
Так, например, одна из областей, отношение к которым выявляет FleishmanHillard,- инновации.

After localization, our priority is innovation with the creation of smart energy and application of software for oil and gas optimization.
После локализации производства нашим приоритетом является инновационная деятельность с созданием умной энергетики, а также использование программного обеспечения для оптимизации нефтегазовых систем.

Determining factors of development of the company is innovation and international cooperation.
Определяющими факторами развития компании являются инновации и международное сотрудничество.

Many studies support the notion that a key factor explaining the difference between faster and slower growing firms is innovation.
Что ключевым фактором, объясняющим разницу между более быстро растущими и менее быстро растущими компаниями, являются инновации, подтверждается многочисленными исследованиями.

II. Current status and key trends- Why is innovation important for sustainable mobility?
II. Современное состояние и основные тенденции- Почему инновации важны для устойчивой мобильности?

Basis for effective development, which is stable for a long time, is innovation.
Основой эффективного развития, которое является стабильным в течение длительного времени являются инновации.

The main factor of successful development is innovation activity of economic subjects.
Главным фактором успешного существования является инновационная активность субъектов хозяйствования.

How is innovation in forest management and wood processing contributing to cleaner production cycles and more sustainable products?
Каким образом инновации в лесном хозяйстве и деревообрабатывающей промышленности способствуют повышению экологичности производственных циклов и производству более устойчивой в экологическом отношении продукции?

Developing innovation capacity is increasingly recognized worldwide as an important part of the economic development agenda, and so is innovation financing.
Во всем мире все большим признанием в качестве важной части повестки дня в сфере экономического развития пользуется развитие инновационного потенциала, равно как и финансирование инноваций.

First of all is innovation- thanks for this type of marketing, the marketer and the companies have to be always creative to find a new solution, develop new products and marketing strategies.
В первую очередь это инновации- благодаря этому виду маркетинга, маркетолог и компании всегда должны быть креативными в поиске новых решений, разработки новых продуктов и маркетинговых стратегий.

A top priority for Bühler Leybold Optics is innovation leadership in key areas such as sputtering, plasma-enhanced chemical vapor deposition(PECVD), plasma-assisted evaporation, machine automation and software.
Один из важнейших приоритетов Бюлер Leybold Optics- постоянные инновации в ключевых областях, таких как магнетронное напыление, плазменно- химическое осаждение из газовой фазы( PECVD), плазма- ассистированное испарение, автоматизация и программное обеспечение.

Not only is innovation at the core of Sustainable Development Goal(SDG) 9, but the 2030 Agenda for Sustainable Development has acknowledged the potential that innovation offers for achieving all its goals as a cross-cutting means of implementation.
Инновационная деятельность является центральным элементом не только цели устойчивого развития( ЦУР) 9, поскольку Повестка дня в области устойчи- вого развития на период до 2030 года признает потенциал инноваций в плане достижения всех ее целей в качестве одного из универсальных инструментов осуществления.

A case in point is innovation in agriculture: regardless of proposed technologies, the chances of success will depend on learning and understanding local specificities, both of the natural and physical environments, as well as the social, cultural and economic environment and relations: the improved products or processes will need to be finally traded and consumed by people.
Примером может служить инновационная деятельность в сельском хозяйстве: независимо от избираемых технологий шансы на успех зависят от изучения и понимания специфики не только местных природных и материально-технических условий, но и социальных, культурных и экономических реалий и взаимосвязей, поскольку усовершенствованные товары и технологии в конечном счете предназначены для реализации на рынке и потребления конкретными людьми.

The key to new industrial development, however, was innovation.
Однако ключевым фактором нового промышленного развития являются инновации.

Why are innovations in the health system so challenging?
Почему инновации в системах здравоохранения даются с таким трудом?

Three areas that require immediate attention are innovation, collaboration and governance.
Незамедлительного внимания требуют следующие три аспекта, касающиеся инноваций, сотрудничества и управления.