IS LOCATED ON THE BANKS на Русском - Русский перевод

• расположен на берегу
• находится на берегу
• располагается на берегу
• расположен на берегах

Примеры использования Is located on the banks на Английском языке и их переводы на Русский язык

The restaurant is located on the banks of the Volga River.
Ресторан располагается на берегу реки Волги.

Kyiv river port" is a company that has a century of history and is located on the banks of the Dnieper.
Киевский речной порт"- предприятие, что имеет вековую историю и располагается на берегах Днепра.

Velyka Mykhailivka is located on the banks of the Kuchurhan River.
Явгильдин Хабир Халилович Находится на берегу реки Белой.

Smith also built Moss Mountain Farm, also known as The Garden Home Retreat, which is located on the banks of the Arkansas River.
Смит также обустроил Мосс Mountain Farm, также известная как The Retreat, расположенную на берегу реки Арканзас.

The municipality is located on the banks of the river Tidan.
Населенные пункты поселения расположены на берегах реки Лундан.

The lyceum pupils of Balti who have achieved success in their studies, winners of Olympiads, will go to the camp"Lazurny" which is located on the banks of Oka.
Бельцкие лицеисты, добившиеся успехов в учебе, победители олимпиад, отправятся в лагерь« Лазурный», который находится на берегу Оки.

The charming city of Munich is located on the banks of the Isar River.
Прелестный город Мюнхен расположен на берегах реки Изар.

The town is located on the banks of the White Nile, just north of its confluence with the Sobat River.
Город расположен на берегу Белого Нила, к северу от впадения в него реки Собат.

New battlefield Seething Shore, which is located on the banks of Silithus.
Новое поле боя Seething Shore, которое расположилось на берегах Силитуса.

Project site is located on the banks of Shatt Al Arab River and surrounded by water canals.
Объект расположен на берегу реки Шатт Аль Араб в окружении водоканалов.

The Venetian Natural History Museum is located on the banks of the Grand Canal.
Венецианский Музей естественной истории расположен на берегу Гранд- канала.

The city is located on the banks of the river ducts in the Kuban Delta, 68 km from Krasnodar.
Город расположен на берегу реки Протока, в дельте Кубани, в 68 км к северо-западу от Краснодара.

Dating back to the eleventh century, Ahmedabad is located on the banks of the River Sabarmati.
Ведущий свою историю с одиннадцатого века, Ахмедабад лежит на берегах реки Сабармати.

The city of Hit is located on the banks of the Euphrates River, about 70 km northwest of Ramadi.
Хит расположен на берегах реки Ефрат, приблизительно в 70 км к северо-западу от г. Аль Рамади.

Grossmunster- is one of the main churches of Zurich, which is located on the banks of the River Limmat.
Гроссмюнстер- является одной из главных церквей Цюриха, которая находится на набережной реки Лиммат.

Palazzo Grassi in Venice is located on the banks of the Grand Canal, near the Piazza San Marco.
Дворец Грасси в Венеции расположен на берегу Гранд- канала, недалеко от площади Сан- Марко.

The uniqueness of the aeronautical activities in Kamenetz-Podolsk is that flying balloons are made directly on this beautiful medieval town, which is located on the banks of the picturesque river canyon Smotrych.
Уникальность проведения воздухоплавательных мероприятий в Каменце- Подольском заключается в том, что полеты аэростатов осуществляются непосредственно над этим красивым средневековым городом, который расположен на берегах живописного каньона речки Смотрич.

The Bank's central building is located on the banks of the Daugava, next to the Old Town.
Центральное здание банка находится на берегу Даугавы, рядом со старым городом.

Tbilisi is located on the banks of the Kura River, the water which divides the city into two parts.
Тбилиси расположен на берегу реки Кура, воды которой разделяют город на две части.

This five-star hotel, part of the Four Seasons hotel chain, is located on the banks of the Vltava in Prague Old Town.
Пятизвездочный отель сети Four Seasons располагается на берегу Влтавы, в пражском Старом Городе вблизи Карлова мос.

The site is located on the banks of the Stugna river, near Vasiljkov, a town with a population of approximately 39,000.
Участок находится на берегу реки Стугна, недалеко города Васильков, с населением 39 тысяч человек.

Elite cottage settlement'Lesnye Dali' is part of the boarding house'Lesnye Dali' the Department of Affairs of President of the Russian Federation, which is located on the banks of the Moscow river, in a beautiful pine forest and includes more than 200 Hectares of a protected and comfortable area.
Элитный коттеджный поселок' Лесные Дали' является частью пансионата' Лесные Дали' Управления делами Президента РФ, который расположен на берегу Москвы-реки, в живописном сосновом лесопарке и включает в себя более 200 Га охраняемой и благоустроенной территории.

Vaibla Holiday Center is located on the banks of Lake Võrtsjärv, the second largest lake in the Baltic Countries.
Отель Vaibla Holiday Center расположен на берегу Выртсъярва, второго по величине озера в странах Балтии.

The plot is located on the banks of River Stugna, in close proximity to the town of Vasiľkov with 39,000 inhabitants.
Участок расположен на берегу реки Стугна, поблизости города Васильков, в котором живет 39 тысяч жителей.

A log house of total area of 140 m 2 with a sauna is located on the banks of Lake Pāce and Lake Baložezers only few meters away from the water.
Бревенчатый дом площадью 140 м 2 с баньой расположен на берегу озер Паче и Баложэзерс в 2 м от воды.

Vienna is located on the banks of the Danube river and is the centre of many large European companies and organizations.
Вена находится на берегах реки Дунай и является центром многих крупных Европейских предприятий и организаций.

The fact that the town is located on the banks of a large lake, which is called"Asveyskae.
Дело в том, что этот поселок разместился на берегу большого озера, которое называется" Освейское.

The village is located on the banks of the Murrumbidgee River and at the junction of Tidbinbilla and Naas Roads, and Tharwa Drive.
Деревня расположена на берегу реки Маррамбиджи на перекрестке дорог Tidbinbilla Road, Naas Road и Tharwa Drive.

Tourist complex Mayak in Dnepropetrovsk region is located on the banks of the river Samara in a pine forest in the village Novoselovka Dnipropetrovsk region.
Туристический комплекс Маяк находится на берегу реки Самара в сосновом лесу в селе Новоселовка Днепропетровской области.

The park is located on the banks of Lake Komsomolskoe, artificially created on the basis of the Svisloch River which was barred by the dam.
Парк находится на берегах Комсомольского озера, искусственно созданном на основе реки Свислочь, загородив реку плотиной.