IS ONE OF THE HIGHEST на Русском - Русский перевод

• является одним из самых высоких
• является одной из самых высоких
• один из самых больших

Примеры использования Is one of the highest на Английском языке и их переводы на Русский язык

By international standards it is one of the highest.
По международным стандартам он является одним из самых высоких.

Veniaminof is one of the highest of Alaskan volcanoes.
Вулкан является одной из самых высоких в Алеутском хребте.

In Estonia, the mortality rate for melanoma is one of the highest in Europe.
Смертность от меланомы в Эстонии является одной из самых высоких в Европе.

Kapnistis is one of the highest and most impressive waterfalls in Crete.
Капнистис- один из самых высоких и удивительных водопадов Крита.

Truly, this palace- havernak is one of the highest in the world.
Поистине, этот дворец- хавернак- один из высочайших в мире.

It is one of the highest antitrust fines ever imposed in Brazil.
Это- один из самых больших антитрестовских штрафов, которые когда-либо налагались в Бразилии.

The Syrian annual inflation rate is one of the highest in the world.
Годовой уровень инфляции в Сирии является одним из самых высоких в мире.

Old Faithful is one of the highest erupting geysers located in Yellowstone National Park.
Гейзер« Старый служака» слывет одним из наивысших в Йеллоустоне.

Nicaragua's adolescent fertility rate is one of the highest in Latin America.
Минимальный размер оплаты труда в Чили является одним из самых высоких в Латинской Америке.

This is one of the highest average m² per occupant in the European Union;
Это- один из самых больших показателей среднего метража жилой площади на человека в Европейском союзе.

The vocal range of the tenor is one of the highest of the male voice types.
Контратенор- самый высокий из мужских оперных голосов.

The density of the railroads in Kursk Oblast is one of the highest in Russia.
Лискинское отделение железной дороги является одним из крупнейших в России.

Muztagh Ata peak- is one of the highest and most popular summits of the Pamirs.
Музтаг- Ата- одна из высочайших и наиболее популярных вершин Памира.

Consumption of products from poultry houses is one of the highest in the world.
Потребление продуктов из птичников одно из самых высоких в мире.

Mount Kazbek is one of the highest peaks not only in Georgia, but throughout the Caucasus, which is rich by majestic peaks.
Гора Казбек является одной из самых высоких вершин не только в Грузии, но и во всем Кавказе, который так богат величавыми вершинами.

The literacy rate of 92.5% is one of the highest in the country.
Уровень грамотности достигает 96, 5%- один из самых высоких в стране.

The urban population growth rate of Malawi is 6.3 percent and this is one of the highest in the world.
Темпы роста городского населения Малави составляют 6, 3 процента; данный показатель является одним из самых высоких в мире.

The per capita income today is one of the highest in the region with USD 15,188.
Доход на душу населения сегодня является одним из самых высоких в регионе- 15 188 долл. США.

There is significant gender discrimination in the labour market and the gender gap in wages is one of the highest in the former Soviet Union.
Существует значительная гендерная дискриминация на рынке труда и гендерный разрыв в заработной плате является одним из самых высоких в странах бывшего Советского Союза.

The total fertility rate in Angola is one of the highest in the world, which creates serious health problems.
Общий коэффициент фертильности в Анголе является одним из самых высоких в мире, что создает серьезные проблемы в том, что касается здоровья женщин.

The rate of physicians per 100 000 population is one of the highest in the Region.
Численность врачей на 100 000 населения является одной из самых высоких в Регионе.

The infant mortality rate is one of the highest in Latin America(42 per 1,000 live births), the principal causes being acute respiratory infections and diarrhoea 70 per cent.
Младенческая смертность является одной из самых высоких в Латинской Америке( 42 на 1 000 живорождений), а ее основные причины- острые респираторные инфекционные заболевания и диарея 70.

The level of air pollution in Sumgayit is one of the highest in the country.
Уровень загрязнения воздуха в Сумгаите один из самых высоких в стране.

Average per capita sugar consumption in Russia is one of the highest in the world, and total consumption is estimated at more than 5.7 million tonnes.
Среднедушевое потребление сахара в России является одним из самых высоких в мире, а общее потребление оценивается в более чем 5, 7 млн тонн.

Kyrgyzstan's rate of avoidable mortality from cardiovascular disease is one of the highest in the WHO European Region.
Уровень предотвратимой смертности от сердечно-сосудистых заболеваний в Кыргызстане является одним из самых высоких в европейском регионе ВОЗ.

Although the density of physicians is one of the highest in Europe, most of them are specialists and concentrated in urban areas.
Хотя численность врачей на душу населения является одной из самых высоких в Европе, большинство из них являются специалистами и сосредоточены в городских районах.

The level of GNP per capita in Uruguay is one of the highest in Latin America.
Уровень ВНП на душу населения в Уругвае является одним из самых высоких в Латинской Америке.

The labour capacity of the Republic of Latvia is one of the highest in Europe, higher than in Germany, Belgium, Denmark, the Netherlands, Finland, Lithuania, and Bulgaria.
Производительность труда в Республике Латвии является одной из самых высоких в Европе и превышает соответствующие показатели Германии, Бельгии, Дании, Нидерландов, Финляндии, Литвы и Болгарии.

The student-teacher ratio is one of the highest in the world.
Соотношение учеников на одного учителя является одним из самых высоких в мире.

Beyond reducing the national deforestation rate-- which is one of the highest in the world at over 250000 hectares per year-- doing so offers them new sources of income.
Помимо снижения темпов обезлесения, который является одним из самых высоких в мире на уровне более чем 250000 гектаров в год, такой метод предлагает им новые источники дохода.