Примеры использования Is one of the most attractive на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Helsinki is one of the most attractive cities in Europe.
T he Côte d'Azur's prestigious real estate market is one of the most attractive and dynamic markets in France.
Рынок недвижимости Лазурного Побережья являться одним из самых привлекательных и динамичных французских рынков.It is one of the most attractive destinations on the Adriatic.
Это один из самых привлекательных мест на Адриатике.Vilnius, capital of Lithuania, is one of the most attractive cities in the Baltic.
Вильнюс, столица Литвы, один из наиболее привлекательных прибалтийских городов.It is one of the most attractive regions for the tourists to visit.
According to experts,this region is one of the most attractive to Ukrainian wind industry.
По оценкам специалистов,этот регион является одним из наиболее привлекательных для украинской ветроэнергетики.It is one of the most attractive destinations as for Italians, so for foreigners.
Оно является одним из самых притягательных мест отдыха как для итальянских, так и для иностранных туристов.In Drahichyn district in the village Zakozel is one of the most attractive dilapidated chapels Belarus.
В Дрогичинском районе в деревне Закозель расположена одна из самых притягательных полуразрушенных часовен Беларуси.France is one of the most attractive countries in Western Europe.
Одной из самых притягательных стран Западной Европы является Франция.Кипрский режим налогообложения без резидентства является одним из наиболее привлекательных в мире для физических лиц.Kukes is one of the most attractive regional centers of Albania.
Кукес- это один из самых привлекательных областных центров Албании.Рынок элитной недвижимости на Лазурном берегу является одним из самых привлекательных на средиземноморском побережье.Italy is one of the most attractive tourist destinations in Europe.
Италия является одним из наиболее привлекательных туристических направлений в Европе.Дельта Тигре с ее рек, ручьев имногочисленных зеленых островов является одним из самых привлекательных районов для посетителей.Małopolska is one of the most attractive tourist regions in Poland.
Малопольша является одним из самых привлекательных туристических районов Польши.Available information therefore shows that the processing industry,like the diamond industry, is one of the most attractive sectors.
Таким образом, судя по имеющимся данным, перерабатывающая отрасль,вместе с добычей алмазов, является одной из наиболее привлекательных для инвесторов.Agribusiness is one of the most attractive destinations for investors.
Одним из наиболее привлекательных направлений для инвесторов является агробизнес.Because of several historical andarcheological sites, Jajarm is one of the most attractive cities in North Khorasan province.
Благодаря разнообразной живописной природе и историческим памятникам,Пенджикентский район является одним из самых привлекательных районов Согдийской области с точки зрения туризма.Venezia is one of the most attractive and mysterious European towns staying on water.
Этот город на воде является одним из самых притягательных европейских городов.At Rione Monti, in the heart of Rome,Hotel Clarin is one of the most attractive 2-star hotels in the capital.
В Rione Монти, в самом сердце Рима,отель Clarin является одним из наиболее привлекательных 2- звездочных гостиниц в столице.Germany is one of the most attractive study destinations in the world.
Германия- одна из самых привлекательных стран в мире для получения высшего образования.Просторная Красная площадь с ее неповторимым в своем великолепии архитектурным ансамблем,зелеными бульварами и скверами- одна из самых притягательных туристических точек Чернигова.Provencal charm is one of the most attractive restaurants in Switzerland.
Провансальский очарование является одним из самых привлекательных ресторанов в Швейцарии.It is one of the most attractive destinations in Greece as it offers a wide spectrum of possibilities and covers every traveller profile.
Это один из самых привлекательных туристических районов Греции, ведь здесь каждый путешественник сможет найти что-то особенное.Музей Зейдерзее- один из самых привлекательных музеев в Нидерландах.Gold is one of the most attractive instruments due to the constant growth of the price used by many traders as an alternative to riskier assets such as currencies and shares.
Золото является одним из наиболее привлекательных иснтрументов из-за постоянного темпа роста цены и используется большинством трейдеров в качестве альтернативы более рискованным активам, таким как валюта или акции.Ijen Volcano Crater is one of the most attractive and dangerous places in the world.
Кратер вулкана Иджен( Ijen Volcano)- один из самых привлекательных и опасных на Земле.Alicante is one of the most attractive places in Spain and Europe to work and live.
Это одна из наиболее привлекательных районов Испании и Европы для работы и проживания.Nowadays, the Isle of Man is one of the most attractive and stable operating offshores.
В наше время Остров Мэн- один из наиболее привлекательных стабильно работающих оффшоров.France is one of the most attractive countries in Europe regarding the cost of labour.
Франция является одной из самых привлекательных стран в Европе с точки зрения затрат на персонал.
