Примеры использования Is somewhere на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
JSZ is somewhere inside Israel.
The source of our river is somewhere up there, OK?
Исток нашей реки где-то там, так?Farhad is somewhere in one of these buildings.
Okay, okay, the spare key is somewhere in here.
Так- так, здесь где-то был запасной ключ.Everyone is somewhere, but no one knows where.
Каждый где-то, но никто не знает, где.
Люди также переводят
Which means the source is somewhere else.
The egg is somewhere to the west.
Яйцо где-то на востоке.All right, Peter, we know the victim is somewhere in this area.
Ладно Питер, мы знаем что жертва Находится где-то в этой области.His killer is somewhere in the building.
Его убийца где-то в этом здании.Dollars to doughnuts,the seismic device is somewhere along there.
Ставлю пончик на то, чтосейсмическое устройство располагается где-то здесь.The spring is somewhere under there.
Источник где-то там.Question: I have removed IncrediMail butmessages database is somewhere here.
Вопрос: Я удалил сообщения IncrediMail нобаза данных находится где-то здесь.His mind is somewhere Far away¶.
Его ум находится где-то Далеко.Yeah, the node our cyberbully used is somewhere in Zoey's high school.
Да, узел, использованный для кибер- травли, находится где-то в школе Зои.The bomb is somewhere between 52nd street and avenue b.
Бомба где-то между пятьдесят второй и Би Авеню.The level of acceptable one-off investment is somewhere between $30 and $40 million.
The man is somewhere and quite possibly we're there with him.
Этот человек где-то есть, и, не исключено, мы там вместе с ним.Perhaps, the truth is somewhere in between.
Наверное, истина находится где-то посередине.An immortal soul is somewhere within him and gives out some sparks of its presence;
Бессмертная душа пребывает где-то внутри него, и проявляет какие-то искры своего присутствия;The man I'm lookin' for is somewhere on these premises.
Человек, которого я ищу находится где-то здесь.Russian corporate raid is somewhere between«white collared» and non colored at all criminal structures.
В России рейдерство находится где-то между« беловоротничковым» и откровенным криминалом.Adalind Schade is somewhere in this city.
Адалинда Шейд где-то в городе.His killer is somewhere in this room right now.
Его убийца сейчас где-то в этой комнате.My plant manager is somewhere on this train.
Мой управляющий заводом находится где-то в этом поезде.The island is somewhere in the South Pacific.
Этот остров где-то в южной части Тихого океана.And I presume the bullet is somewhere in the middle of the desert?
И я предполагаю, что пуля находится где-то посреди пустыни?The boot time is somewhere around 1 minute.
Время загрузки где-то вокруг 1 минут.But the sword is somewhere in his compound.
Но меч находится где-то в его резиденции.Tracy's phone is somewhere in the city centre.
Телефон Трейси где-то в центре города.Her consciousness is somewhere hundreds of feet underground.
Ее сознание находится где-то в сотнях метров под землей.
