IS THE TEACHER на Русском - Русский перевод

• учитель
• является преподаватель

Примеры использования Is the teacher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Di, is the teacher here?
Ди, учитель здесь?

The weakest link in this situation is the teacher.
Самым слабым звеном в этой ситуации является преподаватель.

Is the teacher here yet?
Учитель все еще здесь?

Her mother, Margaret, is the teacher at the primary.
Ее мать, Маргарет, учитель начальной школы.

Is the teacher happy with the food?
Учитель доволен едой?

And I thought, yeah… yeah, this is the teacher I have been looking for.
И я подумал, да… да, это тот учитель, которого я искал.

That is the Teacher of people and gods.
То есть Учителя людей и богов.

Among all people and life plans in infinite space a support one is the Teacher.
Среди всех народов и планов бытия в бесконечном пространстве опора одна- Учитель.

If it is the teacher the police will find out.
Если это учитель, полиция все узнает.

God embodies us on the Earth so that we could learn Divinity here- in this school called Earth, where God is the Teacher.
Бог воплощает человека на Землю для того, чтобы человек здесь- в этой Школе под названием« Земля»- научился у Бога- Учителя Божественности.

Mrs. Fig is the teacher of the Magic School.
Миссис Фигг Учительница магии в школе волшебства.

Maitreya is the name Buddhists use for the future Buddha, but Creme claimed that Maitreya is the teacher that all religions point towards and hope for.
Буддисты называют Майтрейей будущего Будду, но Крем утверждал, что Майтрейя- это Учитель, на появление которого указывали и надеялись все мировые религии.

Experience is the teacher of all things”, Julius Caesar once said 26.
Всему учит опыт”, сказал однажды Юлий Цезарь24.

Arat writes that«Sheikh Abdrazak was in the administrative authority in the times of Sultan Mehmet, and Hayretdin Mullah is the teacher of the ruler of Sultan Mehmet».
Арат пишет, что« Шейх Абдразак был в управленческой власти во времена Султана Мехмета, а Хайретдин мулла учитель правителя султана мехмета».

Shiva is the Teacher of Teachers in Sanatana Dharma.
В Санатана- дхарме Шива- это Учитель Учителей..

But the pupils must realize… that it is the teacher who sets the rules; easy and clear.
Но ученики должны знать, четко и ясно уяснить, что это учитель устанавливает правила.

If it is the teacher, then do we pre-pare such teachers and equip them with essential tools?
Если это учитель, тогда готовим ли мы такого учителя и вооружаем ли его необходимыми инстру- ментами?

The Dean of the Faculty of Cervus is the teacher of Magical Dynamics, Professor Edwin.
Декан факультета- преподаватель курса Магическая динамика профессор Эдвин.

He is the teacher for Modern Japanese and is very popular among the students because of his good looks.
Он учитель современного японского и очень популярен среди студентов так как хорошо выглядит.

The Dean of the Faculty of Uhlwissen is the teacher of History of Magic, Professor August Wilhelm.
Декан факультета- преподаватель курса История магии профессор Август- Вильгельм.

Jennifer is the teacher of a kindergarten and must care for children by giving them toys they ask, giving them a snack, etc.
Дженнифер является преподавателем детского сада и должны заботиться о детях, давая им игрушки, которые они просят, давая им закуски и т. д.

The problems that we find most interesting are those in which the utterance presents challenges and is the teacher who must build in order to solve them.
Проблемы, которые мы считаем наиболее интересными являются те, в которых произнесение создает проблемы и учитель, который необходимо построить для того, чтобы решить их.

The curator of the course is the teacher of special disciplines Savelov Nikolai Igorevich.
Куратором курса является преподаватель спец.

The concept of teacher training is flexible, with multiple perspectives associated with the development of this professional who is the teacher, with practical and theoretical appropriation of the teaching function.
Концепция подготовки преподавателей является гибкой, с множеством перспектив, связанная с развитием этого профессионала, который является учителем с практическим и теоретическим присвоением функции Учительства.

The spirit guides into all truth; he is the teacher of an expanding and always-growing religion of endless progress and divine unfolding.
Он является учителем расширяющейся и вечно растущей религии бесконечного прогресса и божественного развития.

Because the process of ownership and production of knowledge only reflected by active and critical relationship/the student with the knowledge, since he/she needs to reflect, deepen the object of study understand the reality and not simply memorize information, and is the teacher largely responsible for leading the process of appropriation of the new knowledge, allowing the unveiling of the real and the percussion of own historical situation.
Потому что процесс собственности и производство знаний только отражение активной и критического отношения/ студент с ведома, так как он должен отражать, углубить объектом исследования понять реальность и не просто запомнить информацию и это Учитель во многом отвечает за руководство процессом присвоения новых знаний, позволяя открытие реального и перкуссия собственной исторической ситуации.

The tsar, the Lord of heart is the Teacher leading spiritual evolution of the pupil on condition of its moral purity.
Царем, Владыкой сердца является Учитель, руководящий духовной эволюцией ученика при условии его нравственной чистоты.

Unfit is the Teacher who wants to equalize all disciples; in this he demeans himself and commits an irreparable misdeed, violating the karma of those who have come to him.
Негоден Учитель, пожелавший уравнять всех учеников. Тем он себя унизит и совершит непоправимое злодеяние, насильствуя над Кармою пришедшего к нему.

Bukenbaev, the women's council functions, whose chairman is the teacher of the criminal process and criminalistics department, major of police S.G Nazarbayeva.
На базе Актюбинского юридического интститута имени М. Букенбаева функционирует женский совет, председателем которого является преподаватель кафедры уголовного процесса и криминалистики, майор полиции Назарбаева С. Г.

In the centre is the teacher Ilya Astashkevich“Days of Russian Culture” were celebrations not just for Russians; they provided an opportunity for Latvians and other peoples to recognise the Russian culture.
В центре учитель Илья Асташкевич« Дни русской культуры» были праздником не только для русских, они давали возможность латышам и другим народам познать величие и глубину русской культуры.