ISABEL DE на Русском - Русский перевод

• исабель де
• изабель де
• isabel de

Примеры использования Isabel de на Английском языке и их переводы на Русский язык

Isabel de Valois, Queen of Spain in severe Spanish fashion of the 1560s.
Елизавета Валуа, королева Испании, около 1560.

Diet program is a solution powered e-book written by Isabel De Los Rios.
Программа Диета решение является питание электронная книга написана Исабель де Лос- Риос.

Isabel de Torres, the towering mountain behind Puerto Plata, gave the city its name.
Серебряные облака на вершине горы Изабель- де- Торрес, возвышающейся позади Пуэрто- Платы, дали городу его название.

Stephen's second son, William, was married to the extremely wealthy heiress Isabel de Warenne.
Второй сын Стефана Вильгельм был женат на чрезвычайно богатой наследнице Изабелле де Варенн.

Isabel De Boosere, Attaché, Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment.
Бельгия Isabel De Boosere Атташе Федеральная государственная служба здравоохранения, безопасности пищевой цепи и окружающей среды.

We are on the main street 40, Muñoz River, Puerto Plata, Dominican Republic are Isabel de Torres in the National Park!
Мы находимся на главной улице 40, реке Муньос, Пуэрто плата, Доминиканская Республика Исабель де Торрес в национальном парке!

In this book, Isabel De Los Rios attempt to present its guiding principles of a healthy lifestyle, nutrition, depending on your own genetic and metabolic type.
В этой книге Изабель де- Лос- Риос попытка изложить ее руководящих принципов здорового образа жизни, питание в зависимости от вашей собственной генетической и метаболической типа.

Alderete was born in Olmedo, Castille in 1518, the son of Francisco de Mercado and of Isabel de Alderete.
Херонимо де Альдерете и Меркадо родился в 1518 году в Ольмедо( Кастилия), его родителями были Франсиско де Меркадо и Исабель де Альдерете.

At that time, María was being raised at the house of Isabel de Meneses, wife of Juan Alfonso de Alburquerque, a powerful nobleman.
В то время Мария воспитывалась в доме Изабель де Менесес, жены влиятельного кастильского дворянина Хуана Альфонсо де Альбуркерке.

Remaining in the area, he would participate in the Arauco War, being named in 1565 the lieutenant general for the governor at the time Rodrigo de Quiroga, with whom he had familial ties after marrying his daughter Isabel de Quiroga.
В Чили Руис де Гамбоа принял участие в Арауканской войне, и в 1565 году губернатор Родриго де Кирога, на дочери которого Исабель де Кирога он женился, сделал его генерал-лейтенантом.

The best diet is a software solution that Isabel De Los Rios shows you how to identify specific metabolic type, and then helps to establish the best eating plan for him.
Самое лучшее программное решение диета является то, что Исабель де- Лос- Риос показывает вам, как определить конкретные метаболического типа, а затем помогает установить лучший план еды для него.

The prosperity of its agriculture and its silk industry, its development as a financial and commercial centre and the rise of culture made this the city's golden century, characterised by its artistic splendour, with the outstanding figures of Joanot Martorell, Ausias March, Roig de Corella and Isabel de Villena.
Процветание этой аграрной зоны и индустрии по производству шелка, развитие города в финансовом и коммерческом секторе и рост культуры, превратили этот век в золотой, характерный великолепием своей литературы, где выделяются Жоанот Марторель, Аусиас Марк, Изабель де Бийена.

Maria Isabella of Spain(María Isabel de Borbón y Borbón-Parma 6 July 1789- 13 September 1848) was an infanta of Spain and Queen consort of the Two Sicilies.
Мария Изабелла де Бурбон и Бурбон- Пармская( исп. María Isabel de Borbón y Borbón- Parma; 6 июля 1789, Мадрид, Испания- 13 сентября 1848, Портичи, Королевство Обеих Сицилий)- инфанта Испанская, в замужестве королева- консорт Обеих Сицилий.

In accordance with resolution 67/219, statements were made by Mr. Ambet Yuson, Chair of the Council of Global Unions and General-Secretary of the Building and Wood Workers' International(BWI); and Ms. Isabel de Sola, Senior Knowledge Manager, World Economic Forum.
В соответствии с резолюцией 67/ 219 Генеральной Ассамблеи с заявлениями выступили гн Амбет Юсон, Председатель Совета глобальных профсоюзов и Генеральный секретарь Международной федерации работников строительной и деревообрабатывающей промышленности; и гжа Исабель де Сола, старший специалист по информации, Всемирный экономический форум.

On 14 May 1995, in the township of Santa Isabel de Trigal(district of San Pedro), alleged Sendero Luminoso terrorist criminals murdered Mr. Roberto Bendezu Cori, a municipal policeman, using a firearm.
Мая 1995 года предполагаемые преступники- террористы из" Сендеро луминосо" убили в районе Санта- Изабель- де- Тригал( округ Сан- Педро) из огнестрельного оружия муниципального служащего г-на Роберто Бендесу Кори.

The queen had the prioress of the monastery of discalced nuns of San Agustín in Valladolid, Mother Mariana de San José, accompanied by Francisca de San Ambrosio(sister of the marquesa de Pozas), Catalina de la Encarnación, and Isabel de la Cruz.
Королева находилась в близких отношениях с августинками города Вальядолид, оттуда и прибыла первая настоятельница монастыря матушка Марианна де Сан Хосе в сопровождении Франсиски де Сан Амбросио( сестры маркиза де Позас), Каталины де ла Энкарнасион и Исабель де ла Крус.

The Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría(Royal Academy of Fine Arts of Saint Isabel of Hungary) is located in the Casa-Palacio de los Pinelo in central Seville, Spain.
Королевская академия изящных искусств Святой Елизаветы Венгерской исп. Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría- государственная академия художеств Испании, расположенная в Севилье Андалузия.

In this tiny Spanish city one of the most famous stories of Spain is developed, Isabel de Segura and Diego de Marcilla are the well-known" Lovers of Teruel" due to its truncated love story and to social differences in the year 1217.
В этом маленьком испанском городе развивается одна из самых знаменитых историй любви Испании, Исабели де Сегура и Диего де Марсилья, известных как‘ Влюбленные из Теруэля', испанский аналог Ромео и Джульеты, их любовь была невозможна из-за социальных различий в далеком 1. 217 году.

She is attended by two ladies-in-waiting, or meninas: doña Isabel de Velasco(2), who is poised to curtsy to the princess, and doña María Agustina Sarmiento de Sotomayor(3), who kneels before Margaret Theresa, offering her a drink from a red cup, or búcaro, that she holds on a golden tray.
Ее сопровождают фрейлины( менины) из самых именитых семей- донья Исабель де Веласко( 2), приготовившаяся к реверансу, и донья Мария Агустина Сармьенто де Сотомайор( 3), подающая инфанте красный кувшин( búcaro) на золотом подносе, преклонив колено.

In The Spanish Wedding, his wife, Cecilia de Madrazo, and sister in law, Isabel de Madrazo, daughters of Federico de Madrazo the director of the Museo del Prado, modeled for the painting, as well as the artist, Jean-Louis-Ernest Meissonier.
На картине« Испанская свадьба» изображены его жена- Сесилия де Мадрасо и ее сестра Изабель де Мадрасо, дочери Федерико де Мадрасо- директора музей Прадо, а также художник Жан- Луи- Эрнест Мейссонье.

Trademarks: TOMMY HILFIGER(adults and kids lines), Spanish brand of women's clothing ISABEL DE PEDRO, Italian brand COMPAGNIA ITALIANA, Italian brand of youth clothing SCORPION BAY, Italian brand of outerwear BOMBOOGIE, accessories brand FUNKYFISH and own brand of children's clothes JUNIOR REPUBLIC.
Торговые марки: TOMMY HILFIGER( линии adults и kids), испанский бренд женской одежды ISABEL DE PEDRO, итальянский бренд COMPAGNIA ITALIANA, итальянский бренд молодежной одежды SCORPION BAY, итальянский бренд верхней одежды BOMBOOGIE, бренд аксессуаров FUNKYFISH и собственный бренд детской одежды JUNIOR REPUBLIC.

The woman is Mrs. Marina Isabel García de Rivas.
Этой женщиной является г-жа Марина Исабель Гарсиа де Ривас.

Commendation of the Orden de Isabel la Católica.
Награждение орденом Св. Исабель Католической.

De Wit Isabel, on this campsite in 七月 2017.
De Wit Isabel, в этом кемпинге в июля 2017.

Twentieth(1987) Ana Isabel Piaggi de Vanossi(Argentina) Twenty-first(1988) Henry M.
Картха( Индия) Двадцатая( 1987) Ана Изабель Пьяджи де Ваносси( Аргентина) Двадцать первая( 1988) Генри М.

He was the son of Pedro Fernández de Castro and Isabel Ponce de Leon.
Единственный сын Педро Энрикеса де Кастилия и Изабель де Кастро.

Her Excellency Mrs. María Isabel Baquerizo de Noboa, Chairperson of the Delegation of Ecuador.
Ее Превосходительство гжа Мария Исабель Бакерисо де Нобоа, глава делегации Эквадора.

On 30 April 1586, during his administration, Isabel Flores de Oliva, later Saint Rose of Lima, was born.
В правление Торрес де Португаля в 1586 году в Лиме родилась Исабель Флорес де Олива Святая Роза Лимская.

The Intramuros Administration is in-charge of a museum complex comprised of the Casa Manila, Museum and the Puerta de Isabel Gallery.
В ведении этого Управления находится музейный комплекс, включающий музей Каса Манила и галерею Пуэрто де Исабель.

Isabel Gilberto de Oliveira(born May 12, 1966), known as Bebel Gilberto, is an American popular singer often associated with bossa nova.
Isabel Gilberto de Oliveira, 12 мая 1966 года, Нью-Йорк, США- известная бразильская певица, чье имя часто ассоциируется со стилем босса-нова.