ISLAS на Русском - Русский перевод

• islas
• ислас
• острова

Примеры использования Islas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Saint Marie, Islas Jonas- who cares?
Сент- Мари, остров Джонас- какая разница?

Islas Marías Federal Penal Colony.
Федеральная исправительная колония" Ислас- Мариас.

Entre Ríos: Colón, Concordia, Federación, Gualeguaychú, Islas del Ibicuy and Uruguay;
Энтре- Риос: Колон, Конкордия, Федерасьон, Гуалегуайчу, Острова Ибикуй и Уругвай;

Islas Ildefonso are a group of islands in Chile.
Острова Хуан- Фернандес- группа островов в составе Чили.

There's only one other person who wanted Islas Jonas to win~ more than Hank Laymon did.
Был только один человек, желавший победы острову Джонас больше, чем Хэнк Леймон.

Islas Airways suspended all flight operations on October 16, 2012.
Islas Airways приостановила все полеты 16 октября 2012 года.

It is therefore assumed that the Tres Marias raccoon was introduced to the Islas Marías not long ago.
В связи с этим предполагается, что Тресмариасский енот был завезен на Острова Марии не так давно.

Islas started his career as a goalkeeper in Chacarita Juniors in the early 1980s.
Ислас начал карьеру вратаря в« Чакарите Хуниорс» в начале 1980- х.

The failure of these missions gave Palau the original Spanish name Islas Encantadas Enchanted Islands.
Вследствие этой цепочки неудач в попытках достичь островов, Испания дала им название Islas Encantadas-« Зачарованные».

Islas was the substitute goalkeeper during the 1986 World Cup, which Argentina won.
Ислас был запасным вратарем во время чемпионата мира 1986 года, который выиграла Аргентина.

The stadium's name reflects Argentina's claims of sovereignty over the Falkland Islands Islas Malvinas in Spanish.
Название стадиона« Ислас Мальвинас» связано с претензиями Аргентины на Фолклендские( Мальвинские) острова.

After the cup, Islas returned to the national team under new coach Alfio Basile.
После чемпионата 1990 года Ислас возвратился в национальную сборную под руководством Альфио Басиле.

The official name of the Balearic Islands in Catalan is Illes Balears, while in Spanish, they are known as the Islas Baleares.
Официальное название Балеарских островов на каталонском Illes Balears, на испанском- Islas Baleares.

The Islas Marías were designated as the Islas Marías Biosphere Reserve by UNESCO in 2010.
Благодаря своим биотопам в сентябре 2007 года остров провозгласили биосферным заповедником ЮНЕСКО.

Along with the islands of Coiba National Park there is also Islas Secas, Los Ladrones, Isla Parida, Isla Boca Brava, Isla Palenque and Isla Montuosa.
В акватории залива Чирики расположены архипелаги: Ладронес, Ислас- Секас и Контрерас, а также острова: Парида, Бока- Брава, Исла- Монтуоса, Ла- Поркада и др.

Mauricio Islas(born Juan Mauricio Islas Ilescas, August 16, 1973) is a Mexican television and film actor.
Хуан Маурисио Ислас Илескас( исп. Juan Mauricio Islas Ilescas; род. 16 августа 1973, Мехико, Мексика)- мексиканский актер театра и кино.

Grits Pinole Máchica, a similar product in Andean countries Misutgaru"Historia de la conquista de las siete islas de Canaria", Fr.
В Южной Америке гофио известен как« арина- тостада»( исп. harina tostada, поджаренная мука) и применяется в самых различных рецептах« Historia de la conquista de las siete islas de Canaria», Fr.

The coral barrier reefs surrounding the Islas de la Bahía and other remote Caribbean islets are some of the best in this hemisphere.
Барьерные коралловые рифы, окружающие острова Ислас- де- ла- Баия и другие изолированные острова в Карибском море, входят в число лучше всего сформировавшихся в Западном полушарии.

Set in tropical gardens with an outdoor swimming pool, 1.5 km from the beaches of the Costa del Sol and 3 km from Fuengirola, Boutique Hotel Las Islas features an on-site restaurant.
Бутик- отель Las Islas находится посреди тропических садов с открытым бассейном, в 1, 5 км от пляжей Коста- дель- Соль и в 3 км от города Фуэнхиролы.

Islario general de todas las islas del mundo(General atlas of all the islands in the world) is the greatest work by Seville cosmographer Alonso de Santa Cruz(1505- 67).
Islario general de todas las islas del mundo"(" Общий атлас всех островов мира") представляет собой огромный труд севильского космографа Алонсо де Санта Крусa( 1505- 1567 гг.).

The islands would have their own flag, and their official name would be the"Falkland Islands" in English and the"Islas Malvinas" in Spanish.
Острова будут иметь собственный флаг, а их официальное название будет<< Фолклендские острова>> на английском языке и<< Мальвинские острова>>-- на испанском языке.

Statistics found in the book"Exposicion General de las Islas Filipinas in Madrid, 1887-Memoria" show a total enrolment of 5,344 for the year 1875-1885.
Согласно статистическому отчету для доминиканского ордена« Exposicion General de las Islas Filipinas in Madrid, 1887- Memoria» за десятилетний период с 1875 года по 1885 год существования семинарии ее окончили 5344 студентов.

Honduras has the following international airports: Toncontín, in Tegucigalpa; Ramón Villeda Morales, in San Pedro Sula; Golosón, in La Ceiba; Roatán, in the Islas de la Bahía; and Palmerola, in Comayagua.
Имеются международные аэропорты-" Тонконтин" в Тегусигальпе," Рамон Вильеда Моралес" в Сан-Педро-Сула," Голосон" в Ла- Сейбе, аэропорт на острове Роатан в архипелаге Ислас- де- ла- Баия и" Пальмерола" в Комаягуа.

Here you will also find detailed information on Islas Airways, prices on popular Islas Airways flights, check-in information, baggage rules and other useful information.
Также здесь вы найдете подробную информация об авиакомпании Islas Airways, цены на популярные направления Islas Airways, информацию о регистрации на рейсы, правила провоза багажа и другие полезные сведения.

The first printed reference to the archipelago was also the work of a Spaniard: Father Pablo Clain, who in 1697 published a volume entitled Breve Noticia del Nuevo Descubrimiento de las Islas Palis o Palaos.
Первое письменное упоминание об архипелаге было тоже в работе испанца: отца Пабло Клаина, который в 1697 году опубликовал труд, озаглавленный" Breve Noticia del Nuevo Descubrimiento de las Islas Palis o Palaos.

Tierra del Fuego(Spanish for"Land of Fire"; Spanish pronunciation:; officially Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Spanish for"Land of Fire, Antarctica and South Atlantic Islands") is an Argentine province.
Огненная Земля, Огненная Земля, Антарктида и острова Южной Атлантики( исп. Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur)- самая южная аргентинская провинция.

Islas Líneas Aéreas, operating as Islas Airways, was an airline based in Tenerife, Spain, offering scheduled inter-island services in the Canary Islands out of Tenerife North Airport.
Islas Líneas Aéreas, действующая как Islas Airways,- испанская авиакомпания со штаб-квартирой на Тенерифе, работающая в сфере регулярных пассажирских перевозок между аэропортом Лос- Родеос и аэропортами Канарских островов.

Air transport facilities consist of Toncontín airport in Tegucigalpa, Ramón Villeda Morales Airport in San Pedro Sula, Golosón Airport in La Ceiba, Roatán Airport in Islas de la Bahía and Palmerola Airport in Comayagua.
Имеются международные аэропорты-" Тонконтин" в Тегусигальпе," Рамон Вильеда Моралес" в Сан-Педро-Сула," Голосон" в Ла- Сейбе, аэропорт на острове Роатан в архипелаге Ислас- де- ла- Баия и" Пальмерола" в Комаягуа.

Las Siete Islas is a sculptural ensemble located in the heart of Santa Cruz de Tenerife that has been added to a piece he had already made using the remains of a plane crash, which was presented during the 1st International Street Sculpture Exhibition.
Скульптура Семь островов( Las siete islas), размещенная в центре Санта- Крус- де- Тенерифе, или скульптуры, сделанные из останков разбитых самолетов, экспонировавшиеся на I Международной уличной выставке скульптур.

In compliance with current legislation and to provide security and confidence to all users, you are hereby informed that by virtue of Law 34/2002 on E-commerce and Information Society Services, this website is the property of ORADA VILLAS, S. L…, with registered office at Avenida Mateo Bosch, 7- 1º- 1ª, Port d'Andratx, 07157, Islas Baleares, España.
В соответствии с действующим законодательством и для обеспечения безопасности всех пользователей, а также повышения доверия, сообщаем, что в силу Закона 34/ 2002" Об услугах информационного общества и электронной торговли", этот сайт является собственностью ORADA VILLAS, S. L., с зарегистрированным офисом на проспекте Матео Bosch, 7- 1º- 1ª, Port d' Andratx( Порт Андрач), 07157, Балеарские острова, Испания.