IT'S A WEAPON на Русском - Русский перевод

[its ə 'wepən]

Примеры использования It's a weapon на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's a weapon.
Maura, it's a weapon.
Мора, это оружие.
It's a weapon. A weapon?
Это оружие.
I know it's a weapon.
Я видел это оружие.
It's a weapon of domination.
Это- оружие господства.
In the wrong hands, it's a weapon.
Не в тех руках- оружие.
Ah- It's a weapon.
Ах… Это оружие.
Love's Labour's Won, it's a weapon!
Плоды Усилий Любви'!, это оружие!
It's a weapon, right?
Ну это же оружие, верно?
This isn't a weapon of mass destruction, it's a weapon of mass disruption.
Это не оружие массового поражения, это оружие массового раздора.
It's a weapon of my own design.
Это оружие разработано мною.
Which we don't have. The key is not just a code-breaker. In the wrong hands, it's a weapon.
Ладно, ключ не просто ломает замок, в неправильных руках- это оружие.
It's a weapon. Somebody's hunting!
Это оружие. Кто-то охотится!
Just as Jimmie walks out of the bathroom with a hair dryer in hand,Parnell shoots, thinking it's a weapon.
Рэйнвуд как раз выходил из ванной с феном в руке, иПарнелл выстрелил в него, думая, что это оружие.
It's a weapon forged by Heracles.
Это оружие выковал сам Геракл.
It's delicate, butin the right hands, it's a weapon that can turn almost any situation in your favor. Sam.
Это довольно сложно, но,в умелых руках, это оружие, которое поможет обернуть в вашу пользу практически любую ситуацию.
It's a weapon, from my mother.
Оружие, мне дала его мать.
So, next time you press your cell-phone firmly to your ear,remember, it's a weapon of mass destruction and not a harmless toy or convenient utility.
Итак, в следующий раз, когда вы прижмете телефон к уху,помните, что это оружие массового уничтожения, а не безвредная игрушка или удобное средство связи.
It's a weapon designed for defence, right?
Это оружие, предназначенное для защиты, верно?
Just know it's a weapon of last resort.
Просто знай, это оружие последнего шанса.
If it's a weapon, we should use it against Ronan.
Если это оружие, нам следует использовать его против Ронана.
Dude, it's a weapon, not a woman.
Чувак, это оружие, а не женщина.
Because it's a weapon, he was supposed to be its engine, that's why he left.
Потому что это оружие, и он должен был стать его двигателем, поэтому он ушел.
You think it's a weapon you can aim at me, but it's just as likely to blow up in your face.
Вам кажется, что это оружие, которые Вы направляете на меня, но оно может взорваться прямо Вам в лицо.
It is a weapon.
Это оружие.
It is a weapon-- a very dangerous one, especially to anyone who finds it.
Это оружие… и очень опасное, особенно для того, кто его найдет.
It is a weapon that causes terrible human suffering.
Это оружие, которое приводит к ужасным людским страданиям.
They're trying to say it was a weapon.
Они пытались сказать, что это оружие.
It was a weapon.
Это было оружие.
It is a weapon in the fight against a terrorism-infested environment-- a weapon as powerful as a well-conducted military action.
Это оружие в борьбе с активно действующими террористами, которое является таким же мощным, как и эффективно проведенная военная операция.
Результатов: 14145, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский