Примеры использования It's all a lie на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's all a lie.
Все это ложь.Maybe it's all a lie.
Может, это все неправда.It's all a lie.
Это все ложь.Because it's all a lie.
Потому, что это все ложь.It's all a lie.
Все это обман!I didn't earn it… and it's all a lie.
But it's all a lie.
Но все это ложь.Oh what a pity if it's all a lie.
So it's all a lie?
Значит, это все вранье?Heaven, pearly gates,angels- it's all a lie.
Рай, жемчужные врата,ангелы это все вранье!It's all a lie, Master.
Все это вранье, Хозяин.No, it can't be. It's all a lie.
Нет, не может быть Это все неправда.It's all a lie, like her whole life!
Все этот ложь, как и вся ее жизнь!Sing Oh, what a pity if it's all a lie sing.
О, какая жалость, если все это ложь.And after you confirm that it is his blood, You will exhaust yourself with conspiracy theories As to how I planted it or how it's all a lie.
И после того, как подтвердите, что You figure if you keep arguing I'm going to cave,admit it's all a lie, and hire you?
Вы считаете, что если вы продолжите спорить, я сдамся,признаюсь, что все это ложь и приму вас?People need to know you're running a Potemkin clinic and it's all a lie.
Люди должны знать, что ваша клиника- потемкинская деревня и что все это ложь.Suddenly, I knew, suddenly, I thought… it's all a lie.
Внезапно я осознал, что все это ложь.None of it, technically, but essentially, it's all a lie.
Никакая, технически, но по большому счету, все в ней ложь.It is all a lie.
Все это ложь».Emma It was all a lie.
Это все ложь.Honey, it was all a lie.
Дорогой, это все ложь.Honey, it was all a lie, the pregnancy the miscarriage.
Дорогой, это все ложь. Беременность, выкидыш.It was all a lie.
Это все ложь.It was all a lie, all of it… our whole life!
Это было все ложью, It was all a lie.
Это все была ложь.So, it was all a lie.
То есть, все было ложью?It was all a lie.
Все это было враньем.It was all a lie.
А это все было ложью.But it was all a lie.
Но все это было обманом.
