IT'S JUST HARD на Русском - Русский перевод

• просто трудно
• просто тяжело
• просто так тяжело

Примеры использования It's just hard на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's just hard.
Это так трудно.

I know, Lauren, it's just hard.
Знаю, Лорен, но это так тяжело.

It's just hard.
Это просто тяжело.

Well, maybe it's just hard for him to talk about.
Ну, может ему просто сложно об этом говорить.

It's just hard.
Просто мне тяжело.

Sometimes it's just hard to know what that is..
Иногда это просто тяжело- узнать, что именно.

It's just hard to fall asleep.
Просто трудно заснуть.

It's just hard to accept.".
Это просто трудно принять.

It's just hard not to watch.
Просто тяжело не смотреть.

It's just hard to say goodbye.
Но так тяжело прощаться.

It's just hard, you know?
Просто это трудно, понимаешь?

It's just hard leaving.
Просто очень трудно уйти отсюда.

It's just hard sometimes,!
Знаешь, иногда это очень нелегко!

It's just hard to think about.
Об этом просто трудно думать.

It's just hard to breathe, you know?
Так сложно дышать, ты знаешь?

It's just hard not to look at you.
Просто, сложно на тебя не смотреть.

It's just hard to flip that switch.
Просто трудно щелкнуть выключателем.

Um, it's just hard with Victor, so.
Мне просто тяжело с Виктором, вот я и.

It's just hard to get past Halloween, you know?
Просто тяжело пережить Хеллоуин, понимаешь?

It's just hard when I come right from work.
Просто это тяжело, как только я прихожу с работы.

It's just hard to accept, as I say, that‘me'….
Это просто сложно принять, как я говорю, что« я»….

It's just hard to do if you ain't in the mood.
Просто трудно сделать это, если ты не в настроении.

It's just hard to figure who she is..
Просто трудно понять, что она из себя представляет.

It's just hard not to focus on what I have lost.
Просто очень тяжело не думать о том, что я потеряла.

It's just hard not to notice the way you two interact.
Просто трудно не заметить между вами притяжения.

It's just hard to walk with a stupid ankle monitor.
Просто так тяжело ходить с электронными наручниками.

It's just hard to believe the Pentagon paid for this.
Просто трудно поверить, что Пентагон заплатил за это.

It's just hard to know where you are with each other.
Просто трудно понять, что между вами творится.

It's just hard, you know, having your Mother's Day ruined.
Это так тяжело, понимаешь? Когда твой День матери испорчен.

It's just hard when I know I have e-mail I can't get.
Тяжеловато просто. Мне пришло письмо, а я не могу его прочитать.