IT'S THAT IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• это так важно
• это настолько важно

Примеры использования It's that important на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's that important.
Это действительно важно.

If you think it's that important.
Если ты думаешь, что это важно.

It's that important.
Это очень важно.

But, look, if it's… if it's that important to you, here.
Но послушай, если это… если это так важно для тебя, вот.

It's that important to you?
Это так важно для тебя?

All right, we will get married, since it's that important to you.
Хорошо, мы поженимся, раз это для тебя так важно.

Yes, it's that important.
Да! И это очень важно.

Look, I will find out where June buys her coffee if it's that important to you.
Слушай, я узнаю у Джун где она покупает свой кофе, если это так важно для тебя.

It's that important to you?
Это настолько важно для Вас?

Well, if it's that important.
Хорошо, если это так важно.

It's that important to the mission.
Это важно для предстоящей Вам задачи.

Honey… if it's that important to you.
Дорогая, если это для тебя так важно.

If it's that important, tell him to come to the office.
Если это так важно, скажи ему прийти в офис.

I don't think it's that important to her candidacy.
Я не думаю, что это так важно для ее кандидатуры.

If it's that important to you, we will try it..
Если это так важно для тебя, мы попробуем.

If you think it's that important, I will drop by.
Если вы считаете, что это так важно, я туда загляну.

If it's that important to your company, I will do it..
Если это важно для твоей компании, я сделаю это..

Well, sweetie, if it's that important to you, I guess we can try.
Чтож, милый, если это так важно для тебя, думаю, мы можем попытаться.

If it's that important… tell Mathieu I said it's yours!
Если это настолько важно для тебя… Скажи Матье, что я отдала тебе роль!

All right, if it's that important to you, I will stop.
Ладно, если для тебя это так важно. Больше не буду.

If it's that important to you, okay.
Если это то, что важно для тебя, ладно.

I don't think it's that important, because it's pretty solid.
Не думаю, что это важно, выглядит довольно крепко.

Well, if it's that important to you, I will go get your stupid job back,!
Ну, раз тебе это так важно, получишь назад свою идиотскую работу!

June, if it's that important to you, talk to him about it..
Джун, если для тебя это так важно, поговори с ним.

Sir, if it's that important, then why don't you give it to her yourself?
Господин, если это так важно, почему бы вам не передать ей это лично?

Seems like if it's that important, I might swing a better deal from them lobster backs.
Раз уж это настолько важно, может, я повыгоднее продам его мундирам- лобстерам.

But if it's that important to you, We will figure out a way to get you on the team.
Но если это так важно для тебя- мы придумаем, как сделать так, чтобы ты попала в команду.

I didn't know it was that important.
Не знала, что это так важно.

Although, few of them understand why it is that important.
Хотя немногие из них понимают, почему это так важно.

It was in the trash, so, uh, they obviously didn't think It was that important.
Фотографии были в мусорном ведре, значит они совсем не думают, что они важны.