IT'S THE BEST THING на Русском - Русский перевод

• это самое лучшее
• будет лучше всего
• это самое прекрасное

Примеры использования It's the best thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's the best thing.
Это лучший вариант.

I just feel like it's the best thing.
Мне кажется, что это лучший выход.

It's the best thing.
Так будет лучше всего.

But honestly, it's the best thing there is.
Но, честно говоря, это лучшее, что есть.

It's the best thing.
Лучше этого ничего нет.

Well, anyway, I think it's the best thing you have ever written.
Ну, во всяком случае, я думаю это самое лучшее что ты когда-либо написал.

It's the best thing you ever did.
Это лучшее из того, что ты сделала.

Look, I gave you this academy because it's the best thing for Berk.
Смотри. Я дал вам эту Академию, потому что так было лучше всего для Олуха.

Yes, it's the best thing.
Да, это самое лучшее.

You may find this hard to believe, but… it's the best thing I have ever thrown up.
Тебе будет в это трудно поверить, но… это самое вкусное, что я когда-либо ел.

It's the best thing..
Так будет лучше.

Helping people like this… It's the best thing that could have happened to me.
Помощь людям, это… это самое лучшее, что могло случиться со мной.

It's the best thing for him.
Для него это лучший выход.

Your mother taking out my mother-- it's the best thing that ever happened to me.
Твоя мать, забирающая мою мать-- это лучшее из всего, что когда-либо со мной случалось.

Oh, it's the best thing on the menu.
О, это лучшее, что есть в меню.

I don't know what you do to this chicken, but it's the best thing that I have ever had.
Я не знаю, что ты сделала с этой курицей, но это лучшее из всего, что я когда-либо ел.

Yeah, it's the best thing.
Да, так будет лучше всего.

It's the best thing in the world to watch.
Это лучшее зрелище в мире.

Maybe it's the best thing for him.
Возможно, это лучший вариант для него.

It's the best thing since sliced bread.
Это лучшая вещь после нарезанного хлеба.

I think it's the best thing that could have happened to us.
Я думаю, что это самое прекрасное, что могло с нами случиться.

It's the best thing you have ever done.
Это лучшее из того, что ты когда-либо делал.

In fact, it's the best thing that's happened to me all week.
В действительности, это лучшая вещь, которая случилась со мной на неделе.

It's the best thing for the swelling.
Лучше всего подходит для снятия опухоли.

Do we believe it's the best thing for us at this point in our relationship?
Верим ли мы, что это самое лучшее для нас в этот момент в наших отношениях?

It's the best thing that happened to me all day.
Это лучшее из того, что со мной сегодня случилось.

It's the best thing there is, sailing.
Лучшая вещь на свете- это плыть по морю.

It's the best thing I have heard in the last thousand years.
Это самое прекрасное, что я слышал за 1000 лет.

Oh, it's the best thing I ever did, spreading the Gunn seed.
О, это самое лучшая вещь, которую я когда-либо делал: сеяние семени Ганна.

It's the best thing I ever had wrapped around me, including Phil Huntley.
Это лучшая вещь из всех, в которые я когда-либо заворачивалась, включая Фила Хантли.