Примеры использования It's very dangerous на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's very dangerous.
Even on foot it's very dangerous.
Даже пешком очень опасно.It's very dangerous.
Оно очень опасно.Yeah, we do, but it's very dangerous.
Да, но это очень опасно.It's very dangerous.
Она очень опасная.Don't call up here: It's very dangerous.
Не звони сюда, это очень опасно.And it's very dangerous.
Fei-hung, you can't follow me, it's very dangerous.
Фей- Хунг, тебе нельзя со мной, это очень опасно.Deb, it's very dangerous.
Деб, это очень опасно.CHFFFFFF}{\cH00FFFF} but it's very dangerous.
It's very dangerous here. Just back away.
Там очень опасно, уйдите.Don't you know it's very dangerous?
Разве Вы не знаете, что это очень опасно?It's very dangerous for one's intelligence.
Это очень опасно для любого интеллекта.Collaboration here, especially with you, it's very dangerous.
Сотрудничество здесь, особенно с тобой, очень опасно.It's very dangerous up there, so move it. .
Это очень опасно. Лучше отойдите.Замедляет жизненные процессы, но он крайне опасен.It's very dangerous to go into their territory.
Очень опасно заходить на их территорию.Clinton, what I'm asking you to do isn't sanctioned by the Bureau, and it's very dangerous.
То, о чем я тебе прошу, Клинтон, не санкционировано Бюро и очень опасно.It's very dangerous The policewoman… is going to die!
Это очень опасно она… может умереть!Having a weight belt that is not fit right, it's very dangerous while diving.
Имея вес ремень, который не вписывается правильно, это очень опасно во время погружения.It's very dangerous for you and for your dragon.
Это очень опасно как для вас, так и для ваших драконов.Don't keep petrol andother volatile flammable liquids near the drier- it's very dangerous!
Не храните рядом с осушителем бензин идругие летучие лег- ковоспламеняющиеся жидкости это очень опасно!It's very dangerous, okay? It's off limits now.
Это очень опасно, видишь, к чему All three of you will receive detentions-- yes, you too, Mr. Longbottom, nothing gives you the right to walk around school at night,especially these days, it's very dangerous- and fifty points will be taken from Gryffindor.".
Вы все трое получаете взыскания- да- да, и вы тоже, мистер Лонгботтомп,ничто не является оправданием для пребывания вне спальни ночью, особенно в наше время, это очень опасно- кроме того, я снимаю с" Гриффиндора" пятьдесят баллов.Wait, it's very dangerous that they see us arrive together.
Подождите, это очень опасно, если они увидят нас вместе.You know, Regan, it's very dangerous to fool with other people's heads.
Вы, знаете, Реган очень опасно Играть с головами чужих людей.It's very dangerous, so wait for the right moment to start move the rodent.
Это очень опасно, поэтому дождитесь подходящего момента, чтобы начать движение грызуна.It's very dangerous because the plans you make in silence, well, they have a way of becoming reality without difficulty.
Это очень опасно, так как планы обдумываешь в тишине… и тогда… они осуществляются, образно говоря без труда.It's very dangerous, because a small stone half a finger in size, after flying down fifty meters accumulates the same speed as a bullet.
На самом деле это очень опасно, ведь если маленький камушек, размером с полпальца, пролетит по прямой пятьдесят метров, он набирает такую скорость, как пуля.It is very dangerous if the will already fell under their influence.
Это очень опасно, если воля уже подпала под их влияние.
