IT BECAME ONE на Русском - Русский перевод

[it bi'keim wʌn]
[it bi'keim wʌn]
он стал одним
он стал одной
it became one

Примеры использования It became one на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Historically, it became one of the residences of the.
Исторически он стал одной из.
And his genialita'… was increased exponentially when it became one of the five.
Его гений… Вырос по экспоненте, когда он стал одним из" Пяти.
It became one of my weekend enjoyments.
Это превратилось в одно из моих развлечений по выходным.
Despite positive reviews it became one of her least successful albums.
Несмотря на хорошие отзывы, он стал одним из ее наименее успешных альбомов.
It became one of the well-known jumps in the Harz.
Стал одним из известных чабанов Бурятской АССР.
Indeed in the 14th century it became one of the principal towns are the Byzantine Empire.
В 14 веке Мистрас стал одним из главных городов Византийской империи.
It became one of the autonomous communities of Spain.
Она стала одним из автономных сообществ Испании.
Due to its novel storyline, it became one of the most popular television films of its time.
Снятый на заре Перестройки, он стал одним из самых популярных фильмов того времени.
It became one of the most popular operas of the seventeenth century.
Стала одной из самых ярких комет XVII века.
Though the system didn't win the contest, it became one of the cryptoalgorithms applied in Bluetooth standard.
Несмотря на то, что он не победил в конкурсе, он стал одним из криптоалгоритмов, применяемых в стандарте Bluetooth.
It became one of the most popular classical rhetoric topics.
Это стало одной из самых популярных тем классической риторики.
Based on Haruki Murakami's Barn Burning short story, it became one of the main events of the Cannes Film Festival this year.
Снятый по рассказу Харуки Мураками« Сжечь сарай», он стал одним из главных событий Каннского кинофестиваля в этом году.
It became one of the prominent in pre-revolutionary in the town.
Он стал одним из самых примечательных в дореволюционном городе.
Being a small cult construction in the beginning of XIX century, it became one of the largest cathedrals of Russia in the beginning of XXth century.
Будучи небольшим культовым сооружением в начале XIX века, он стал одним из крупнейших соборов России в начале ХХ века.
It became one of the biggest companies in the world in this industry.
В этой отрасли она стала одним из самых больших предприятий в мире.
During this time, it became one of the most prestigious international awards.
За это время она стала одной из самых престижных международных наград.
It became one of six equal republics in the new Yugoslav federation.
Она стала одной из шести равных республик в составе новой югославской федерации.
During his life it became one of the largest construction companies in the world.
В период его руководства предприятие стало одним из лучших в строительной отрасли.
It became one of the few museums of its kind in Europe and Russia XX century.
Он стал одним из немногих музеев подобного рода в России и Европе XX века.
Over the next few years, it became one of the most influential and successful firms in Texas.
В последующие годы он стал одним из самых плодовитых и успешных художников Венеции.
Then it became one of the most successful collections of fabrics in the Netherlands.
Тогда она стала одной из самых успешных коллекций ткани в Нидерландах.
Historically, it became one of the residences of the ruling house of Savoy.
Исторически он стал одной из резиденций правящего дома Савойи.
It became one of the top projects in the Residential Development for Russia category.
Он вошел в число лучших проектов в номинации" Residential Development for Russia"" Жилищное строительство в России.
In 1932, it became one of the 35 wards of Tokyo City.
В 1932 году он стал одним из 35 районов Токио.
It became one of the largest institutions for environmental protection in Ukraine with a total area of 227,000 hectares.
Он стал одним из крупнейших природоохранных учреждений Украины общей площадью 227 тыс.
By the 1890s, it became one of the most significant European health resorts.
К 1890- м годам он стал одним из самых значительных европейских курортов.
It became one of the prototypes of the Griboyedov restaurant in the Mikhail Bulgakov novel"Master and Margarita.
Он стал одним из прообразов ресторана Грибоедова в романе Михаила Булгакова« Мастер и Маргарита».
In 1997, it became one of the first profitable Internet businesses in the world.
В 1994 году становится одним из первых в стране Интернет- провайдеров.
It became one of 430 objects included in the program of improvement of adjacent territories and driveways of apartment buildings for this year.
Он стал одним из 430 объектов, вошедших в программу благоустройства придомовых территорий и внутриквартальных проездов многоквартирных домов на этот год.
But later it became one of types of worldly art and that is what it is now.
Но позже он стал одним из видов светского искусства и таковым является в наши дни.
Результатов: 78, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский