IT COULD HAVE BEEN ME на Русском - Русский перевод

[it kʊd hæv biːn miː]
[it kʊd hæv biːn miː]
это могла быть я
it might have been me
that could have been me

Примеры использования It could have been me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It could have been me.
Это мог быть я.
Another day, it could have been me.
В другой день, это могу быть я.
It could have been me.
Это могла быть я.
Don't you see it could have been me?
Разве не видишь, это мог быть я?
It could have been me.
Это мог бы быть я.
It's just, like, no way it could have been me.
Это никак не мог быть я.
It could have been me.
На ее месте мог быть я.
It was him, but it could have been me.
На его месте мог быть я.
It could have been ME.
На его месте могла быть я.
On another day, it could have been me.
В другой, это могло бы произойти со мной.
It could have been me on the floor.
Это могла быть я на полу.
If I lived here, it could have been me.
Это мог быть я, если бы я жил здесь.
It could have been me or you.
Это могла быть ты или я.
All I can think is it could have been me!
Все, о чем я думаю, я могла оказаться на ее месте!
It could have been me behind the wheel.
За рулем мог бы быть я.
If it hadn't been for Ross it could have been me in there.
Если бы не Росс там мог бы быть я.
It could have been me, she said.
Это, могло бы стать со мной, сказала она.
The sentiment that echoed in my mind was:“It could have been me.”.
Чувство, которое эхом в моей голове было:" Это мог бы быть я.".
Sighs It could have been me.
Ведь на твоем месте мог быть я.
So many of us are hurting because we think to ourselves,“It could have been me.”.
Поэтому многие из нас болят, потому что мы считаем, что для нас самих,“ Это мог бы быть я.”.
Because it could have been me.
Потому как это могла быть и я.
It could have been me that got injured.
Это, возможно, было мне, что получил травму.
You need to understand in the same way that it could have been me, and I'm an old white man preacher.
Вы должны понимать, таким же образом, что это могло бы быть мне, и я старый белый проповедник.
It could have been me on that plane.
Ќа том самолЄте мог бы быть€.
If my parents hadn't found me in that field… it could have been me in foster care… scaring people,being accused of crimes I didn't commit.
Если бы мои родители не нашли меня в этом поле, то я мог бы оказаться в одном из приютов. И напуганные моими силами люди, обвинили бы меня в преступлениях которые я не совершал.
Tommy, it could have been me who went away.
Томми, это я мог сесть за решетку.
Trust me, it could have been worse.
Поверь, могло быть и хуже.
It could not have been me.
Так что это не могу быть я.
It couldn't have been me.
Это не мог быть я.
It could not have been me.
Он не мог быть я.
Результатов: 154881, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский