IT GOT THERE на Русском - Русский перевод

• он туда попал

Примеры использования It got there на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't know how it got there.
Не знаю, как он туда попал.

How it got there or who killed him is absolutely separate.
Как она туда попала и кто его убил- это абсолютно разные вещи.

Any ideas how it got there?
Есть идеи как оно туда попало?

How do you wake up with a knife in your hand and not remember how it got there?
Как ты мог проснуться с ножом в руке и не помнить, откуда он там взялся?

No idea how it got there.
Понятия не имею, как он туда попал.

I think of that weird orange-brown stain and how it got there.
Я думаю об этом странном оранжево- коричном пятне и о том, как оно туда попало.

And I don't know how it got there or what it's for.
И я не знаю, как он сюда попал или от чего он..

Exciting, isn't it? Imagining how it got there.
Очень интересно, как он туда попал, правда?

When it's in your graveyard, regardless of how it got there, you can cast it by paying its flashback cost instead of its mana cost.
Когда оно оказывается на вашем кладбище, независимо от того, как оно туда попало, вы можете его разыграть, уплатив вместо мана- стоимости его стоимость Воспоминания.

You want to tell me how it got there?
Не хотите рассказать, как он туда попал?

I don't care which cock I'm holding, I just want to know how it got there.
Мне все равно, какой у меня петух, я хочу понять, как он туда попал.

Do you know how it got there?
Ты знаешь как она туда попала?

If that's where you found the body, maybe you should go ask Bradley how it got there.
Если вы нашли тело там, может, вам стоит спросить Брэдли, как оно туда попало.

After being trapped by a human was taken to Sydney to an aquarium, without knowing how it got there and waiting for you in future meet new nemo fish who befriend.
После захваченных человека было принято в Сидней, чтобы аквариум, не зная, как туда попасть и ждет вас в будущем познакомиться с новыми Немо рыба, с которой он будет установить дружбу.

I didn't take it, and I don't know how it got there.
Я не брала его, даже не знаю, как он туда попал.

I don't know how it got there.
Не знаю, как она туда попала.

You might want to tell us how it got there.
Может, вы расскажете нам, как оно туда попало.

I don't know how it got there.
Я не знаю, как они туда попали.

For decades we have been aware that a huge amount of radioactive material is scattered across our Galaxy, but how it got there was a mystery- until now.
На протяжении десятилетий мы знали, что огромное количество радиоактивного материала разбросано по нашей Галактике, но как он туда попал, было загадкой- до сих пор.

I don't know how it got there.
Я не знаю, как это туда попало.

Nobody knows how it got there.
Никто не знает, как он туда попал.

You don't know how it got there?
Вы не знаете, как она туда попала?

I have no idea how it got there.
Я понятия не имею, как он туда попал.

Yeah, I don't know how it got there.
Да. Я не знаю, как он туда попал.

Well, I don't know how it got there.
Ну, я не знаю как оно туда попало.

Can you tell us how it got there?
Вы можете сказать как она туда попала?

How do you think it got there?
Как, вы думаете, она туда попала? Не знаю?

No one knew how it got there.
Никто не знает, как они попали в это место.

We're just asking how it got there.
Мы просто спрашиваю, как он туда попал.

You wanna explain how it got there?
Не хочешь объяснить мне как оно туда попало?