IT IS POSSIBLE TO SEE на Русском - Русский перевод

• можно увидеть
• можно видеть
• возможно увидеть
• можно проследить
• можно посмотреть
• можно ознакомиться

Примеры использования It is possible to see на Английском языке и их переводы на Русский язык

On bazaar days it is possible to see their works.
В базарные дни можно видеть их работы.

It is possible to see all this in the museums of Rome.
Все это можно видеть в музеях Рима.

On the second floor it is possible to see toys for boys.
На втором этаже можно посмотреть игрушки для мальчиков.

It is possible to see the two layers in full screen using up very little CPU.
Это можно увидеть два слоя в полном экране, используя очень мало ЦП.

In selective influence of elements it is possible to see religious aspect.
В избирательном воздействии стихии можно увидеть религиозный аспект.

If count, it is possible to see how few able to accept.
Если подсчитать, то можно увидеть, как мало могущих принять.

And here after Kozhomkul there was that it is possible to see own eyes.
А вот после Кожомкула осталось то, что можно увидеть собственными глазами.

Thin sight it is possible to see properties and tension of this fire.
Тонким зрением можно видеть свойства и напряжение этого огня.

Only having risen over the world of three-dimensional shadows, it is possible to see a life track.
Только поднявшись над миром трехмерных теней, можно увидеть тропу жизни.

In the dark it is possible to see glowworms.
На его фоне можно видеть тени от участков обызвествления хряща.

In order to ensure the discussion of the national territorial development plan, the Ministry of Environment Protection and Regional Development presents information in the official newspaper"Latvijas Vēstnesis" on the beginning of the formulation of the national territorial development plan, the procedure for public discussion, the place and schedules where and when it is possible to see the territorial development plan and to submit written proposals and references.
Для обеспечения обсуждения национального плана развития территорий министерство охраны окружающей среды и регионального развития публикует информацию в официальной газете<< Латвияс вестнесис>> о начале разработки плана развития территории, о порядке публичного обсуждения проекта плана, о месте и сроках, в которые можно ознакомиться с планом развития территории и представить письменные предложения и замечания.

Frequently it is possible to see, as it were, certain color formations.
Нередко можно видеть как бы какие-то цветные образования.

When you click on the price and availability tab, it is possible to see accommodation availability.
При нажатии вкладки« цены и доступность» вы можете увидеть наличие жилья.

Also it is possible to see the figure of archangel Michael executed from copper.
Также можно увидеть фигуру архангела Михаила, выполненную из меди.

While this remains a distant goal, it is possible to see a few paths forward.
Пока эта цель кажется перспективной, можно увидеть несколько путей для шага вперед.

It is possible to see all products before you buy; most of them working.
Это можно увидеть все продукты, прежде чем купить; большинство из них рабочие.

However, she states that it is possible to see the images in miniatures.
Тем не менее, она утверждает, что изображения людей можно увидеть в миниатюрах.

It is possible to see the received data on the map using the Internet connection.
Всю полученную информацию можно увидеть на подробной карте через сеть Интернет.

From the upper point of Ayaz-kala it is possible to see a lake, which is called Ayazkol.
С верхней точки Аяз- калы можно увидеть озеро, которое носит название Аязколь.

Here it is possible to see magnificent mountain ranges, rugged by glaciers, narrow fjords and green valleys.
Здесь можно увидеть величественные горные хребты, изрезанные ледниками, узкие фьорды и зеленые долины.

Choosing any day in the left window it is possible to see the happened processes in this day.
В левом окне, выбрав конкретный день, можно увидеть все происходившие в тот день процессы.

In city center it is possible to see small public garden in which there is a monument to the Soviet soldiers who liberated Hailar from Japanese during the Second World War.
В центре города можно видеть скверик, в котором стоит памятник советским воинам, освобождавшим Хайлар от японцев во время II Мировой войны.

On the example of addicts, alcoholics it is possible to see all horror of consequences of allure.
На примере наркоманов, алкоголиков можно видеть весь ужас последствий всяких прельщений.

Furthermore, it is possible to see, that necessary moment of choice finds its expression in two categories: category of necessity and category of duty.(moral responsibility).
Далее, можно видеть, что необходимый момент выбора находит свое выражение в двух категориях- категории потребности и категории долга( моральной ответственности).

Opposite Post Office No. 1(42а Rīgas Str.) it is possible to see the sculpture of a pond turtle.
На против 1- го почтового отделения( Ул. Ригас, 42а) можно увидеть скульптуру болотной черепахи.

On a fine day, it is possible to see the panoramic view of the Himalayas including Mount Everest from here.
При хорошей погоде отсюда можно увидеть даже Гималаи и Эверест.

You have already observed how, through a certain straining of sight, it is possible to see faces of former incarnations.
Уже наблюдали, как при известном напряжении зрения можно видеть лики прежних воплощений.

In particular, it is possible to see the inhabitants of the international whale reserve.
В частности здесь можно лицезреть обитателей международного китового заповедника.

Major, do you believe that time travels in a circle, that it is possible to see into the future by looking into the past?
Майор, вы верите в то, что время идет повторяющимися циклами? Что возможно увидеть будущее, заглянув в прошлое?

Nowadays it is possible to see the statues and ceramic dishes in Tripoli style in the cave.
В пещере же сегодня можно увидеть статуи и керамическую посуду в трипольском стиле.