IT LOOKS A LITTLE на Русском - Русский перевод

• это выглядит немного

Примеры использования It looks a little на Английском языке и их переводы на Русский язык

It looks a little big.
Он выглядит больше.

You ask me, it looks a little large.
Мне кажется, оно немного больше.

It looks a little dry.
Выглядит немного суховатой.

I do think it looks a little madam.
Я определенно думаю, что это выглядит немного как мадама.

It looks a little short.
Вроде немного коротковато.

Does it matter if it looks a little used?
Это важно, что оно кажется немного помятым?

It looks a little dated now.
У нее еще маленький срок».

There's some baked chicken but it looks a little gray.
Есть немного запеченных цыплят, но они немного бледноваты.

It looks a little… jagged.
Это выглядит немного… неровно.

Now I should warn you that, uh… after they operate, it looks a little weird.
Я должен тебя предупредить, что… после операции все выглядит немного странно.

It looks a little something like this.
Он немного похож на этот.

Apparently when you leave town the night someone you openly hate is killed, it looks a little suspicious.
Очевидно, когда ты покидаешь город в ночь, когда кто-то, кого ты открыто ненавидела, убит это выглядит немного подозрительно.

But it looks a little difficult.
Но книга выглядит довольно трудной.

Most people think that Chinese Gunpowder Tea acquired its English name because it looks a little like gunpowder.
Большинство людей думают что Китайский чай порох приобрели английское название, потому что он выглядит немного как порох.

It looks a little like a plane.
Немного похоже на самолет.

The state has to learn to earn itself, but not to gather the citizens for improvement of their welfare and increase of their standard of living,- it looks a little absurdly.
Государство должно научиться зарабатывать само, а не обирать своих граждан для улучшения их же благосостояния и повышения их жизненного уровня,- это выглядит несколько абсурдно.

And it looks a little bit funny.
И выглядит немного смешно.

Thats just the same. Intemperance in the sunbathing is fraught with the appearance of deep wrinkles in the area of habitat and age spots all over his chest- it looks a little aesthetically.
То-то же. Невоздержанность в приеме солнечных ванн чревата появлением глубоких морщин в зоне ареала и пигментных пятен по всей груди- выглядит это мало эстетично.

It looks a little sloppy here.
Это выглядит немного не к месту. Хорошо.

At first, it looks a little like madness.
Поначалу это немного напоминает сумасшествие.

It looks a little fuller, I suppose.
Они выглядят более густыми, я полагаю.

No, but his is, and you gotta admit, it looks a little fishy when Dal Bello ends up dead right after you talk to Cioffi!
Нет, но его жизнь касается, и согласись, выглядит слегка подозрительно, когда Дал Белло умирает сразу же после того, как ты поговорила с Чиоффи!

It looks a little delicate for your hand.
Для твоей руки выглядит немного изящно.

It's, you know, it looks a little messy right now, but it's gonna be great, I think.
Это место выглядит немного грязноватым сейчас, но все будет отлично, я думаю.

It looks a little, looks a little weird.
Это выглядит немного, выглядит немного странно.

It looks a little strange, but the question is: watery eyes- what to do?
Это выглядит немного странно, но вопрос: слезятся глаза- что делать?

It looks a little odd juxtaposed with the buildings which it covers.
Смотрится немного странно на фоне тех зданий, которые этими лесами покрыты.

I know it looks a little different, but all our kids have grown up in the water in the bay.
Я знаю, что он стал немного другим, но наши дети выросли в его водах.

I think it looks a little like the mistress you would pay a high, high price for to have her spank you.
Мне кажется, это выглядит немного как госпожа, которой ты заплатил очень большую сумму, чтобы она тебя отшлепала.

I saw myself laugh in the mirror last night, And I thought it looked a little horsey.
Прошлой ночью я увидела свое отражение в зеркале, когда смеялась, и подумала, что я немного похожа на лошадь.