IT MEANS A LOT TO ME на Русском - Русский перевод

• это много значит для меня
• это многое значит для меня

Примеры использования It means a lot to me на Английском языке и их переводы на Русский язык

It means a lot to me.
Она очень дорога мне.

Well, then it means a lot to me.
Что ж, это много значит для меня.

It means a lot to me.
Много значит для меня.

Thank you. It means a lot to me.
Спасибо, это многое значит для меня.

It means a lot to me.
Это так важно для меня.

And that's why, it means a lot to me, Mr. President.
И это значит для меня очень много, мистер президент.

It means a lot to me!
Это очень важно для меня.

I know what you did, and it means a lot to me.
Я знаю, что ты сделала. И это много для меня значит.

It means a lot to me.
Это много значит для меня.

I want you to know it means a lot to me.
Я хочу, что бы знала. это много для меня значит.

It means a lot to me.
Эта много значит для меня.

I know you don't like Armand, so it means a lot to me.
Я знаю, что тебе не по душе Арманд, так что это для меня многое значит.

It means a lot to me.
Это много для меня значит.

I know that may not mean much to you, but it means a lot to me.
Я знаю, возможно, это почти ничего не значит для тебя, Но это много значит для меня.

It means a lot to me.
Для меня это много значит.

For me it's the way of life, I'm a life member of the club, you can see it on my patch and it means a lot to me.
Лично для меня это образ жизни, подтверждение тому- я пожизненный член клуба, это видно по моей нашивке и имеет для меня огромное значение.

It means a lot to me.
Для меня она значит многое.

I know that might not mean a lot to some people, but it means a lot to me and a lot of people who come to see a lounge singer, and that's me..
Я знаю, не так уж и много людей, но они много для меня значат и многих людей кто приходит послушать певца, а это я..

It means a lot to me.
Это значит многое для меня.

Really, it means a lot to me.
Правда, это много значит для меня.

It means a lot to me.
Это многое для меня значит.

I want you to know it means a lot to me That Elena has a connection to her mother.
Я хочу, чтобы ты знал, для меня много значит, что у Елены есть связь с ее матерью.

It means a lot to me.
Это очень много значит для меня.

I just want to say it means a lot to me that you all came, and as you know, in a few days I will be taking a little government-sponsored vacation.
Я хотел сказать, как много значит для меня, что вы все пришли. Как вам известно, через несколько дней я уеду в небольшой отпуск за казенный счет.

It means a lot to me!
Музыка значит для меня очень много!

It means a lot to me, Derek.
Для меня это много значит, Дерек.

It means a lot to me that he's here for this.
Это многое значит для меня, что он сейчас здесь.

It means a lot to me to have a full table.
Для меня многое значит увидеть полный стол.

Uh… it means a lot to me that we're friends again, and I, um… maybe when you get back, we could finally just talk about it..
Мы не… для меня очень много значит, что мы снова друзья, и я… может быть когда ты вернешься, мы наконец поговорим об этом.

It meant a lot to me.
Это много значит для меня.