IT OKAY на Русском - Русский перевод

• это нормально
• все в порядке

Примеры использования It okay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stop it, okay?
Прекрати это, ладно?

Please just leave it, okay?
Просто оставь это, ладно?

Oh, it okay, I'm CIA.
О, все в порядке, я из ЦРУ.

Am I doing it okay?
Я хорошо это делаю?

Was it okay for dinner then?
Было ли это хорошо для ужина, то?

He take it okay?
Он принял это нормально?

Maybe it okay if we grow apart.
Может, это нормально, что мы будем жить отдельно.

Just take it, okay?
Просто возми это, ладно?

You're trying to make it okay that you're packing for your trip and I'm packing for my trip.
Делаешь вид, что это нормально, что ты собираешься в свою поездку, а я в свою.

I will do it, okay?
Я все сделаю сам, ладно?

And just because he said it was to help my campaign, it doesn't make it okay.
И просто потому, что он сказал, что это помогло моей компании, не делает его хорошим.

She seemed to take it okay, didn't she?
Вроде она нормально это восприняла, так ведь?

Listen, I don't think you guys get it okay.
Слушайте, я не думаю что вы парни поняли все хорошо.

So, that makes it okay to shoot him?
Так что, из-за этого в него можно было стрелять?

Don't worry about it, okay?
Не беспокойся об этом, ладно?

Would you still consider it okay to do the integration?
Не могли бы вы по-прежнему считают, что все в порядке, чтобы сделать интеграцию?

Don't swear in front of it, okay?
Не ругайся перед ней, ладно?

Think about it, okay?
Подумай об этом, хорошо?

We will take care of it, okay?
Мы позаботимся об этом, хорошо?

I don't have it, okay?
Нету у меня его, понятно?

And I… can't fix it or make it okay.
А я… не могу это уладить.

So just drop it, okay.
Так что оставь это, ладно?

I want you to think about it okay?
Я хочу, чтобы ты подумал об этом, хорошо?

We can handle it, okay?
Мы справимся с этим, ясно?

You are good at it, okay?
Ты хорош в этом, ладно?

Don't make it okay.
Не делай вид будто это нормально.

Just sleep on it, okay?
Просто подумай об этом, ладно?

Think that makes it okay?
Считаешь, что это все уладит?

Just eat around it, okay?
Так объешь вокруг него, ладно?

Just think about it, okay?
Просто подумай об этом, ладно?