IT WAS THEIR FIRST на Русском - Русский перевод

• это был их первый
• это была их первая

Примеры использования It was their first на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was their first attack.
Это был первый удар.

For all of them, it was their first collection.
Согласно некоторым источникам, это была их первая встреча.

It was their first championship title.
Это его первый чемпионский титул.

James/Ciprès won the bronze medal at the 2012 Nebelhorn Trophy- it was their first international medal as a pair.
Джеймс/ Сипре выиграли бронзовую медаль на Nebelhorn Trophy- это была их первая совместная международная медаль.

Kurt, it was their first time.
Курт, это было их первое выступление.

The music for Link's Awakening was composed by Minako Hamano and Kozue Ishikawa, for whom it was their first game project.
Музыка к игре Link' s Awakening писалась Минако Хамано и Кодзуэ Исикавой, для которой это был дебютный проект.

It was their first ever world title.
Но это был его последний мировой титул.

Middlesbrough won 1-0, with Common scoring from a penalty after 50 minutes, it was their first away win for nearly two years.
Мидлсбро» выиграл с минимальным счетом, Коммон забил с пенальти на 50- й минуте, это была их первая победа в гостях за почти два года.

It was their first win in this category.
Это была его первая победа в той войне.

For Kansas City, it was their first trip to the final in four years, having won MLS Cup 2000 previously.
Для« Уизардс», это был их первый выход в финал за четыре года, ранее они завоевывали Кубок MLS 2000 года.

It was their first date, and they both.
Это было их первое свидание и они оба.

It was their first child, and we took the risk.
Это был их первый ребенок, и мы пошли на такой риск.

It was their first studio album in over 20 years.
Это был их первый студийный альбом за двадцать лет.

It was their first single in over eight years.
Это стало их первой встречей за предыдущие восемь лет.

It was their first and only performance together.
Он стал их первой и единственной совместной работой.

It was their first to be released on Drag City.
Его танк первым вошел в освобожденный город.

It was their first concerts at both venues in 13 years.
Это были их первые выступления на этих площадках за 13 лет.

It was their first album released on the A&E Records label.
Это был их первый альбом, изданный на лейбле A& E Records.

It was their first hit and reached number seven on the U.S. charts.
Это был их третий сингл, попавший на вершину главного чарта США.

It was their first public appearance together as an engaged couple.
Это было их первое появление на публике в качестве супружеской пары.

It was their first album to chart on the Billboard 200, ranking 96.
Это был их первый альбом который попал в Billboard 200, заняв 96 место.

It was their first win over the Glasgow club at Ibrox in 35 years.
Это была их первая победа на домашнем стадионе команды из Глазго за 35 лет.

It was their first real winter together, and she was truly happy.
Это была их первая зима вместе, и она была действительно счастлива.

It was their first album to reach number one on Oricon's charts the week after its release.
Это был их первый альбом, попавший на первое место в чарте Oricon через неделю после выхода.

It was their first live performance since Nic Cester's laryngitis halted their World Tour.
Это было их первое живое выступление с тех пор, как ларингит Ника Цестера остановил их мировое турне.

It was their first film with cinematographer Roger Deakins, a key collaborator for the next 25 years.
Это был их первый опыт сотрудничества с кинооператором Роджером Дикинсом, продолжавшегося в течение следующих 15 лет.

It was their first playoff appearance since 1998, and they earned their first playoff series win since 1993.
Это было их первое появление плей-офф с 1998 года, а также первая победа в серии плей-офф с 1993 года.

It was their first number one single in their home country, and their first platinum-certified single there.
Это был их первый сингл№ 1 в их родной стране, а также их первый сингл в Швеции, получивший платиновую сертификацию.

It was their first LP on which they received more creative control, and their only LP for Universal Records.
Это была их первая долгоиграющая пластинка, над которой они получили более творческий контроль, и их единственный альбом под лейблом Universal Records.

It was their first album to debut at No. 1 on the US charts, where it stayed for two weeks, and debuted at number one in the UK and 25 other countries.
Это был их первый альбом, который дебютировал на первом месте в чартах США, где он находился в течение двух недель, и дебютировал под номером один в Великобритании и 25 других странах.