ITS PROFITABILITY на Русском - Русский перевод

• его рентабельность
• его прибыльности
• его доходности
• его рентабельности

Примеры использования Its profitability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Designing of concrete roads and its profitability study.
Проектирование бетонной вскрыши и анализ ее окупаемости.

Its profitability, however, is rather low- in 2016 it was 4.1.
Правда, ее доходность достаточно низкая- в 2016 году это 4, 1.

In addition, this bank has increased its profitability for 3 month by 61.
Кроме того, этот банк увеличил свою доходность за 1 квартал на 61.

The graphics keep it fairly simple and don't detract from the focus of the gaming process and its profitability.
Графика держать его довольно проста и не отвлекать от игрового процесса и его прибыльности.

Continuation of the project will depend on its profitability in the immediate future.23.
Продолжение проекта будет зависеть от его рентабельности в ближайшем будущем23.

Use the unique monitoring strategies to assess the trading style and its profitability.
Используйте уникальный мониторинг стратегий для оценки стиля торговли и ее прибыльности.

Air Kyrgyzstan declares its profitability, having told about the work on attracting investments.
Эйр Кыргызстан» заявляет о своей рентабельности, рассказав о работе по привлечению инвестиций.

Another reason for the popularity of the business has its profitability.
Еще одной причиной популярности такого бизнеса стала его рентабельность.

Further, the Bank intend to increase its profitability in future years through emission of money as explained in paragraphs(iii) below.
Кроме того, Банк намерен увеличить свою прибыльность в будущем через эмиссию денег, как описано в пунктах( III) ниже.

As longterm measure the Bank is focusing on improving its profitability.
Среднесрочная мера направлена на улучшение доходности деятельности Банка.

Formation of an investment briefcase and its profitability, including diversification on types of investments and an assessment of quality of assets;
Формирование инвестиционного портфеля и его доходности, включая диверсификацию по типам инвестиций и оценку качества активов;

I mean the theory began to examine the relationship between people's investment in education and its profitability.
То есть, начала рассматриваться связь между инвестициями, вкладываемыми людьми в образование, и их доходами.

The logistics business grew dynamically, improved its profitability and attained one of Germany's largest logistics service providers as a new customer.
Сфера логистики динамично развивалась, улучшала свои показатели рентабельности и получила одного из своих крупнейших немецких подрядчиков в качестве нового заказчика.

The banking and finance law practice this year is ranked fourth again, and its profitability continues to fall.
Практика банковского и финансового права в этом году опять на четвертом месте, и ее доходность продолжает падать.

Now, all your time will take a ski resort: its profitability, attendance, cost-effectiveness and accomplishment- all this will have on you naiperveyshee value.
Теперь все твое время будет занимать горнолыжный курорт: его прибыльность, посещаемость, рентабельность и благоустройство- все это будет иметь для тебя наипервейшее значение.

As elsewhere, the measures of Kazakh regulator are aimed to decrease sector's risks by sacrificing its profitability.
Как и в других странах, меры казахстанского регулятора нацелены на снижение рисков сектора за счет снижения его доходности.

Taking into account the significant weight of the bank in the market, its profitability and adequate ratio of reserves for possible losses, we recommend to HOLD the bonds of"Tsesnabank.
Учитывая значительную долю занимаемую банком на рынке, его прибыльность и адекватное отношение резервов к возможным потерям, мы рекомендуем Держать облигации АО« Цеснабанк».

If you are on the verge of starting a business, this is the right time for you to take care of its profitability and security.
Если вы стоите на пороге создания вашего бизнеса, именно сейчас нужно позаботиться о его прибыльности и безопасности.

The goal of maintaining the portfolio and its profitability will be achieved through further strengthening of cooperation with the leading clients from different industries and regions of the country(with an increased focus on export-oriented companies), keeping balanced risk and pricing policies.
Задача по поддержанию портфеля и его доходности будет решаться путем дальнейшего укрепления сотрудничества с ведущими клиентами из различных отраслей экономики и регионов страны( с усилением акцента на экспортно- ориентированные компании) при проведении взвешенной политики в области рисков и ценообразования.

There are many advanced offshore schemes which depend on the type of the company, its profitability, and other factors.
Существует множество эффективных оффшорных схем- в зависимости от рода деятельности компании, ее прибыльности и других факторов.

The President of this airport, Ahlbeck Ibraimov, noted there are plans to establish a transit center at the airport and this will be the only way to ensure its profitability.
Ибраимов отметил, что из этого аэропорта планируется создать транзитный центр и только таким образом можно будет обеспечить его рентабельность.

This means the system can be operated in multiple layers, which in turn increases its profitability bringing the positive spin-offs of just-in-time production with it.
Вследствие этого данное оборудование можно эксплуатировать в многосменном режиме, что дополнительно повышает его рентабельность и дает положительные побочные эффекты использования технологии" точно по графику.

Certain innovations, such as machine knitting, are sometimes introduced into the production, which improve its profitability.
При этом в производство время от времени вносятся определенные инновации, повышающие его рентабельность, например, машинная вязка.

Strict care of the architecture and theming of a leisure project is equally or more crucial for its profitability and success, than the functionality of its facilities or the variety of attractions and services.
Архитектура и тематизация развлекательного проекта настолько же или даже более важны для его рентабельности и успеха, чем его функциональность либо разнообразие и количество аттракционов и услуг.

Our solutions cover all aspects of the IT structure building for your business; creates a basis for improving its profitability and efficiency.
Наши решения, охватывают все аспекты построения ИТ- структуры вашего бизнеса, создают почву для повышения его прибыльности и эффективности.

Right now you see the global market as being very solid and very sure, that the global market is increasing in its profitability for most nations, and that there is solid confidence for investing reserves to take advantage of that growth.
Прямо сейчас вы видите, что мировой рынок является очень крепким и уверенным, что мировой рынок растет в своей прибыльности для большинства стран, и что существует твердая уверенность в том, что инвестиционные резервы могут воспользоваться этим ростом.

According to the initial information we were able to gather from the official website of the system, it seems that its profitability is quite high.
Согласно первоначальной информации, которую мы смогли собрать с официального сайта системы, кажется, что его рентабельность достаточно высока.

Article 3 of this law stipulates that employees are entitled to work in safe conditions, irrespective of the type of enterprise, its profitability, workplace, working environment, or nature of work, or the citizenship, race, nationality, sex, age, social origin, political or religious convictions of its employees.
В статье 3 этого закона говорится, что работники имеют право на труд в безопасных условиях, вне зависимости от типа предприятия, его прибыльности, рабочего места, рабочего окружения или характера работы или гражданства, расы, национальности, пола, возраста, социального происхождения, политических или религиозных убеждений работников.

Competent work of an accountant who keeps records correctly, enables the chief to see what's going on with the enterprise, its profitability.
Грамотная же работа бухгалтера, который правильно ведет учет, дает возможность руководителю видеть, куда продвигается предприятие, его рентабельность.

True, it lasts for a period of 4 months(for protection against ticks- 2.5), and therefore its profitability is the same as that of Hartz.
Правда, хватает его на период в 4 месяца( для защиты от клещей- 2, 5), и потому выгодность его такая же, как и у Hartz.