JAMES MARTIN на Русском - Русский перевод

• джеймса мартина
• джеймс мартин

Примеры использования James martin на Английском языке и их переводы на Русский язык

James Martin Elliott?
Джеймс Мартин Эллиот?

In October 1887, Bury arrived in Bow, London, and found work selling sawdust for James Martin, who appears to have run a brothel at 80 Quickett Street, Bow.
В октябре 1887 Бери перебрался в Боу( район Лондона) и стал продавать опилки, работая на Джеймса Мартина, который, предположительно, держал бордель на Куикетт- стрит, 80.

James Martin Frampton.
Джеймс Мартин Фрэмптон.

This segment also includes seminars organized by the James Martin Center for Nonproliferation Studies of the Monterey Institute of International Studies.
Этот сегмент также подразумевает проведение семинаров, организуемых Центром Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения при Монтеррейском институте международных исследований.

James Martin Center for Non-Proliferation Studies.
Центр исследований по нераспространению Джеймса Мартина.

A video just released by Inside P.O.V. shows former child star James Martin Elliott, better known to his legion of fans as"J-me," being violently assaulted in downtown Los Angeles.
Это видео обнародовано сайтом о знаменитостях и показывает, как бывшее юное дарование Джеймс Мартин Эллиот, более известный своим поклонникам как" Джей- ми", подвергся зверскому нападению в центре Лос-Анджелеса.

James Martin Center for Nonproliferation Studies.
Центр исследования проблем нераспространения им. Джеймса Мартина.

He holds a Ph.D. in computational neuroscience from Stockholm University, and is currently a James Martin Research Fellow at the Future of Humanity Institute at Oxford University.
Он получил степень доктора философии в вычислительной нейробиологии в Стокгольмском университете, и в настоящее время является научным сотрудником Исследовательского общества Джеймса Мартина в Институте будущего человечества при Оксфордском университете.

The James Martin Center for Nonproliferation Studies.
Центр Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения.

A presentation was also made by a representative of civil society, Gaukhar Mukhatzhanova, Senior Research Associate at the James Martin Center for Nonproliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies.
В качестве представителя гражданского общества на сессии выступила также Гаухар Мухатжанова, старший научный сотрудник Центра Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения при Монтерейском институте международных исследований.

James Martin Center for Non-proliferation Studies Mouvement de la Paix.
Центр исследования проблем нераспространения им. Джеймса Мартина.

Wilton Park Centre, United Kingdom, in partnership with James Martin Center for Non-proliferation Studies, United States, and the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office.
Центр<< Уилтон- Парк>>, Соединенное Королевство, в сотрудничестве с Центром Джеймса Мартина по вопросам исследований в области нераспространения, Соединенные Штаты, и министерством иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства.

Get hold of James Martin tickets, which are available as of now and you will most assuredly have a great time!
Купить билеты в James Martin вы можете уже здесь и сейчас на сайте StubHub!

A presentation was also made by Yousaf Mahmood Butt, a representative of civil society and Research Professor and Scientist-in-residence at the James Martin Center for Nonproliferation at the Monterey Institute of International Studies.
Кроме того, на ней выступил представитель гражданского общества Юсаф Махмуд Батт, занимающий должность профессора- исследователя и штатного научного сотрудника Центра Джеймса Мартина по исследованию проблем нераспространения при Монтерейском институте международных исследований.

It was organized by the James Martin Centre for Non-Proliferation Studies, together with the Vienna Centre for Disarmament and Non-Proliferation.
Сам форум был организован Центром Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения совместно с Венским центром по вопросам разоружения и нераспространения.

The Secretary-General is also grateful to IAEA, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization and the James Martin Center for Nonproliferation Studies of the Monterey Institute of International Studies for their consistent support of the programme.
Генеральный секретарь также выражает признательность МАГАТЭ, Организации по запрещению химического оружия, Подготовительной комиссии Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, а также Центру Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения при Монтеррейском институте международных исследований за их неизменную поддержку в осуществлении программы.

The James Martin Center for Non-proliferation Studies continued to update its tutorials to reflect changes in the non-proliferation environment.
Центр исследований по нераспространению Джеймса Мартина продолжает обновлять свои учебные программы с тем, чтобы отразить изменения, связанные с режимом нераспространения.

The prosecution witnesses included Ellen's sister Margaret Corney, William's former employer James Martin, the Burys' London landlady Elizabeth Haynes, William's drinking partner David Walker, Lieutenant Lamb and Drs Templeman and Littlejohn.
Среди свидетелей обвинения были: сестра Элен Маргарет Корни, бывший работодатель Бери Джеймс Мартин, хозяйка меблированных комнат Элизабет Хейнз, собутыльник Уильяма Дэвид Уокер, лейтенант Лам, врачи Темплман и Литтлджон.

The James Martin Center for Nonproliferation Studies, which is also supported by Switzerland, also presented findings regarding progress and lack thereof in the disarmament-related actions of the action plan.
Центр Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения, который Швейцария также поддерживает, тоже представил выводы касательно успехов и отсутствия таковых в деле осуществления элементов плана действий, касающихся разоружения.

Statements were made by the following panellists: Gaukhar Mukhatzhanova, James Martin Centre for Non-Proliferation Studies; and Gioconda Ubeda, Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean;
С заявлениями выступили следующие участники: Гаухар Мухатжанова, Центр по исследованию проблем нераспространения им. Джеймса Мартина, и Джоконда Убеда, Агентство по запрещению ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне;

The James Martin Center for Nonproliferation Studies has increasingly made use of various forms of online learning, including lectures, tutorials, background material and study guides for students, teachers, media, researchers, policymakers, and the general public.
Центр исследования проблем нераспространения им. Джеймса Мартина все шире использовал различные формы сетевого обучения, в частности предоставляя доступ к лекциям, учебным пособиям, справочным материалам и методическим руководствам учащимся, преподавателям, работникам средств массовой информации, ученым, руководителям и широкой общественности.

It's with profound sadness that I inform you James Martin Elliott succumbed earlier today to injuries related to an assault that occurred at approximately 3:00 A.M. this morning.
С глубоким прискорбием сообщаю вам, что Джеймс Мартин Эллиот скончался от травм, полученных в результате нападения, которое произошло около трех часов ночи.

In cooperation with the James Martin Center for Nonproliferation Studies of the Monterey Institute of International Studies, UNIDIR is continuing a research programme begun in 2001 to study the role of regional bodies in implementing global treaties.
В сотрудничестве с Центром Джеймса Мартина по исследованию проблем нераспространения при Монтеррейском институте международных исследований ЮНИДИР продолжает осуществление начатой в 2001 году исследовательской программы по изучению роли региональных органов в осуществлении международных договоров.

UNIDIR is currently developing a project with the James Martin Center for Nonproliferation Studies addressing disarmament education, focused particularly on the Global South.
В настоящее время ЮНИДИР совместно с Центром Джеймса Мартина по исследованию проблем нераспространения разрабатывает проект в области образования по вопросам разоружения, в основном для стран Юга.

According to the James Martin Center for Nonproliferation Studies report in January of 2014,"Over the next thirty years, the United States plans to spend approximately $1 trillion maintaining the current arsenal, buying replacement systems, and upgrading existing nuclear bombs and warheads.
Согласно докладу Центра изучения проблем нераспространения имени Джеймса Мартина от января 2014,« в течении следующих тридцати лет Соединенные Штаты планируют израсходовать приблизительно$ 1 триллион на поддержание нынешнего арсенала, приобретение замещающих систем и модернизацию существующих ядерных бомб и боеголовок».

At its fifty-ninth session, Yousaf Butt, Research Professor and Scientist-in-residence at the James Martin Center for Nonproliferation at the Monterey Institute of International Studies, and Gaukhar Mukhatzhanova, Senior Research Associate at the James Martin Center for Nonproliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies.
На пятьдесят девятой сессии Совета с краткими сообщениями выступили Юсаф Батт, занимающий должность профессора- исследователя и штатного научного сотрудника Центра Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения при Монтерейском институте международных исследований, и Гаухар Мухатзанова, занимающая должность старшего научного сотрудника в Центре Джеймса Мартина по изучению проблем нераспространения при Монтерейском институте международных исследований.

The core educational programme of the James Martin Center for Nonproliferation Studies remains the Certificate in Non-Proliferation Studies, awarded by the Graduate School of International Policy Studies at the Monterey Institute of International Studies.
Главной образовательной программой Центра исследований в области нераспространения Джеймса Мартина попрежнему является программа, позволяющая получить свидетельство об окончании курса по вопросам нераспространения, которое присуждается Школой исследований по вопросам международной политики Института международных исследований Монтеррея.

Panelists included Ms. Kerstin Vignard, Chief of Projects and Publications in UNIDIR, Mr. William C. Potter, Director James Martin Center for non-proliferation studies of the Monterey Institute, Mr. Hiroyuki Yamamoto, Minister, Deputy Permanent Representative of the Japanese delegation to the Conference on Disarmament in Geneva, and Mr. Christian N. Ciobanu, Geneva Representative of the Nuclear Age Peace Foundation.
В число ведущих участников входили Начальник Отдела проектов и публикаций в ЮНИДИР г-жа Керстин Виньяр, Директор Центра по исследованию проблем нераспространения им. Джеймса Мартина в Монтерейском институте гн Уильям С. Поттер, посланник и заместитель Постоянного представителя в составе японской делегации на Конференции по разоружению в Женеве г-н Хироюки Ямамото и женевский представитель Фонда защиты мира в ядерный век гн Кристиан Н. Чобану.

The graduate students of the James Martin Center for Non-proliferation Studies at the Monterey Institute of International Studies pursue a two-year degree programme that combines formal in-class course work through the Institute with on-the-job training at the Center and internships at international organizations with non-proliferation and disarmament responsibilities.
Студенты Центра исследования проблем нераспространения им. Джеймса Мартина обучаются в Монтерейском институте международных исследований по двухгодичной магистерской программе, предусматривающей формальные классные курсовые занятия в Институте и обучение на рабочем месте в Центре в сочетании со стажировкой в международных организациях, занимающихся проблематикой нераспространения и разоружения.