JAVED на Русском - Русский перевод

• джавед
• джаведа
• джаведом

Примеры использования Javed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Tariq Javed.
Г-н Тарик Джавед.

Mr. Javed Bashir.
Г-н Джавед Башир.

I'm looking for Javed.
Я ищу Джаведа.

Javed will kill you.
Джавед убьет тебя.

Rapporteur: Rakhshan Rooli Javed Pakistan.
Докладчик: Рахшан Рооли Джавед Пакистан.

Give Javed the sextant.
Дай секстант Джаведу.

The songs' lyrics were written by Javed Akhtar.
Стихи песен написаны Джаведом Ахтаром.

Tariq Javed first session.
Тарик Джавед первая сессия.

Mr. Muhammad Syrus Qazi, Ms. Mariam Aftab, Mr. Javed Akhtar.
Г-н Мухаммад Сирус Саджад Кази, г-н Мариам Афтаб, г-н Джавед Акхтар.

Mr. Javed Dastgir represented by counsel, Mr. Stewart Istvanffy.
Г-ном Джаведом Дастгиром представлен адвокатом г-ном Стюартом Иштванфи.

The director co-wrote the film with his father, Javed Akhtar, who had also written the original film with Salim Khan.
Со- автором стал его отец Джавед, который написал сценарий для оригинального фильма вместе Салимом Ханом.

Javed was later admitted to Allied Hospital Faisalabad and died on 2 May 2004.
Затем Джавед был доставлен в больницу<< Элайд хоспитал>> в Фейсалабаде, где он и скончался 2 мая 2004 года.

Noted poet and lyricist Javed Akhtar, for instance, twitted:"Banning Gita?
Известный поэт Джавед Ахтар написал в своем Twitter:« Запретить Гиту?

Javed Masih, a Christian, was reportedly arrested by the police on 2 August 1995 in Hyderabad on the accusation of theft.
Согласно сообщениям, Жавед Масих, христианин, был арестован полицией 2 августа 1995 года в Хидерабаде на основании обвинения в воровстве.

According to his deathbed statement, Javed Anjum was severely tortured when he refused to convert to Islam.
Согласно предсмертным показаниям Джаведа Анджума, его жестоко пытали после того, как он не пожелал принять ислам.

Her return to acting came in the mid-1990s, through theatre, with the play Saalgirah written by playwright Javed Siddiqui and directed by Feroz Abbas Khan.
Ее возвращение к актерской деятельности произошло в театре в спектакле режиссера Фероза Аббаса Кхана по пьесе« Saalgirah» драматурга Джаведа Сиддики.

Arshad Javed is in fact reported to be mentally ill.
В действительности, Аршад Джавед, по сообщениям, является психически больным человеком.

After his release, he remained a close associate of Javed Sepan, HM militant and provided food and shelter to him.
После освобождения он продолжал тесное сотрудничество с Джаведом Сепаном, боевиком ХМ, и предоставлял ему пищу и убежище.

Mr. Amin Javed Faisal, Second Secretary, Permanent Mission, New York.
Г-н Амин Джавед Файзал, второй секретарь, Постоянное представительство, Нью-Йорк.

Ms. Savitri Kunadi*, Mr. Dilip Lahiri**, Mr. H.K. Singh**, Mr. Sandeep Bagchee, Mr. Gautam Mukhopadhyay, Mr. A. Gopinathan, Mr. R. Venu, Mr. Javed Ashraf.
Г-жа Савитри Кунади*, г-н Дилип Лахири**, г-н Хемант Кришан Сингх**, г-н Сандип Багчи, г-н Гаутам Мукопадхайя, г-н А. Гопинатан, г-н Раджамони Вену, г-н Джавед Ашраф.

At a bus stop, Javed entered a madrassah for a drink of water.
Увидев около автобусной остановки медресе, Джавед зашел туда, чтобы выпить стакан воды.

D-Company is also known for extortion and threats targeted towards Bollywood producers and celebrities, and was involved in the murders of Bollywood producers Javed Siddique and Gulshan Kumar.
D- Company также известна вымогательством и угрозами, направленными против болливудских продюсеров и знаменитостей, и была причастна к убийствам болливудских продюсеров Джаведа Сиддика и Гулшана Кумара.

His Excellency Makhdoom Mohammad Javed Hashmi, Minister for Health and Population Welfare of Pakistan.
Министр по вопросам здравоохранения и благосостояния населения Пакистана Его Превосходительство Махдум Мохаммад Джавед Хашми.

Javed Abidi(National Centre for Promotion of Employment for Disabled People, India) stated that a major barrier against a fully inclusive labour market was the lack of a firm policy framework against discrimination.
Джавед Абиди( Национальный центр содействия занятости инвалидов, Индия) указал, что одним из основных препятствий на пути создания инклюзивного рынка труда является отсутствие четкой стратегической основы для борьбы с дискриминацией.

Dr. Betty Peterson, Sadik Khalaf, Brooks Kind, Abdul Zora, Mohamed Javed, Daniel Haran, Qoutaiba H. Al-Qaysi, Nova Scotia Campaign to End the Iraq Sanctions Steering Committee.
Д-р Бетти Петерсон, Садик Халаф, Брукс Каин, Абдул Зора, Мохаммед Джавед, Даниэль Харан, Коутаиба Х. аль- Кейси, Руководящий комитет Кампании за прекращение санкций в отношении Ирака, Новая Шотландия.

Arshad Javed, a Muslim, was reportedly sentenced to death on 9 February 1993 by the District and Sessions Court in Bahawalpur in Punjab province for having claimed that he was Jesus Christ.
Аршад Джавед- мусульманин, был приговорен к смертной казни за богохульство 9 февраля 1993 года окружным судом Бахавалпура в Пенджабе за то, что он объявил себя Иисусом Христом.

By letter of 25 June 2004, the Government replied to the second communication and explained that on 17 April 2004, Javed Anjum, a mentally retarded youth, was visiting a relative in Toba Tek Singh.
В письме от 25 июня 2004 года правительство ответило на второе сообщение, пояснив, что 17 апреля 2004 года Джавед Анджум, подросток с замедленным умственным развитием, приехал в гости к родственнику в Тобу- Тек- Сингх.

My opinion of Bhutto started to change. My brother Javed, who was principal secretary to the chief minister of the North-West Frontier province, told me that Bhutto was no good and would ruin the country.
Мой брат Javed, который был главным образом секретаршей к главному министру северо-западной провинции границы, сказал мне что Bhutto было никаким хорош и губило страну.

The aim is to create a platform for exchange of best practices across nations, to equip and train leadership from grassroots level organizations, so they can effectively advocate and align with their Governments," says Javed Abidi, Global Chair of Disabled People's International DPI.
Целью является создание платформы для обмена передовым опытом между странами, оснастить и научить лидеров организаций на местах, чтобы они могли эффективно отстаивать свои права и сотрудничать со своими правительствами» заявил г-н Джавед Абиди, Глобальный председатель международной организации инвалидов« Дисэйблед Пиплс Интернашнл» ДПИ.

The author of the communication is Mr. Javed Dastgir, a Pakistani citizen and Shia Muslim, whose whereabouts are currently unknown.
Автором сообщения является г-н Джавет Дастгир, гражданин Пакистана и мусульманин шиит, местонахождение которого в настоящее время неизвестно.