Примеры использования Jeff beck на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Jeff Beck Group.
Situation в исполнении The Jeff Beck Group.The album featured guests such as Elton John,Little Richard and Jeff Beck.
No, Jeff Beck then Jimmy Page.
Нет, Джефф Бек, а потом Джимми Пейдж.Sharing the bill were contemporaries such as Jeff Beck, Procol Harum and Mike Rutherford.
Вместе с ними выступали современники- Джефф Бек, Procol Harum и Майк Резерфорд.In between Jeff Beck Group projects, Wood also worked with the Creation.
Одновременно с Jeff Beck Group Вуд играл с группой The Creation.He is remembered principally for his influence on such guitarists as Eric Clapton and Jeff Beck.
Клифф Гэллап повлиял также на таких гитаристов, как Эрик Клэптон и Джефф Бек.That's why you see Jeff Beck smashing my guitar rather than his!
Вот почему вы видите Джеффа Бека, разбивающего мою гитару охотнее, чем свою!»!Jeff Beck also recorded two entirely instrumental albums in the 1970s: Blow by Blow and Wired.
В 1970- е годы Джефф Бек записал два полностью инструментальных альбома: Blow by Blow и Wired.He names Jimi Hendrix,Steve Morse, Jeff Beck, and John McLaughlin as his favourite guitarists.
Он назвал Джими Хендрикса,Стива Морса, Джеффа Бэка и Джона Маклафлина своими любимыми гитаристами.The Jeff Beck Group was an English rock band formed in London in January 1967 by former Yardbirds guitarist Jeff Beck.
The Jeff Beck Group- британская рок-группа, созданная в Лондоне в январе 1967 года бывшим гитаристом Yardbirds Джеффом Бэком.He was David Coverdale's second choice(after Jeff Beck) to replace Ritchie Blackmore in Deep Purple.
Он был второй кандидатурой Дэвида Ковердейла на замену Ричи Блэкмора в Deep Purple после Джеффа Бэка.A reunion with Jeff Beck produced a successful take on Curtis Mayfield's"People Get Ready", but an attempt to tour together fell apart after a few dates.
Реюнион с Джеффом Беком( сингл« People Get Ready», композиция Кеертиса Мэйфилда) оказался краткосрочным.Some performers at the Crossroads Guitar Festival such as Jeff Beck, Pat Metheny, Neal Schon, and Styx were not included on the DVD.
Некоторые исполнители, например Джефф Бек, Пэт Мэтини, Нил Шон, и Styx не были включены на DVD.When asked in an interview concerning the soundtrack who he was most influenced by, Nakamura stated"… the music styles of Chick Corea,Herbie Hancock and Jeff Beck.
Отвечая на вопрос о создании музыкального ряда, Накамура упомянул существенное влияние на свою работу творчества таких людей как Чик Кориа,Херби Хэнкок и Джефф Бек.If a big name such as Jeff Beck was playing, UFO broke even, but the club usually lost money.
Если знаменитость, такая как Джефф Бек выступала, UFO не терпели убытков, но чаще всего клуб терял деньги.Rolling Stone in a September 2, 2004, review described the Misunderstood's Campbell as"Jeff Beck and Jimmy Page rolled into one.
Журнал Rolling Stone( выпуск 956) в обзоре от 2 сентября 2004 года описывал Кэмпбелла из The Misunderstood как« Джеффа Бека и Джимми Пейджа, слепленных воедино».Concurrently, artists such as Peter Green, Jeff Beck, Paul Kossoff, and Jimmy Page began using sunburst Les Paul Standards in the late 1960s.
Одновременно с этим, такие артисты как Питер Грин, Мик Тейлор, Джефф Бек и Джимми Пейдж начали использовать Les Paul Standard конца 1950- х годов.Among its many acts, it included Roy Hamilton, Bobby Vinton, The Dave Clark Five, The Hollies, Tammy Wynette, Donovan, The Yardbirds, Lulu, July,Helen Shapiro and Jeff Beck.
Среди большого количества релизов стоит отметить работы таких исполнителей, как Бобби Винтон, The Dave Clark Five, The Hollies, Тэмми Винет, Донован, The Yardbirds,Лулу и Джеф Бек.In 1985, Rodgers produced albums for Sheena Easton, Jeff Beck, Thompson Twins, Mick Jagger, and others.
В 1985 году Найл Роджерс выпускает альбомы для: Sheena Easton, Jeff Beck, The Thompson Twins, Mick Jagger и для многих других.In the late 1960s, Jeff Beck, with his band the Jeff Beck Group, developed blues rock into a form of heavy rock.
В конце 1960- х годов еще один бывший участник группы« The Yardbirds» Джефф Бек со своей группой« Jeff Beck Group», ставшей популярной в США и Англии, привнес в блюз- рок более тяжелое звучание хард-рока.Her other work with legends of the music industry include David Bowie, Jeff Beck, Paul McCartney, Eric Clapton, and Tina Turner among them.
Она также работала со многими звездами шоу-бизнеса среди которых: Дэвид Боуи, Джефф Бэк, Пол МакКартни, Эрик Клэптон и Тина Тернер.After the Jeff Beck Group's fifth US tour in July, Wood and Stewart joined the former Small Faces full-time, and the band's name was changed to Faces.
В июле, после окончания пятого тура Jeff Beck Group по США, Вуд и Стюарт полностью сосредоточились на работе вместе с бывшими участниками Small Faces, и новая группа получила название The Faces.Frusciante began studying guitarists like Jeff Beck, Jimmy Page, David Gilmour and Jimi Hendrix at eleven.
В одиннадцать лет Фрушанте начал изучать игру таких гитаристов как Джефф Бек, Джимми Пейдж, Дэвид Гилмор и Джимми Хендрикс.Lynott and Downey quickly put together a new band called'Orphanage', with guitarist Joe Staunton and bassist Pat Quigley, playing a mixture of original material alongside covers of Bob Dylan,Free and Jeff Beck.
Лайнотт и Дауни быстро собрали новую группу под названием Orphanage, с гитаристом Джо Стонтоном и басистом Пэтом Куигли, играя смесь оригинального материала и каверы Боба Дилана,Free и Джеффа Бека.After hearing Schwartz play, andhearing that two of his influences were the Spencer Davis Group and Jeff Beck, Fox was impressed and invited Schwartz to join the James Gang.
Фокс узнав, чтовлияние на Шварца оказали Spencer Davis Group и Джефф Бек, потрясенный его игрой, пригласил присоединится в The James Gang.Believe in Me is featuring such notable guests as Duff's then former Guns N' Roses bandmates Slash, Matt Sorum, Dizzy Reed and Gilby Clarke, Skid Row members Sebastian Bach, Rob Affuso and Dave Sabo,Lenny Kravitz and Jeff Beck.
Как полагают, был продан в количестве 100000 копий по всему миру, и демонстрировал именитых гостей, таких как бывшие коллеги Даффа: Слэш, Мэтт Сорум, Диззи Рид и Гилби Кларк, участники группы Skid Row Себастьян Бах и Дэйв Сабо,Ленни Кравиц и Джефф Бек.After the recording of two albums, Rough and Ready(October 1971) and Jeff Beck Group(July 1972), the band fell apart.
С апреля 1970 года он был занят работой с престижной группой того времени The Reviewing the band's self-titled album for music website AllMusic, Greg Prato described the group's sound as"a throwback to the classic rock of the'70s", comparing certain songs to artistssuch as Ram Jam, The Allman Brothers Band and The Jeff Beck Group.
Обозревая дебютный альбом Radio Moscow для веб- сайта AllMusic, Грег Прето описал звучание группы как« возврат к классическому року 70- х», сравнивая с некоторыми песнями таких артистов, как Ram Jam,The Allman Brothers Band и The Jeff Beck Group.His works have spanned decades with musicians such as Roger Waters, Tina Turner, The Beach Boys,Procol Harum, Jeff Beck, Tom Cochrane and Red Rider, Van Morrison, Bryan Adams, Bill Wyman, Tony Banks and George Michael.
Сотрудничал со многими исполнителями: Роджер Уотерс, Тина Тернер,The Beach Boys, Джефф Бек, Ван Моррисон, Брайан Адамс, Билл Уаймен, Джордж Майкл и другие.Reviewing Radio Moscow for music website AllMusic, Greg Prato awarded the album three and a half out of five stars, comparing the band to a number of artists from the 1970s,including Ram Jam("Luckydutch"),The Allman Brothers Band("Lickskillet") and The Jeff Beck Group"Mistreating Queen" and"Whatever Happened.
Обозревая Radio Moscow для веб- сайта AllMusic, Грег Прето наградил его тремя с половиной звездами, сравнивая группу с несколькими артистами 1970- х годов, включая Ram Jam(« Luckydutch»),The Allman Brothers Group(« Lickskillet») и The Jeff Beck Group« Mistreating Queen» и« Whatever Happened».
