JOHN HAMILTON на Русском - Русский перевод

[dʒɒn 'hæmiltn]
[dʒɒn 'hæmiltn]
джон гамильтон
john hamilton
джона хамильтона
джона гамильтона
john hamilton

Примеры использования John hamilton на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
John Hamilton faculty parking.
Парковка факультета Джона Гамильтона.
He's a student at John Hamilton.
Он студент в университете Джона Хамильтона.
Francis John Hamilton Scott Napier(1850-1929, United Kingdom), author.
Фрэнсис Гамильтон Нейпир( 1850- 1929, Великобритания), автор работ по филателии.
He teaches diplomatic studies at John Hamilton.
Он преподает дипломатию в Джоне Хамильтоне.
After his death, council president John Hamilton, acting prior to Belcher's appointment, granted the charter.
После его смерти президент совета Джон Гамильтон, действуя до назначения Белчера, предоставил устав.
Speaking of college,our missing tablet is online at John Hamilton University.
Кстати о колледже,наш пропавший планшет сейчас онлайн в университете Джона Гамильтона.
Our suspect is a student at John Hamilton University, he lives in the dorm, and McGee has an address for you.
Наш подозреваемый студент университета Джона Гамильтона, он живет в общежитии, и у МакГи есть адрес для вас.
She received a bachelor's degree from Princeton University, andshe's currently a graduate student in Diplomatic Studies at John Hamilton.
Она получила степень бакалавра в Принстонском университете,в настоящее время она- аспирант изучает дипломатию в Джоне Гамильтоне.
She's a graduate student at John Hamilton University.
Она аспирант университета Джона Гамильтона.
John Hamilton married Janet or Jacoba Douglas, daughter of Sir James Douglas, 1st Lord Dalkeith, prior to 1388.
Джон Гамильтон был женат на Джанет Дуглас, дочери сэра Джеймса Дугласа( ок. 1356- ок. 1441), первого лорда Далкита.
It was created on 4 January 1916 for John Hamilton-Gordon, 7th Earl of Aberdeen.
Он был создан 4 января 1916 года для Джона Гамильтона- Гордона, 7- го графа Абердина 1847- 1934.
Wright's friend John Hamilton Mortimer was a follower of Rosa's so it is possible that Wright would have seen Rosa's work or an engraving of it.
Друг Райта Джон Хамильтон Мортимер был последователем Розы, так что, возможно, Райт видел работу Розы или ее гравировку.
May 1998: Remírez reported that he had been summoned to the State Department for a meeting with John Hamilton, who had raised the following points with him.
Мая 1998 года: Ремирес сообщил, что его вызвали в Государственный департамент для встречи с Джоном Гамильтоном, который довел до его сведения следующие соображения.
A John Hamilton, either his brother John Hamilton of Bardowie, or uncle John Hamilton of Fingalton, was released from the Tower of London on the same date.
Джон Гамильтон, или его брат Джон Гамильтон из Бардоуи, или дядя Джон Гамильтон из Фингалтона, был освобожден из Тауэра в тот же день.
He was the second son of James Hamilton of Bangour, advocate, whose grandfather, James,second son of John Hamilton of Little Earnock, Lanarkshire, founded the Bangour family.
Был вторым сыном Джеймса Гамильтона из Бангура, адвоката, чей дед, Джеймс,второй сын Джона Гамильтона Литтл- Эрнокского и Ланаркширского, стал родоначальником семьи Бангур.
He was the son of William John Hamilton(Member of Parliament for Newport, Isle of Wight), son of William Richard Hamilton(Permanent Under-Secretary at the Foreign Office), son of the Venerable Anthony Hamilton(Archdeacon of Colchester), son of Alexander Hamilton, younger son of the aforementioned William Hamilton, 3rd of Wishaw.
Он был сыном депутата Уильяма Джона Гамильтона, сына Уильяма Ричарда Гамильтона( 1777- 1859), сына преподобного Энтони Гамильтона( архидиакона Колчестера), сына Александра Гамильтона, младшего сына вышеупомянутого Уильяма Гамильтона, 3- го из Уишоу.
Aberdeen married firstly Lady Catherine Elizabeth(1784-1812), daughter of John Hamilton, 1st Marquess of Abercorn, and assumed by Royal licence the additional surname of Hamilton in 1818.
Первым браком лорд Абердин был женат на леди Кэтрин Элизабет Гамильтон( 1784- 1812), дочери Джона Гамильтона, 1- го маркиза Аберкорна, и в 1818 году получил королевское разрешение на дополнительную фамилию« Гамильтон».
There is no record of Hamilton's death, though it is possible that he was one of the prisoner fatalities at the Battle of Homildon Hill in 1402,where a Sir John Hamilton, elder, appears on a list of captives.
Нет точной даты смерти Джона Гамильтона, хотя и не исключено, что он был одним из пленных во время поражения шотландцев от англичан в битве при Хомильдон-Хилле в 1402 году, где упоминается сэр Джон Гамильтон старший.
He also died without issue andwas succeeded by his distant relative Sir John Hamilton Dalrymple, 5th Baronet, of Killock, who became the eighth Earl of Stair see below for earlier history of the baronetcy.
Он не имел мужского потомства, играфский титул перешел к его дальнему родственнику, сэру Джону Гамильтону Далримплу, 5- му баронету из Киллока( 1771- 1853), который стал 8- м графом Стэром в 1840 году.
The Victoria Cross Gallery now has all nine VCs awarded to Australians at Gallipoli: Alexander Burton,William Dunstan, John Hamilton, Albert Jacka, Leonard Keysor, Alfred Shout, William Symons, Hugo Throssell and Frederick Tubb.
Australian War Memorial Victoria Cross Крестом Виктории в ходе Дарданелльской операции были награждены следующие девять австралийцев: Александр Бертон,Уильям Данстан, Джон Гамильтон, Альберт Джака, Леонард Кейсор, Альфред Шаут, Уильям Симонс, Хьюго Тросселл и Фредерик Табб.
Gil Blas was the title of a five-act farcical opera by John Hamilton Reynolds adapting Lesage's novel, perhaps assisted by Thomas Hood, and first performed on 1 August 1822.
Название Жиль Блас носила пятиактовая фарсовая опера, адаптирующая роман Лесажа, и написанная Джоном Гамильтоном Рейнольдсом( англ. John Hamilton Reynold), возможно при участии Томаса Худа( англ. Thomas Hood), и впервые поставленая на сцене 1 августа 1822 года.
As Lord Belhaven and Stenton had no male heirs, he surrendered the lordship to theCrown in 1675 and received a new patent with remainder to his kinsman John Hamilton of Pressmannan, the husband of his granddaughter Margaret, and in failure of that line to his heirs whatsoever.
Не имея наследником мужского пола, Джон Гамильтон в 1675 году сдал лордство короне, авзамен получил новый патент на этот же титул с правом наследования для своего родственника Джона Гамильтона Прессманнана, мужа его внучки Маргарет.
On 4 January Rodney parted with the ship of the line HMS Hector under Sir John Hamilton, and the frigates HMS Phoenix, HMS Andromeda and HMS Greyhound under Captains Hyde Parker, H. Bryne and William Dickson respectively, to escort the West Indies-bound merchants.
Января он отделил линейный корабль HMS Hector( капитан сэр Джон Гамильтон), HMS Phoenix( капитан Гайд- Паркер), и фрегаты HMS Andromeda и HMS Greyhound( капитаны H. Bryne и Уильям Диксон, соответственно), для сопровождения купцов в Вест-Индию.
Below is the transportation infrastructure found in Hamilton, Ontario: John C. Munro Hamilton International Airport, located on the tip Hamilton Mountain at Mount Hope in the former Glanbrook Township, is the busiest air cargo hub in Canada.
Аэропорт Гамильтонский международный аэропорт имени Джона С. Манро, расположенный на горе Гамильтон в Маунт- Хоупе в бывшем поселке Глэнбрук, является самым загруженным центром воздушных перевозок в Канаде.
I'm Marty Hamilton, John Henry's doctor.
Я Марти Гамильтон. Врач Джона Генри.
The work of Jeffrey Denton,Jeffrey Hamilton, John Maddicott and Seymour Phillips re-focused attention on the role of the individual leaders in the conflicts.
В работах Джеффри Дентона,Джеффри Гамильтона, Джона Мэддикотта и Сеймура Филлипса внимание переносится на роль в конфликте отдельных лидеров.
In 1993, Krall released her first album, Stepping Out, which she recorded with John Clayton and Jeff Hamilton.
В 1993 году Кролл выпустила свой дебютный альбом Stepping Out, который был записан в сотрудничестве с контрабасистом Джоном Клейтоном и музыкантом- барабанщиком Джеффом Хэмилтоном.
He was the son of John Blackwood and Ursula Hamilton, the daughter and co-heir of Robert Hamilton of Killyleagh, County Down.
Он был сыном Джона Блэквуда и Урсулы Гамильтон, дочери Роберта Гамильтона из Киллили в графстве Даун.
George Washington, Alexander Hamilton, Benjamin Franklin and John Adams are also said to have appreciated the qualities of Madeira.
Джордж Вашингтон, Александр Гамильтон, Бенджамин Франклин и Джон Адамс также высоко оценивали качества Мадеры.
Lewis Hamilton was educated at The John Henry Newman School, a voluntary aided Catholic secondary school in Stevenage, Hertfordshire.
Хэмилтон обучался в католической школе The John Henry Newman School( англ.) русск., в Стивенидже, Хартфордшир.
Результатов: 64, Время: 0.0477

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский