JOHN THE EVANGELIST на Русском - Русский перевод

• иоанна евангелиста
• иоанна богослова
• евангелист иоанн
• иоанн богослов

Примеры использования John the evangelist на Английском языке и их переводы на Русский язык

John the Evangelist.
Иоанна Евангелиста.

The eagle is a traditional symbol of St John the Evangelist.
Орел является традиционным символом святого Иоанна Богослова.

John the Evangelist, St. Icons.
Иоанн Богослов, апостол Иконы.

Madonna and Child, Angels and Saints Dominic, Andrew, John the Evangelist and Thomas Aquinas.
Мадонна с младенцем, двумя ангелами, и святыми Андреем, Николаем, Иоанном Крестителем и Яковом.

St John the Evangelist, who was always depicted with an eagle.
Святой Иоанн- богослов. Его всегда изображают вместе с орлом.

La propiedad está a unos 20 minutos a pie de Cathedral Church of St. John The Evangelist.
От отеля можно за 20 минут добраться пешком до Cathedral Church of St. John The Evangelist.

John the Evangelist same token sees the future, as has already come true.
Иоанн Богослов то же самое будущее знамение видит как уже сбывшееся.

Enjoy a tour to the Monastery of St. John the Evangelist and the Grotto of the Revelation.
Насладитесь туром в монастырь Святого Иоанна Евангелиста и грот Откровения.

One is the Order of the Holy Sepulchre and the other is the Order of St John the Evangelist.
Одним из них является Орден Святого Гроба Господня, а другим- Орден Святого Иоанна Богослова.

St. John the Baptist, St. John the Evangelist… and St. John at the Lateran.
Святой Иоанн Креститель, Святой Иоанн Евангелист, и святой Иоанн Латеранский.

Its main meetings occurred twice a year on the feast days of John the Baptist and John the Evangelist.
Основные собрания ложи проходили два раза в год, в праздничные дни Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова.

He prayed to Saint John the Evangelist and three days later he found them at the place called Ystaclala.
Он взмолился Святому Иоанну Богослову и через три дня нашел своих быков в местечке с названием Истаклала.

El apartamento Approved Serviced Apartments Park Rise Manchester está a sólo 2.8 km de Cathedral Church of St. John The Evangelist.
Апартаменты Approved Serviced Apartments Park Rise Manchester находятся всего в 2. 8 км от Cathedral Church of St. John The Evangelist.

Enjoy an optional tour to the Monastery of St. John the Evangelist and the Grotto of the Revelation.
Наслаждайтесь дополнительным туром в монастырь Святого Иоанна Евангелиста и Грот Откровения.

In a revelation, John the Evangelist, saw the image of Satan having seven heads, and each head speaking different blasphemies and lies.
Евангелист Иоанн видел видение сатаны в облике дракона с семью головами, каждая из которых произносила разную хулу и ложь.

Queen Adelaide's last public appearance was to lay the foundation stone of the church of St John the Evangelist, Great Stanmore.
Последним появлением на публике Аделаиды стало заложение первого камня в фундамент церкви Святого Иоанна Богослова в Станморе.

A meeting of the Order of St John the Evangelist takes place in a‘Commandery', and the presiding officer is called the'Commander.
Встреча Ордена Святого Иоанна Богослова происходит в коммандери, и председательствующий называется командующий.

In 1234 the castle chapel was consecrated as St. John's church, dedicating it to John the Baptist and John the Evangelist.
В 1234 году капеллу замка нарекают церковью Св. Иоанна, по древней традиции посветив ее Иоанну Крестителю и Иоанну Евангелисту.

Every year on the day of John the Evangelist(October 9) a prayer service is held in the church, which is attended by about 100 people.
Ежегодно в день Иоанна Богослова( 9 октября) в церкви проводится молебен, который посещают около 100 человек.

Depictions of a lion- the symbol of Mark the Evangelist and an eagle as the symbol of John the Evangelist are very uncommon for this icon type.
За его плечом изображен ангел. Необычным является изображение льва- символа евангелиста Марка( символ евангелиста Иоанна- орел).

John the evangelist, was among the crowds, by faith he saw God's glory in the Son, because he heard Christ's voice and yielded to his power.
Евангелист Иоанн был среди толпы людей, веруя, он смотрел на славу Бога в Сыне, потому что он слышал голос Христа и уступил Его силе.

On 27 December 1725, the feast of St. John the Evangelist, the York lodge claimed the status of a Grand Lodge.
Начиная с 27 декабря 1725 года, с праздника святого Иоанна Богослова, ложа Йорка, стала претендовать на статус великой ложи.

Saint John the Evangelist and(according to Roman Catholic sacred tradition) the Virgin Mary both came to live in the area, which in the Christian era became known as"Ania.
Святой Иоанн Евангелист и( согласно римско-католической священной традиции) Дева Мария и приехала жить в этом районе, который в христианскую эпоху стал известен как« Ания».

His legend sais of his wonderful vision of the Apostle John the Evangelist, who gave him a staff, crowned with a cross, for the destruction of the idol.
Житие» его повествует о чудном видении ему апостола Иоанна Богослова, который дал ему жезл, увенчанный крестом, для сокрушения идола.

The present name is a result of the importance of the baptistry in the church, and of the presence of a Benedictine monastery dedicated to Sts John the Baptist and John the Evangelist.
Настоящее имя результате значение баптистерий в церкви, и присутствие бенедиктинский монастырь, посвященный св Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова.

That is why John the Evangelist sees after falling from the sky censers filled with fire, burned all the grass and the third part of trees.
Оттого Иоанн Богослов видит, что после падения с неба кадильницы, наполненной огнем, сгорела вся трава, третья часть деревьев.

Left halfdoor of the The Holy Gates is depicted as 3 border panels showing the Archangel Gabriel(panel 1, great paint losses can be seen), John the Evangelist(panel 2), Luke the Evangelist(panel 3).
Левая створка царских врат представлена в виде 3- х житийных клейм, на которых изображены Архангел Гавриил( клеймо 1, видны большие утраты), евангелист Иоанн( клеймо 2), евангелист Лука( клеймо 3).

There is also a Roman Catholic church- St John the Evangelist, built in 1845, but known locally as"The Willows"- on the Ribby Road, a United Reformed Church on Poulton Street, a Methodist church on Nelson Street.
Также в городе есть католическая церковь Иоанна Богослова, построенная в 1854 году, Объединенная Реформатская церковь, находящаяся на Полутон- стрит и Методистская церковь, находящаяся на Нельсон- стрит.

In the hands of the Blessed Mother, Cover, surrounded by a host of saints and angels, shining"more than the rays of the sun," he was surrounded by the holy of the Lord, John the Baptist and St. John the Evangelist.
В руках Пречистой Матери, Покров, окруженной сонмом святых и ангелами, сиял« паче лучей солнечных», в окружении его были святой Креститель Господень Иоанн и святой апостол Иоанн Богослов.

John the evangelist used in his Greek-language gospel(John 1:14) the most common term“Logos” to explain Jesus' essence, saying:“The Logos, or Word became flesh and tabernacled, or dwelt among us.”.
Евангелист Иоанн в своем Евангелии, написанном на греческом языке( Иоан. 1: 14), употребил для описания сущности Иисуса наиболее простое слово" Логос":« Логос или Слово стало плотью и жило в шатре или обитало среди нас».