JULIO CÉSAR на Русском - Русский перевод

хулио сесар
julio césar
julio cesar
хулио сезара
хулио сесара
julio césar
julio cesar

Примеры использования Julio césar на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
URUGUAY Representative Dr. Julio César Jaúregui.
УРУГВАЙ Представитель: Д-р Хулио Сесар Хауреги.
Julio César Gálvez, an independent journalist in Havana;
Хулио Сесар Гальвес, независимый журналист, работающий в Гаване;
Here comes the Bolivian team, led by Julio César Baldivieso.
Перед нами команда Боливии во главе с Хулио Сесаром Бальдивьесо.
Julio César Arana del Águila,(1864-1952) was a Peruvian entrepreneur and politician.
Арана, Хулио Сесар( исп. Julio César Arana; 1864- 1952)- перуанский бизнесмен и политик.
Ward lost to title holder, 2011 World Champion Julio César la Cruz in the semi final.
Бронзовый призер национального чемпионата проиграл в полуфинале Хулио Сесару да ла Крусу.
Her father was Julio César Turbay Ayala, the 25th president of the Republic of Colombia 1978-1982.
Ее отцом был Хулио Сезар Турбай Айала, президент Республики Колумбии с 1978 по 1982 год.
In August 1992, Díaz beat the former IBF Champion Julio César Borboa.
В августе 2008 года, в элиминаторе IBF, Тэворис нокаутировал опытного мексиканца, бывшего чемпиона мира, Хулио Сесара Гонсалеса.
The meeting was opened by Julio César Alak, Minister of Justice and Human Rights of Argentina.
Совещание было открыто министром юстиции и прав человека Аргентины Хулио Сесаром Алаком.
In Guadalajara at the PanAms he beat two opponents then lost to Cuban favorite Julio César la Cruz.
На взрослом чемпионате мира в Баку дошел до стадии четвертьфиналов, проиграв кубинцу Сесару Хулио ла Крусу.
Report on the reasons behind the murder of Deputy Julio César Riquelme, concluding that it was connected to arms-traffickers.
Год: доклад о причинах убийства депутата Хулио Сезара Рикелме.
Julio César Uribe Flores(born May 9, 1958 in Lima, Peru) is a Peruvian football manager and former player.
Хулио Сесар Урибе Флорес( исп. Julio César Uribe Flores; 9 мая 1958 года, Лима)- бывший перуанский футболист, ныне футбольный тренер.
In November 2009 he beat Mexican boxer Julio César Miranda to win the vacant IBF Flyweight title.
В июля 2011 года победил мексиканца Хулио Сезара Миранду и завоевал титул чемпиона мира по версии WBO.
On 21 December he landed his first full-time job, in another of his former clubs, Banfield,where he replaced Julio César Falcioni.
Декабря был его первым рабочим днем в другом своей бывшей команде« Банфилд»,где он заменил Хулио Сесара Фальсьони.
On June 4, 2008 Julio César López was sentenced to 45 years in federal prison by a federal court in New York.
Июня 2008 Хулио Сесар Лопес был приговорен федеральным судом в Нью-Йорке к 45 годам заключения.
Its candidate at the presidential elections of the same day, Julio César Franco, won 24.0% of the popular vote.
Кандидат от партии на президентских выборах, проходивших в тот же день, Хулио Сесар Франко набрал 24,% голосов избирателей.
Julio César Galvez Rodríguez, member of the unofficial organization Cuba Free Press, 15 years' imprisonment under Act No. 88.
Хулио Сесар Гальвес Родригес, сотрудник неофициальной организации" Свободная пресса Кубы", приговорен к 15 годам лишения свободы на основании закона№ 88.
On 19 August 1997, the Special Rapporteur sent a communication to the Mexican Government concerning Judge Julio César Sánchez Narváez.
Августа 1997 года Специальный докладчик направил мексиканскому правительству сообщение в отношении судьи Хулио Сесара Санчеса Нарваеса.
June 7- Oscar De La Hoya defeats Julio César Chávez by fourth round KO to win the WBC light welterweight title.
Сентября Оскар Де Ла Хойя победил RTD8 Хулио Сесар Чавес, и защитил титул чемпиона мира по версии WBC.
On 20 October 1997, the Government of Mexico provided the Special Rapporteur with a reply concerning the alleged removal of Judge Julio César Sánchez Narváez from judicial office.
Октября 1997 года правительство Мексики представило Специальному докладчику ответ на сообщение о снятии судьи Хулио Сесара Санчеса Нарваеса с должности.
Julio César Montero Castillo(born 25 April 1944 in Montevideo) is a former Uruguayan international footballer who played as a defender.
Ху́лио Се́сар Монте́ро Касти́льо( исп. Julio César Montero Castillo; 25 апреля 1944, Монтевидео)- уругвайский футболист, выступавший на позиции защитника.
Ramón Medina, Ignacio Medina, Juan Ramón Medina, Ramón Medina Rodríguez, José Ramón Medina, Rivas López, Juan José Rivas,Juan José Rivas López, Julio César Dumas, Franco Rodríguez Mena.
Рамон Медина, Игнасио Медина, Хуан Рамон Медина, Рамон Медина Родригес, Хосе Рамон Медина, Ривас Лопес, Хуан Хосе Ривас,Хуан Хосе Ривас Лопес, Хулио Сесар Думас, Франко Родригес Мена.
The Government reported that,in the case of citizen Julio César Vera, the investigation had been closed due to prescription of the penal action, since the injuries had been described as slight.
Правительство сообщило, чтодело гражданина Хулио Сесара Веры было закрыто за истечением срока давности, поскольку ему были нанесены лишь легкие телесные повреждения.
The CHAIRMAN said that, in accordance with an understanding reached before the meeting,the boxing champions present in the room had agreed that Mr. Terry Norris and Mr. Julio César Chávez should take the floor on behalf of all boxers in the world.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что в соответствии с решением,принятым на консультациях, предшествовавших заседанию, присутствующие чемпионы по боксу, договорились, что от имени всех боксеров мира выступят г- да Терри Норрис и Хулио Сесар Чавес.
José Antonio Briceño,Omar Uribe, Julio César Vera and Arnel Rodríguez, who were arrested on 2 June 1992 by the Metropolitan Police in the vicinity of the Instituto Caballero Mejías in Caracas.
Хосе Антонио Брисеньо,Омар Урибе, Хулио Сесар Вера и Арнель Родригес были задержаны 2 июня 1992 года сотрудниками городской полиции неподалеку от Института им. Кабальеро Мехиас в Каракасе.
He recaptured the WBA belt the following year by beating Manny Siacathen made defenses against Siaca, in a rematch, and Julio César Green before losing a split decision in a unification bout to Sven Ottke in Germany, 2003.
Вернул чемпионский пояс в 2001 году, победив Мэнни Сиака,позже защитил его в матче- реванше с Сиака и победил Хулио Сесар Грина прежде, чем уступить раздельным решением в объединительном бою Свену Оттке в Германии в 2003 году.
The governor's half-brother Julio César Godoy Toscano, who was elected July 5, 2009 to the lower house of Congress, was accused of being a top-ranking member of La Familia Michoacana drug cartel and of providing political protection for the cartel.
Брат губернатора Мичоакана Хулио Сесар Годои Тоскано, избранный 5 июля 2009 в нижнюю палату Конгресса, был обвинен в том, что он являлся высокопоставленным участником Ла Фамилиа и обеспечивал политическую защиту картеля.
Boxing is an important sport, and the country has produced scores of world-class fighters and world champions, both professionals and amateurs, among them Carlos Teo Cruz,Leo Cruz, Julio César Green, Joan Guzmán, and Juan Carlos Payano.
Доминиканская Республика стала родиной для десятков бойцов мирового уровня, в том числе мировых чемпионов на профессиональном и любительском уровнях, среди которых выделяются: Карлос Крус,Лео Крус, Хулио Сесар Грин, Хоан Гусман и Хуан Карлос Пайано.
In 1979, the governor of the department of Atlántico, Pedro Martín Leyes presented President Julio César Turbay the project to build a new stadium in Barranquilla, supported the idea of doing a host of World Cup 1986 to be held in Colombia.
В 1979 году губернатор департамента Атлантико Педро Мартин Лейес представил президенту Колумбии Хулио Сесару Турбаю проект стадиона Метрополитано, который должен был стать одной из арен чемпионата мира 1986 года.
In the elections, which all observers considered exemplary because of the discipline, civic spirit and participation shown by the citizens,we saw the election of the opposition candidate, of the radical liberal party, Mr. Julio César Franco.
На этих выборах, которые были признаны всеми наблюдателями как образцовые, учитывая проявленные нашими гражданами дисциплину, гражданский дух и участие,победителем стал кандидат от оппозиционной радикально- либеральной партии гн Хулио Цесар Франко.
The persons concerned are:Santiago Valdeolla Pérez, Julio César López Rodríguez, Francisco Mouré Saladrigas, Oscar Mario González, Miguel López Santos, Jesús Adolfo Reyes, Raúl Martínez Prieto, Ricardo Medina Salabarria and René Gómez Manzano.
Это следующие лица:Сантьяго Валдеолья Перес, Хулио Сесар Лопес Родригес, Франсиско Моуре Саладригас, Оскар Марио Гонсалес, Мигель Лопес Сантос, Хесус Адольфо Реес, Рауль Мартинес Прието, Рикардо Медина Салабаррия и Рене Гомес Мансано.
Результатов: 36, Время: 0.0413

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский